سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
وَكَانَ عُمَرُ «إِذَا أُتِيَ بِرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا أَوْجَعَ ظَهْرَهُ»
And Umar used to say: "If a man was brought who divorced his wife three times, he would be punished."
Hadith Number: 1086
نا نا عتاب بن بشير، قال: انا خصيف، عن زياد بن ابي مريم، عن ابن مسعود , في الرجل يطلق امراته جميعا ولم يكن دخل بها , قال:" هي ثلاث، فإن طلق واحدة ثم ثنى وثلث لم يقع عليها , لانها بانت بالاول" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Whoever gives his wife three divorces at once and had not consummated the marriage, then all three will take effect. If he gives divorce one by one, then separation occurs with the first.
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1076، 1085، 1086، 1098، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15073، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11064، 11084، 11085، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18151، 18157، 18158، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4484، 4489، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9620، 9621»
Hadith Number: 1087
نا هشيم، قال: انا ابو بشر، عن سعيد بن جبير، قال: " إذا قال: انت طالق ثلاثا قبل ان يدخل بها، لم تحل له حتى تنكح زوجا غيره" .
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) said: If before consummation he says, "You are divorced thrice," then she does not become lawful until she marries another husband.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1087، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11075، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18167»
Hadith Number: 1088
نا هشيم، قال: انا حميد، عن الحسن , انه قال فيمن طلق امراته ثلاثا قبل ان يدخل بها , قال:" رغم انفه بلغ حده حتى تنكح زوجا غيره" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said:“May his nose be rubbed in dust who gave his wife three divorces before consummation, until she marries another husband.”
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1088، 1089»
Hadith Number: 1089
نا هشيم، قال: انا منصور، عن الحسن , انه قال: " بعد ذلك إن شاء خطبها" .
Hasan al-Basri, may Allah have mercy on him, said: "After that, if he wishes, he may marry her again."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1088، 1089»
Hadith Number: 1090
نا هشيم، قال: انا مغيرة، وحصين، عن إبراهيم، قال: " لا تحل له حتى تنكح زوجا غيره" .
Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "She is not lawful for him until she marries another (man)."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1078، 1081، 1084، 1090، 1097، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11068، 11069، 11082، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18161، 18162، 18171، 18172»
Hadith Number: 1091
نا هشيم، قال: انا داود بن ابي هند، عن الشعبي، انه قال ذلك ايضا.
Hazrat Aamir Sha'bi (may Allah have mercy on him) also gave the same fatwa.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1091، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11083، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18163، 18175»
Hadith Number: 1092
نا ابو معاوية، قال: نا الاعمش، عن إبراهيم , انه سئل عن رجل طلق امراته الفا قبل ان يدخل بها , قال:" بانت منه بثلاث وسائرهن معصية" .
It is narrated from Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) that if someone gives his wife a thousand divorces before consummation, she will be separated by three divorces, and all the rest are sin.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 1093
نا نا جرير، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة , قال: سئل عبد الله عن رجل طلق امراته تسعا وتسعين , قال:" يكفيك ثلاث، وسائرهن عدوان" .
It is narrated from Hazrat Alqamah (may Allah have mercy on him) that it was asked from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) about a person who gave his wife ninety-nine divorces. He replied: "Three divorces are sufficient and the rest are excess."
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 111، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1063، 1093، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15057، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11343، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18097، 18098، 18099، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4485، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9629، 9630»
Hadith Number: 1094
نا نا إسماعيل بن عياش، عن عطاء الخراساني، ان العلاء بن جعونة طلق امراته مائة تطليقة، فارسل إليه عمر بن الخطاب رضي الله عنه" ان اعتزل امراتك" .
It is narrated from Hazrat Ata Khurasani (may Allah have mercy on him) that Alaa bin Jaudah gave his wife one hundred divorces, so Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) sent a message saying, "Separate from your wife."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعیف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1094، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15066، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11340، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18100»
(1) كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند، وقال المحقق: في ص بإهمال الحروف، والصواب عندي العلاء بن جارية، فقد ذكر ابن حجر في الإصابة أنه روى الذهلي في الزهريات عن أبي المغيرة بن عبد الرحمن بن يزيد، عن الزهري عن سليمان بن يسار أن العلاء بن جارية الثقفي طلق امرأته فأخبر بذلك عمر، فسأله فقال: نعم، مائة مرة، فقال: فقد بانت منك أمرأتك (2 / 497)
(1) كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند، وقال المحقق: في ص بإهمال الحروف، والصواب عندي العلاء بن جارية، فقد ذكر ابن حجر في الإصابة أنه روى الذهلي في الزهريات عن أبي المغيرة بن عبد الرحمن بن يزيد، عن الزهري عن سليمان بن يسار أن العلاء بن جارية الثقفي طلق امرأته فأخبر بذلك عمر، فسأله فقال: نعم، مائة مرة، فقال: فقد بانت منك أمرأتك (2 / 497)
Hadith Number: 1095
نا نا هشيم، قال: انا يحيى بن سعيد، عن بكير بن عبد الله بن الاشج، عن عطاء بن يسار، انه سئل عن رجل طلق امراته ثلاثا قبل ان يدخل بها، قال:" الثلاث والواحدة للبكر سواء"، فقال له عبد الله بن عمرو:" إنما انت قاص ولست بمفت، الواحدة تبينها، والثلاث تحرمها حتى تنكح زوجا غيره" .
Hazrat Ata bin Yasar (may Allah have mercy on him) said: For a virgin woman, one divorce and three divorces are equal. So Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: You are a storyteller, not a mufti. One divorce causes separation, and three divorces cause prohibition.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 2109، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2198، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1075، 1095، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15076، 15187، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11074، 11078، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18153، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4479، 4486، 4487»