الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: فضل الإنفاق في سبيل الله عز وجل
Chapter: The virtue of spending in the way of Allah the Mighty and Majestic
Show diacritics
Hadith Number: 18572
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو طاهر الفقيه، وابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو العباس الشاذياخي، وابو سعيد بن ابي عمرو قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، فذكروا الحديث بمثله، وزادوا قال: وقال الوليد: فذكرت هذا الحديث للقاسم بن محمد فقال: قد بلغني هذا الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فذكرته لمحمد بن المنكدر، ولزيد بن اسلم، فكلاهما قد قال: بلغني هذا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Through another chain the same hadith is reported, with this addition: Al-Walid (may Allah have mercy on him) said: I mentioned this hadith to al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him), and he said: This hadith has reached me from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: Then I mentioned it to Muhammad bin al-Munkadir and Zayd bin Aslam (may Allah have mercy on them both), and both of them said: This has reached me from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18573
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو بكر محمد بن عبد الله الوراق، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبيدة بن حميد، ثنا الاسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه اراد ان يغزو فقال:" يا معشر المهاجرين والانصار، إن من إخوانكم قوما ليس لهم مال ولا عشيرة، فليضم احدكم إليه الرجلين او الثلاثة، فما لاحدنا من ظهر جمل إلا عقبة كعقبة احدهم". قال: فضممت إلي اثنين او ثلاثة ما لي عقبة إلا كعقبة احدهم.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that when he (peace and blessings be upon him) intended to go out for jihad, he said: "O company of the Muhajirun and the Ansar! Among your brothers are people who have neither wealth nor clan, so let each of you take two or three men along with him." Each of us had a turn (on the camel) just like the turn they had. The narrator says: I took two or three men along with me, and my turn was just like theirs.


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: فضل الذكر في سبيل الله عز وجل
Chapter: The virtue of remembrance of Allah in the way of Allah the Mighty and Majestic
Show diacritics
Hadith Number: 18574
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني يحيى بن ايوب، وسعيد بن ابي ايوب، عن زبان بن فائد، عن سهل بن معاذ بن انس الجهني، عن ابيه، قال: قال ⦗٢٩١⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الصلاة والصيام والذكر تضاعف على النفقة في سبيل الله بسبعمائة ضعف".
Sahl bin Mu'adh bin Anas al-Juhani narrates from his father, Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The reward of prayer, fasting and remembrance (of Allah) is multiplied up to seven hundred times over that of spending in the path of Allah."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18575
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس الاصم، انبا محمد بن عبد الله، انبا ابن وهب، اخبرني يحيى بن ايوب، عن زبان بن فائد، عن سهل بن معاذ الجهني، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من قرا الف آية في سبيل الله كتبه الله مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين.
Sahl bin Mu'adh al-Juhani (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites a thousand verses in the path of Allah, Allah, the Lord of Might, will grant him the company of the prophets, the truthful, the martyrs and the righteous."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: فضل الصوم في سبيل الله
Chapter: The virtue of fasting in the way of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 18576
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، ثنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، ثنا إسحاق بن منصور، وسلمة بن شبيب، قالا: ثنا عبد الرزاق، انبا ابن جريج، عن يحيى بن سعيد، وسهيل بن ابي صالح، انهما سمعا النعمان بن ابي عياش الزرقي، يحدث عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من صام يوما في سبيل الله باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا". رواه البخاري في الصحيح عن إسحاق بن نصر، عن عبد الرزاق، ورواه مسلم عن إسحاق بن منصور.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever fasts in the path of Allah, Allah will keep him away from Hell by a distance of seventy years."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: تشييع الغازي وتوديعه
Chapter: Seeing off the fighter and bidding him farewell
Show diacritics
Hadith Number: 18577
حدثنا الشيخ الإمام ابو الطيب سهل بن محمد بن سليمان رحمه الله إملاء، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا محمد بن عثمان التنوخي، ثنا الهيثم بن حميد، ثنا المطعم بن المقدام، عن مجاهد، قال: خرجت إلى الغزو فشيعنا عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، فلما اراد فراقنا قال: إنه ليس معي ما اعطيكماه، ولكني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله إذا استودع شيئا حفظه" وانا استودع الله دينكما واماناتكما وخواتيم اعمالكما.
Mujahid (may Allah have mercy on him) says: When I set out for jihad, Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) bade us farewell. When he was about to go back, he said: I have nothing with me that I could give you, but I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah, the Lord of Might, protects whatever is entrusted to His protection." I entrust your religion, your trusts and the final outcomes of your deeds to Allah.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18578
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني يحيى بن ايوب، عن زبان بن فائد، عن سهل بن معاذ بن انس، عن ابيه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لان اشيع مجاهدا في سبيل الله فاكنفه على رحله غدوة او روحة احب إلي من الدنيا وما فيها".
Sahl bin Mu'adh bin Anas narrates from his father (may Allah be pleased with him), who narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) said: "That I should stay with the fighters and guard their caravan in the morning or in the evening is dearer to me than everything in the world."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18579
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني عبد الرحمن بن الحسن، انبا ⦗٢٩٢⦘ إبراهيم بن الحسين، ثنا آدم، ثنا شعبة، ثنا ابو الفيض، رجل من اهل الشام قال: سمعت سعيد بن جابر الرعيني يحدث عن ابيه، ان ابا بكر الصديق رضي الله عنه شيع جيشا فمشى معهم فقال:" الحمد لله الذي اغبرت اقدامنا في سبيل الله". فقيل له: وكيف اغبرت وإنما شيعناهم؟ فقال:" إنا جهزناهم وشيعناهم ودعونا لهم".
Sa'id bin Jabir narrates from his father that Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him), while bidding farewell to an army, walked with them and said: All praise is for the One who has made our feet dusty in His path. It was said to him: How have our feet become dusty in the path of Allah, when we have only seen them off? He said: We equipped them, saw them off and prayed for them.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في حرمة نساء المجاهدين
Chapter: Reports on the sanctity of the women of the fighters
Show diacritics
Hadith Number: 18580
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا سعيد بن منصور، ثنا سفيان، عن قعنب، عن علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" حرمة نساء المجاهدين على القاعدين كحرمة امهاتهم، وما من رجل من القاعدين يخلف رجلا في اهله إلا نصب له يوم القيامة فقيل: هذا خلفك في اهلك فخذ من حسناته ما شئت". فالتفت إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" ما ظنكم؟"..
Ibn Buraydah (may Allah have mercy on him) narrates from his father, Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The sanctity (honour) of the wives of the fighters upon those who stay at home is like the sanctity of their own mothers. If any of those who stay at home betrays a fighter in the matter of his family, he will be made to stand on the Day of Resurrection, and it will be said (to the fighter): 'This man betrayed you in your family, so take as much of his good deeds as you wish.'" Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked towards us and said: "What do you think?"


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم ١٨٩٧»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18581
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا قعنب التميمي، وكان ثقة خيارا فذكره بنحوه، إلا انه قال: فيقال له:" يا فلان هذا فلان بن فلان خانك فخذ من حسناته ما شئت". رواه مسلم في الصحيح عن سعيد بن منصور، واخرجه من حديث الثوري ومسعر، عن علقمة، عن سليمان بن بريدة، عن ابيه.
Qa'nab al-Tamimi (may Allah have mercy on him) says that it will be said: "O so-and-so! This is so-and-so son of so-and-so, who betrayed you in your family; take as many of his good deeds as you wish."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»
See Further Takhrij & Explanation