الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: الدليل على أنها في كل رمضان
Chapter: Evidence that it occurs in every Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 8526
واخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو الحسن علي بن إبراهيم بن معاوية النيسابوري، ثنا محمد بن مسلم بن وارة، حدثني سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن جعفر، عن موسى بن عقبة، عن ابي إسحاق الهمداني، عن سعيد بن جبير، عن عبد الله بن عمر، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا اسمع عن ليلة القدر، فقال" هي في كل رمضان" ورواه سفيان وشعبة عن ابي إسحاق موقوفا على ابن عمر لم يرفعاه إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about Laylat al-Qadr while I was listening, and he (peace and blessings be upon him) said: "It is in every Ramadan."


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه ابوداؤد»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الترغيب في طلبها في العشر الأواخر من رمضان
Chapter: Encouragement to seek it in the last ten nights of Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 8527
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو طاهر الفقيه، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي وابو سعيد بن ابي عمرو قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا انس بن عياض، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه قال" تحروا ليلة القدر في العشر الاواخر من رمضان" اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من حديث هشام بن عروة.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Seek Laylat al-Qadr in the last ten (nights) of Ramadan."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8528
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي وابو بكر بن الحسن القاضي، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر، قال قرئ على عبد الله بن وهب اخبرك يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" اريت ليلة القدر ثم ايقظني بعض اهلي فنسيتها فالتمسوها في العشر الغوابر". رواه مسلم عن ابي الطاهر وحرملة عن ابن وهب وروينا في ذلك عن جبلة بن سحيم ومحارب بن دثار عن ابن عمر.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I was shown Laylat al-Qadr, then one of my family woke me and I was made to forget it; so seek it in the last ten (nights)."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الترغيب في طلبها في الوتر من العشر الأواخر.
Chapter: Encouragement to seek it in the odd nights of the last ten
Show diacritics
Hadith Number: 8529
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل، ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، قالا: ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: راى رجل ليلة القدر في العشر الاواخر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم" ارى رؤياكم قد تواطات على هذا فاطلبوها في العشر الاواخر" رواه مسلم في الصحيح عن عمرو الناقد وزهير بن حرب.
Salim (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both), attributing it to the Prophet (peace and blessings be upon him): A man saw Laylat al-Qadr in the last ten (nights), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I see that your dreams have agreed on this; so seek it in the last ten (nights)."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8530
عن سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، قال راى رجل ليلة القدر ليلة سبع وعشرين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن رؤياكم في العشر الاواخر فاطلبوها في الوتر منها". اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو انبا ابو يعلى ثنا عمرو بن محمد الناقد وزهير بن حرب، قالا: ثنا سفيان فذكره.
Salim (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both) that a man saw Laylat al-Qadr on the twenty-seventh night, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your dream is in the last ten (nights), so seek it in the odd nights of them."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8531
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا ابو الربيع، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، ثنا محمد بن نعيم، ثنا قتيبة، قالا: ثنا إسماعيل بن جعفر، عن ابي سهيل نافع بن مالك عن ابيه، عن عائشة، رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" تحروا ليلة القدر في الوتر من العشر الاواخر من رمضان". رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة بن سعيد وروينا ايضا عن ابي سعيد الخدري وغيره عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seek Laylat al-Qadr in the odd nights of the last ten (nights) of the month of Ramadan."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر قبله»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الترغيب في طلبها في الشفع من العشر الأواخر فإنه إذا عد الشهر من آخره كانت أشفاعه أوتارا
Chapter: Encouragement to seek it in the even nights of the last ten, for when the month is counted from its end its even nights become odd
Show diacritics
Hadith Number: 8532
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا يحيى بن ابي طالب، انبا عبد الوهاب بن عطاء، انبا ابو مسعود يعني الجريري، عن ابي نضرة، عن ابي سعيد الخدري، قال اعتكف رسول الله صلى الله عليه وسلم العشر الاوسط من شهر رمضان يلتمس ليلة القدر قبل ان تبان له فلما انقضين امر بالبناء فنقض ورفع ثم ابينت له في العشر الاواخر فامر بالبناء فاعيد مكانه واعتكف في العشر الاواخر وخرج علينا، فقال:" يا ايها الناس إني انبئت بليلة القدر فخرجت كيما احدثكم بها او اخبركم بها فتلاحى رجلان يحتقان معهما الشيطان فانسيتها فالتمسوها في التاسعة والسابعة ⦗٥٠٨⦘ والخامسة".
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf in the middle ten (days) of Ramadan, seeking Laylat al-Qadr before it was made clear to him. When the ten were over, he (peace and blessings be upon him) ordered the tent to be dismantled, and it was taken down. Then it was made clear to him that it is in the last ten, so he ordered the tent and it was set up again in its place, and he (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf in the last ten. He (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "O people, I was informed of Laylat al-Qadr, and I came out to tell you about it, but two men were quarrelling, disputing their rights, and Satan was with them, so I was made to forget it. So seek it on the ninth, the seventh and the fifth (nights)."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8533
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر احمد بن سلمان الفقيه ثنا إسحاق بن الحسن، ثنا ابو سلمة، ثنا وهيب، ثنا ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" التمسوها في العشر الاواخر من رمضان ليلة القدر في تاسعة تبقى وفي سابعة تبقى وفي خامسة تبقى". رواه البخاري في الصحيح عن ابي سلمة موسى بن إسماعيل، قال البخاري تابعه عبد الوهاب عن ايوب وعن خالد عن عكرمة عن ابن عباس التمسوها في اربع وعشرين.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seek it; Laylat al-Qadr is in the last ten (nights) of Ramadan, when nine remain, or seven remain, or five remain." And Khalid narrated from Ikrimah that Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Seek it on the twenty-fourth.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8534
واخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني الحسن بن سفيان، ثنا محمد بن عقبة السدوسي، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا عاصم الاحول، عن لاحق بن حميد، وعكرمة، قالا: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه من يعلم متى ليلة القدر؟ فقال ابن عباس: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" هي في العشر وهي في تسع يمضين او في سبع يبقين" رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن ابي الاسود عن عبد الواحد.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: Who knows when Laylat al-Qadr is? Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is in the ten (last nights): when nine have passed, or when seven remain."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الترغيب في طلبها ليلة إحدى وعشرين
Chapter: Encouragement to seek it on the twenty-first night
Show diacritics
Hadith Number: 8535
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا القعنبي، فيما قرا على مالك عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي سعيد، انه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعتكف العشر الوسط من رمضان فاعتكف عاما حتى إذا كان ليلة إحدى وعشرين وهي الليلة التي يخرج منها من اعتكافه قال" من اعتكف معي فليعتكف العشر الاواخر" وقد رايت هذه الليلة ثم انسيتها وقد رايتني اسجد صبيحتها في ماء وطين فالتمسوها في العشر الاواخر والتمسوها في كل وتر. ⦗٥٠٩⦘ قال ابو سعيد فمطرت تلك الليلة وكان المسجد على عريش فوكف المسجد، قال ابو سعيد فابصرت عيناي رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلى جبهته وانفه اثر الماء والطين صبيحة إحدى وعشرين. رواه البخاري في الصحيح عن إسماعيل بن ابي اويس عن مالك واخرجه مسلم من حديث الدراوردي عن يزيد بن الهاد.
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to observe i'tikaf in the middle (ten days) of Ramadan. One year he (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf, and when it was the twenty-first night, the night in which he (peace and blessings be upon him) would come out of his place of i'tikaf, he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has observed i'tikaf with me should also observe i'tikaf in the last ten. I was shown this night, then I was made to forget it. I saw myself prostrating in water and mud on the morning after it. So seek it in the last ten and in the odd nights." He said: Then it rained that night, and the (roof of the) mosque was made of a palm-frond shelter, and it kept (leaking). Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: My eyes saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with traces of mud on his face and nose, and this was the twenty-first night.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation