سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
وَكَانَ عُمَرُ «إِذَا أُتِيَ بِرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا أَوْجَعَ ظَهْرَهُ»
And Umar used to say: "If a man was brought who divorced his wife three times, he would be punished."
Hadith Number: 1096
نا هشيم، قال: انا ابن ابي ليلى، عن رجل حدثه , عن ابيه، عن علي رضي الله عنه مثل ذلك.
It is also narrated in a similar manner from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1096، 1484، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15068، 15069، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11084، 11085، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18152»
Hadith Number: 1097
نا هشيم، قال: نا حصين، ومغيرة، عن إبراهيم، قال: " ولا تحل له حتى تنكح زوجا غيره" .
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "She will not become lawful until she marries another (man)."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1078، 1081، 1084، 1090، 1097، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11068، 11069، 11082، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18161، 18162، 18171، 18172»
Hadith Number: 1098
نا نا هشيم، قال: انا جويبر، عن الضحاك، عن ابن عباس ، وابن مسعود , قالا: " لا تحل له حتى تنكح زوجا غيره" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas and Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with them) said: "She will not become lawful until she marries another (man)."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1076، 1085، 1086، 1098، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15073، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11064، 11084، 11085، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18151، 18157، 18158، 18169، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4484، 4489، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9620، 9621»
(سند میں جويبر بن سعيد کی وجہ سے ضعف ہے۔) قال إبن حجر: جويبر بن سعيد ضعیف جداً
(سند میں جويبر بن سعيد کی وجہ سے ضعف ہے۔) قال إبن حجر: جويبر بن سعيد ضعیف جداً
Hadith Number: 1099
نا نا سفيان، عن عمرو بن دينار، قال: طلق ابن عمر امراة له، فقالت له: " هل رايت مني شيئا تكرهه؟ قال: لا , قالت: ففيم تطلق المراة العفيفة المسلمة؟ قال: فارتجعها" .
When Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) divorced a woman, she said: "What fault did you find in me?" He replied: "Nothing." So the woman said: "Then why do you divorce a pure Muslim woman?" Consequently, Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) took her back.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1099، 1781»
بَابُ مَا جَاءَ فِي طَلَاقِ السَّكْرَانِ وَمَنْ لَمْ يَرَهُ وَمَنْ أَجَازَهُ
Chapter: What is reported regarding the divorce of the intoxicated, the absent, and those who permit it
Hadith Number: 1100
نا حزم بن ابي حزم، قال: سمعت الحسن، وساله رجل , فقال: يا ابا سعيد، رجل طلق امراته البارحة ثلاثا , وهو شارب؟ فقال:" يجلد ثمانين، وبرئت منه" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) was asked about a man who, in a state of drunkenness at night, gave his wife three divorces. He replied: "He will be given the prescribed lashes, and the wife will be separated from him."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1100، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13547، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 28992»
Hadith Number: 1101
نا هشيم، قال: انا يونس، عن الحسن، وابن سيرين ," انهما كانا يجيزان طلاق السكران ويريان ان يضرب الحد" .
Hasan and Ibn Sirin, may Allah have mercy on them, considered divorce given in a state of intoxication to be valid and believed in the implementation of the prescribed punishment.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1101، 1108، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12297، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18261، 18262، 29503» (هشيم بن بشير — ثقہ، ثبت، یہاں "أنا" کے ساتھ سماع کی تصریح موجود ہے، اس لیے تدلیس کا اشکال نہیں۔)
Hadith Number: 1102
نا سفيان، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، قال: " طلاق السكران جائز" .
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) said: The divorce of an intoxicated person is valid.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1102، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12304، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18258»
Hadith Number: 1103
نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن إبراهيم، قال: " طلاق السكران جائز، ويضرب الحد لانه في عدوان" .
Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: The divorce of an intoxicated person is valid and the prescribed punishment should be established upon him because this is an act of excess.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1103، 1119، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12302، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18259، 18266»
Hadith Number: 1104
نا هشيم، قال: انا إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي ," انه كان يجيز طلاق السكران، وما اتى من حد في سكره اقيم عليه" .
Hazrat Aamir Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: Divorce given in a state of intoxication is valid, and whoever becomes liable for a hadd punishment, the hadd will be established upon him.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1104، 1127، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12302، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18272، 29506»
Hadith Number: 1105
نا هشيم، قال: انا حجاج، عن عطاء، انه كان يقول ذلك ايضا.
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) also used to say the same.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1105، 1109، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12296»