الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ما جاء في طعام أهل الكتاب
Chapter: Reports on the food of the People of the Book
Show diacritics
Hadith Number: Q19152
قال الله جل ثناؤه: {وطعام الذين اوتوا الكتاب حل لكم} [المائدة: 5]. قال الشافعي رحمه الله: وكان طعامهم عند بعض من حفظنا عنه من اهل التفسير ذبائحهم، وكانت الآثار تدل على إحلال ذبائحهم..
Allah, glorified be His praise, says: "And the food of those who were given the Scripture is lawful for you." [Surah al-Ma'idah: 5] Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "And according to some of the people of tafsir from whom we have preserved (knowledge), their food means their slaughtered animals, and the reports also indicate that their slaughtered animals are lawful."


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19152
اخبرنا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى، انبا ابو الحسن احمد بن محمد الطرائفي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: طعامهم ذبائحهم. وروينا عن مجاهد ومكحول.
Ali bin Abi Talhah narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that their food means their slaughtered animals.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19153
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن محمد بن ثابت المروزي، حدثني علي بن حسين، عن ابيه، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: {فكلوا مما ذكر اسم الله عليه} [الانعام: ١١٨]، {ولا تاكلوا مما لم يذكر اسم الله عليه} [الانعام: ١٢١]، فنسخ واستثنى من ذلك فقال: {وطعام الذين اوتوا الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهم} [المائدة: ٥].
Ikrimah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "So eat of that over which the name of Allah has been mentioned" [Surah al-An'am: 118] , "And do not eat of that over which the name of Allah has not been mentioned" [Surah al-An'am: 121] . But He made an exception to it: "And the food of those who were given the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them" [Surah al-Ma'idah: 5] .


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في طعامهم وإن كانوا حربا
Chapter: Reports on their food even if they are at war
Show diacritics
Hadith Number: 19154
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا تميم بن محمد، ثنا شيبان بن فروخ، ثنا سليمان، ثنا حميد، هو ابن هلال، عن عبد الله بن مغفل رضي الله عنه قال: اصبت جرابا من شحم يوم خيبر فالتزمته، فقلت: لا اعطي احدا اليوم من هذا شيئا، فالتفت فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم متبسم. رواه مسلم في الصحيح عن شيبان.
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) said: On the day of Khaybar I found a bag of fat, which I kept with me, and I said: I will not give anyone any of this. I turned around and saw that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was smiling.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19155
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا يحيى بن فضيل، ثنا الحسن بن صالح، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: إنما احلت ذبائح اليهود والنصارى لانهم آمنوا بالتوراة والإنجيل.
Ikrimah narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the animals slaughtered by the Jews and the Christians are lawful for us, because they believe in the Torah and the Injil. [Da'if]


See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في ذبيحة من أطاق الذبح من امرأة وصبي من المسلمين أو من أهل الكتاب
Chapter: Reports on the slaughter of a woman or child able to slaughter, whether Muslim or of the People of the Book
Show diacritics
Hadith Number: 19156
اخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني الحسن بن سفيان، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا عبدة، ثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن كعب بن مالك، عن ابيه رضي الله عنه ان امراة ذبحت شاة بحجر، فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فلم ير بها باسا. رواه البخاري في الصحيح عن صدقة بن الفضل عن عبدة.
Ibn Ka'b bin Malik narrates from his father (Sayyiduna Ka'b bin Malik, may Allah be pleased with him) that a woman slaughtered a goat with a stone. The Prophet (peace and blessings be upon him) was told about it, and he (peace and blessings be upon him) saw no harm in it.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري ٥٥٠٤»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19157
اخبرنا ابو احمد المهرجاني، انبا ابو بكر محمد بن جعفر المزكي، ثنا محمد بن إبراهيم العبدي، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن نافع، مولى عبد الله بن عمر، عن رجل من الانصار، عن معاذ بن سعد او سعد بن معاذ، اخبره ان جارية لكعب بن مالك رضي الله عنه كانت ترعى غنما له بالسلع، فاصيبت شاة منها فادركتها فذبحتها بحجر، فسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال:" لا باس بها فكلوها". رواه البخاري في الصحيح عن ابن ابي اويس عن مالك.
Mu'adh bin Sa'd or Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with him) said that a slave girl of Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) used to graze goats on Mount Sal'. One of the goats was about to die, so she slaughtered it with a stone. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about it, and he (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm in eating it."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري ٥٥٠٥»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19158
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا صدقة بن منصور، ثنا ابو معمر، ثنا عبد الله بن معاذ، قال ابو احمد: واخبرني الحسن بن سفيان، ثنا ابو معمر، عن عبد الله بن معاذ، عن معمر، عن جابر، عن الشعبي، عن جابر رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وسلم رخص في ذبيحة المراة والصبي او الغلام إذا ذكروا اسم الله. هذا إسناد فيه ضعف، وقد تابعه الواقدي في ذبيحة الغلام، وهو ايضا ضعيف.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) "granted a concession regarding the slaughtered animal of a woman, and of a child or a boy, when they slaughter it saying the takbir." This chain has weakness in it. Al-Waqidi corroborated it regarding the slaughter of a boy, and he too is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19159
اخبرناه عبد الخالق بن علي بن عبد الخالق المؤذن، انبا بكر بن محمد الصيرفي، ثنا محمد بن الفرج، ثنا الواقدي، ثنا معمر، عن جابر الجعفي، عن عامر، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم امر بذبيحة الغلام ان تؤكل إذا سمى الله. وروينا عن مجاهد انه قال: لا باس بذبيحة الصبي والمراة من المسلمين واهل الكتاب.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that the animal slaughtered by a boy be eaten: "When he slaughters it saying the takbir, it should be eaten." (b) Mujahid (may Allah have mercy on him) said: There is no harm in eating the slaughtered animal of a child, of a woman, and of the People of the Book.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما يستحب للمرء من أن يتولى ذبح نسكه أو يشهده
Chapter: It is recommended that a person slaughter his sacrifice himself or be present for it
Show diacritics
Hadith Number: 19160
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا محمد بن القاسم العتكي، ثنا جعفر بن سوار، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا ابو عوانة، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه قال: ضحى رسول الله صلى الله عليه وسلم بكبشين املحين اقرنين وذبحهما بيده، وسمى وكبر ووضع رجله على صفاحهما. رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة بن سعيد.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sacrificed two piebald, horned rams. He (peace and blessings be upon him) placed his foot on their sides and, saying the takbir, slaughtered both of them with his own hand.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation