الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: عدد التكبير في صلاة الجنازة
Chapter: The number of takbirs in the funeral prayer
Show diacritics
Hadith Number: 6940
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، انبا ابن ⦗٥٩⦘ لهيعة، عن ابي الزبير، عن جابر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" صلوا على موتاكم بالليل والنهار اربع تكبيرات سواء".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Pray over your dead, by night and by day, with four takbirs."


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابن ماجه»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من روى أنه كبر على جنازة خمسا
Chapter: Those who narrated that he said five takbirs over a bier
Show diacritics
Hadith Number: 6941
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، اخبرني عمرو بن مرة، سمع ابن ابي ليلى، يقول: كان زيد بن ارقم رضي الله عنه يصلي على جنائزنا ويكبر اربعا فكبرها يوما خمسا، فقيل له في ذلك، فقال: إن النبي صلى الله عليه وسلم كبرها خمسا" اخرجه مسلم في الصحيح من حديث شعبة.
Ibn Abi Layla (may Allah have mercy on him) said: Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) used to lead the funeral prayers over our dead and say four takbirs; one day he said five takbirs. He was spoken to about this, and he said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) said five takbirs."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من ذهب في زيادة التكبير على الأربع إلى تخصيص أهل الفضل بها
Chapter: Those who held that adding to the four takbirs is specific to people of virtue
Show diacritics
Hadith Number: 6942
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن علي الصنعاني بمكة، ثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انبا عبد الرزاق، انبا ابن عيينة، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، عن عبد الله بن معقل: ان عليا رضي الله عنه صلى على سهل بن حنيف، فكبر عليه ستا، ثم التفت إلينا فقال:" إنه من اهل بدر" ورواه ابن عيينة ايضا عن ابن الاصبهاني، وغيره عن عبد الله بن معقل عن علي رضي الله عنه.
Abdullah bin Ma'qil (may Allah be pleased with him) said: Ali (may Allah be pleased with him) offered the funeral prayer over Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) and said six takbirs over him. Then he turned to us and said: "He was one of the people of Badr."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6943
واخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انبا عبد الله بن جعفر، انبا يعقوب بن سفيان، ثنا عبيد الله بن موسى، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن موسى بن عبد الله بن يزيد: ان عليا رضي الله عنه صلى على ابي قتادة فكبر عليه سبعا وكان بدريا هكذا روي وهو غلط لان ابا قتادة رضي الله عنه بقي بعد علي رضي الله عنه مدة طويلة. ⦗٦٠⦘ وروينا عن علي رضي الله عنه انه كبر على يزيد بن المكفف اربعا.
Musa bin Abdullah bin Yazid said that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) offered the funeral prayer over Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) and said seven takbirs over him, and he had been at Badr. It was narrated like this, but it is an error, because Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) lived on for a long time after Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). It is also reported from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said four takbirs over Yazid bin al-Mukaffaf.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6944
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا الحسين بن إسماعيل، ثنا ابو هشام، ثنا حفص، عن عبد الملك بن سلع، عن عبد خير، عن علي رضي الله عنه: انه كان يكبر على اهل بدر ستا وعلى اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم خمسا، وعلى سائر الناس اربعا.
Abd Khayr narrates from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he used to say six takbirs over the people of Badr, five takbirs over the other Companions (may Allah be pleased with them), and four over the rest of the people.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ دار قطني»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من ذهب في ذلك مذهب التخيير والاقتداء بالإمام في عدد التكبير
Chapter: Those who held that there is a choice, following the imam in the number of takbirs
Show diacritics
Hadith Number: 6945
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انبا عبد الوهاب بن عطاء، انبا داود يعني ابن ابي هند، عن عامر، عن علقمة، قال: قلت لابن مسعود رضي الله عنه إن اصحاب معاذ قدموا من الشام فكبروا على ميت لهم خمسا، فقال ابن مسعود" ليس على الميت من التكبير وقت كبر ما كبر الإمام فإذا انصرف الإمام فانصرف".
Alqamah (may Allah have mercy on him) said: I said to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): "The companions of Mu'adh (may Allah be pleased with him) came from Syria and said five takbirs over one of their dead." Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "There is no fixed number of takbirs over the deceased; say as many takbirs as the imam says, and when the imam finishes, finish as well."


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما يستدل به على أن أكثر الصحابة اجتمعوا على أربع ورأى بعضهم الزيادة منسوخة
Chapter: Evidence that most of the Companions agreed on four, and some of them considered the addition abrogated
Show diacritics
Hadith Number: 6946
اخبرنا ابو حازم الحافظ، انبا ابو احمد محمد بن محمد الحافظ، ثنا ابو القاسم عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي، ببغداد، ثنا علي بن الجعد، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال: سمعت سعيد بن المسيب، يحدث عن عمر رضي الله عنه، قال:" كل ذلك قد كان اربعا وخمسا فاجتمعنا على اربع في التكبير على الجنازة".
Amr bin Murrah said: I heard Sa'id bin al-Musayyib narrating from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: "All of these takbirs used to be said, four as well as five. Then we agreed by consensus on four for the funeral."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابن ماجه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6947
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا اسيد بن عاصم، ثنا الحسين بن حفص، عن سفيان، قال حدثني عامر بن شقيق الاسدي، عن ابي وائل، قال:" كانوا يكبرون على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعا وخمسا وستا"، او قال:" اربعا"، فجمع عمر بن الخطاب رضي الله عنه اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبر كل رجل بما راى، فجمعهم عمر رضي الله عنه على اربع تكبيرات كاطول الصلاة" ⦗٦١⦘ ورواه وكيع، عن سفيان، فقال: اربعا مكان ستا. وفيما روى وكيع عن مسعر عن عبد الملك بن إياس الشيباني عن إبراهيم، قال: اجتمع اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت ابي مسعود الانصاري فاجمعوا ان التكبير على الجنازة اربع.
Abu Wa'il said that in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) seven, five and six takbirs used to be said, or he said: four. So Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) gathered the Companions, and each man reported what he had seen; then Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) united them on four takbirs, like the longest prayer. Waki' narrated it from Sufyan with 'four' in place of 'six'. And in what Waki' narrated from Mis'ar, from Abd al-Malik bin Iyas al-Shaybani, from Ibrahim: the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gathered in the house of Abu Mas'ud al-Ansari (may Allah be pleased with him), and they agreed that the takbirs over the funeral are four.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه عبد الرزاق»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6948
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، انبا ابو يعلى، ثنا عقبة بن مكرم ابو مكرم الهلالي، ثنا يونس بن بكير، عن النضر ابي عمر، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال:" آخر جنازة صلى عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم كبر عليها اربعا" تفرد به النضر بن عبد الرحمن ابو عمر الخزاز عن عكرمة وهو ضعيف، وقد روي هذا اللفظ من وجوه اخر كلها ضعيفة إلا ان اجتماع اكثر الصحابة رضي الله عنهم على الاربع كالدليل على ذلك والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that in the last funeral prayer that he (peace and blessings be upon him) offered, he said four takbirs. Al-Nadr bin Abd al-Rahman Abu Umar al-Khazzaz is alone in narrating it from Ikrimah, and he is da'if (weak). This wording has been narrated through other routes as well, all of them weak; however, the agreement of most of the Companions (may Allah be pleased with them) on four is like evidence for it, and Allah knows best.


تخریج الحدیث: «باطل۔ أخرجه الطبراني»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6949
واخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو طاهر محمد بن الحسن المحمد آباذي، انبا ابو احمد محمد بن عبد الوهاب، انبا يعلى يعني ابن عبيد الطنافسي، ثنا إسماعيل وهو ابن ابي خالد، عن عامر، قال: اخبرني عبد الرحمن بن ابزى، قال:" صليت مع عمر رضي الله عنه على زينب زوج النبي صلى الله عليه وسلم فكبر اربعا، ثم ارسل إلى ازواج النبي صلى الله عليه وسلم من يدخلها قبرها، وكان عمر رضي الله عنه يعجبه ان يدخلها قبرها، فارسلن إليه رضي الله عنهن: يدخلها قبرها من كان يراها في حياتها قال: صدقن".
Abd al-Rahman bin Abza (may Allah be pleased with him) said: I offered the funeral prayer with Umar (may Allah be pleased with him) over Zaynab (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said four takbirs. Then he sent word to the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) asking who should place her in her grave, and Umar (may Allah be pleased with him) would have liked to place her in her grave himself. So they sent word to Umar (may Allah be pleased with him): the one who used to see her during her lifetime should place her in the grave. Umar (may Allah be pleased with him) said: They have spoken the truth.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation