الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- جماع أبواب من تجوز شهادته، ومن لا تجوز من الأحرار البالغين العاقلين المسلمين
Collected chapters on whose testimony is accepted and whose is not among free, adult, sane Muslims
Show diacritics
Hadith Number: 20766
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، سمع ابا عبيدة، يحدث، عن ابي موسى الاشعري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار، وبالنهار ليتوب مسيء الليل حتى تطلع الشمس من مغربها". رواه مسلم في الصحيح عن بندار، عن ابي داود.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Lord of Might, stretches out His Hand at night so that the one who sinned during the day may repent, and stretches out His Hand during the day so that the one who sinned at night may repent, until the sun rises from the west."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2759»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20767
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، ثنا ابو اسامة، عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، قال: سمعت الحارث بن سويد، يقول: اتينا عبد الله يعني: ابن مسعود فحدثنا بحديثين، احدهما: عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، والآخر عن نفسه، فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لله اشد فرحا بتوبة عبده ⦗٣١٨⦘ المؤمن من رجل"، قال:" بارض فلاة دوية ومهلكة ومعه راحلته، عليها طعامه وشرابه، فنزل فيها، فنام وراحلته عند راسه، فاستيقظ وقد ذهبت، فذهب في طلبها، فلم يقدر عليها حتى ادركه من العطش، فقال: والله لارجعن فلاموتن حيث كان رحلي، فرجع فنام واستيقظ، وإذا راحلته عند راسه عليها طعامه وشرابه".
Harith bin Suwayd said: We came to Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he narrated two hadiths to us: one he narrated as marfu' from the Prophet (peace and blessings be upon him), and the other from himself. He said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah is more delighted with the repentance of His servant than a man who was on a journey through the wilderness, in a place of destruction. His mount carried his food and drink. He dismounted to stay there, and after resting he woke up to find his mount gone. He searched for it but could not find it. Thirst afflicted him. He said: I will go back to the place where my mount was, until death comes to me. He came to that place and fell asleep. When he woke up, his mount was there, and his food and drink too." Then Abdullah (may Allah be pleased with him) said: When a believing servant sees his sin, he imagines himself beneath a mountain, fearing it may fall on him, while the sinner regards his sin like a fly on his nose, which he brushes away with his hand. The Shaykh said: Delight (farah) is attributed to Allah, and what is meant by it is Allah's pleasure and acceptance, as in: "Each faction is pleased with what it has" [Surah al-Mu'minun: 53] . Whoever goes off, leaving Dar al-Salam (the abode of peace), and becomes engrossed in sins, it rests with Allah's will whether He forgives him or punishes him.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20768
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، ثنا السري بن خزيمة، ثنا عمر بن حفص بن غياث، ثنا ابي، ثنا الاعمش، ثنا زيد بن وهب، ثنا والله ابو ذر، بالربذة قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم امشي في حرة المدينة عشاء، فاستقبلنا احدا، فقال:" يا ابا ذر ما احب ان احدا ذاك لي ذهبا تاتي عليه ليلة وعندي منه دينار إلا دينارا ارصده لدين، إلا ان اقول به في عباد الله هكذا وهكذا"، واوما بيده ثم قال:" يا ابا ذر"، قلت: لبيك وسعديك يا رسول الله، قال:" الا إن الاكثرين هم الاقلون، إلا من قال هكذا وهكذا ⦗٣١٩⦘ وهكذا"، ثم قال لي:" مكانك لا تبرح يا ابا ذر حتى ارجع إليك"، قال: وانطلق حتى غاب عني، فسمعت صوتا، فتخوفت ان يكون عرض لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فاردت ان آتيه، ثم ذكرت قوله:" لا تبرح"، فقلت: يا رسول الله، سمعت صوتا خشيت ان يكون عرض لك ذاك، ثم ذكرت قولك فاقمت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ذاك جبرائيل اتاني فاخبرني انه من مات من امتي لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة"، قلت: يا رسول الله، وإن زنا وإن سرق؟ قال:" وإن زنا وإن سرق". رواه البخاري في الصحيح، عن عمر بن حفص بن غياث، واخرجاه من اوجه اخر، عن الاعمش..
Zayd bin Wahb said that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him), who was at al-Rabadhah, narrated: I was walking with the Prophet (peace and blessings be upon him) in the rocky land of Madinah in the evening. We came in front of Mount Uhud. He (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Dharr! I would not like this Uhud to be turned into gold for me and a single night to pass while I still have a dinar of it, except a dinar I keep aside for a debt, unless I distribute it among the servants of Allah like this and like this." And he gestured with his hand, then said: "O Abu Dharr!" He said: O Messenger of Allah! Here I am, at your service. He (peace and blessings be upon him) said: "Beware! Those who have the most (wealth) will be the ones with the least (reward), except the one who spends like this, like this and like this." Then he (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abu Dharr! Stay in your place until I come back to you." And he (peace and blessings be upon him) went on and disappeared from my sight. I heard a sound and feared that something had befallen the Prophet (peace and blessings be upon him). I wanted to go to him (peace and blessings be upon him), but I remembered what he (peace and blessings be upon him) had said: "Abu Dharr! Stay in your place." I said: O Messenger of Allah! I heard a sound and feared that something had befallen you. Then I remembered your words, so I stayed. He (peace and blessings be upon him) said: "That was Jibril; he informed me that whoever of my Ummah dies without associating anything with Allah will enter Paradise." I said: Even if he committed adultery and theft? He (peace and blessings be upon him) said: "Even if he committed adultery and theft."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20769
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا محمد بن صالح، ثنا السري بن خزيمة، ثنا عمر بن حفص، ثنا ابي، ثنا الاعمش، حدثني ابو صالح، عن ابي الدرداء، نحوه، رواه البخاري في الصحيح، عن عمر بن حفص. قال البخاري: حديث ابي صالح، عن ابي الدرداء مرسل، والصحيح حديث ابي ذر"، قال البخاري:" وقال النضر بن شميل، فذكر ما.
This is another chain of the previous hadith. Al-Bukhari said: The hadith of Abu Salih from Abu al-Darda' is mursal, and the correct one is the hadith of Abu Dharr.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20770
اخبرنا ابو عبد الله الحسين بن عبد الله بن محمد السديري البيهقي، انبا احمد بن محمد بن الحسين الخسروجردي، ثنا داود بن الحسين البيهقي، ثنا حميد بن زنجويه، ثنا النضر بن شميل، انبا شعبة، ثنا حبيب بن ابي ثابت، وسليمان الاعمش، وعبد العزيز بن رفيع، قالوا: سمعنا زيد بن وهب، يحدث، عن ابي ذر، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن جبريل اتاني فبشرني انه من مات من امتي لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة"، قال: قلت: وإن زنا وإن سرق؟ قال:" وإن زنا وإن سرق". قال سليمان يعني لزيد بن وهب: إنما يروى هذا الحديث عن ابي الدرداء، قال: اما انا فسمعته من ابي ذر.
Zayd bin Wahb narrates from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Jibril came to me and gave me the glad tidings that whoever of my Ummah dies without having associated partners (with Allah) will enter Paradise." Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) asked: Even if he committed theft and adultery? He (peace and blessings be upon him) said: "Even if he committed adultery and theft."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20771
واخبرنا ابو صالح بن ابي طاهر العنبري، انبا جدي يحيى بن منصور القاضي، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن زيد بن وهب، عن ابي ذر، رضي الله عنه قال: خرجت ليلة من الليالي، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي ليس معه إنسان، فذكر الحديث، قال: فلما جاء لم اصبر حتى قلت: يا نبي الله جعلني الله فداءك، من كنت تكلم في جانب الحرة؟ فما سمعت احدا يرجع إليك شيئا، فقال:" ذاك جبريل عرض لي في جانب الحرة فقال: بشر امتك انه من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة"، فقلت:" يا جبريل، وإن سرق وإن زنا؟"، قال: نعم، وإن سرق وإن زنا، قلت:" وإن سرق وزنا؟"، قال: وإن سرق وزنا وشرب الخمر".. رواه البخاري في الصحيح، عن قتيبة، عن جرير.
Zayd bin Wahb narrates from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him): I went out one night and suddenly saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) walking, with no one accompanying him (peace and blessings be upon him). He mentioned the hadith. He said: When he (peace and blessings be upon him) came back, I could not restrain myself and said: "O Prophet of Allah (peace and blessings be upon him)! May Allah make me your ransom, with whom were you (peace and blessings be upon him) speaking in the rocky land of Madinah? I did not see anything coming toward you." He (peace and blessings be upon him) said: "That was Jibril, who had come. He said: Give glad tidings to your Ummah that whoever dies without associating partners (with Allah) will enter Paradise. I said: O Jibril! Even if he committed theft and adultery? He said: Yes! Even if he committed adultery and theft. I said: Even if he committed adultery and theft? Even if he is an adulterer, a thief and a drinker of wine."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20772
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، ثنا عبد الله بن نمير، عن الاعمش، عن المعرور بن سويد، عن ابي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني لاعلم آخر اهل الجنة دخولا الجنة، وآخر اهل النار خروجا منها، رجل يؤتى به يوم القيامة فيقال: اعرضوا عليه صغار ذنوبه، وارفعوا عنه كبارها، فيعرض عليه صغار ذنوبه فيقال: عملت يوم كذا وكذا، كذا وكذا؟ وعملت يوم كذا وكذا، كذا وكذا؟ فيقول: نعم، لا يستطيع ان ينكر وهو مشفق من كبار ذنوبه ان تعرض عليه، فيقال له: فإن لك بمكان كل سيئة حسنة، فيقول: رب قد عملت اشياء لا اراها ههنا"، فلقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحك حتى بدت نواجذه. رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن ابيه.
Ma'rur bin Suwayd narrates from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I know the last person to enter Paradise and also the last to come out of Hell. A man will be brought on the Day of Resurrection and it will be said: Present his minor sins to him, and do not present the major ones. So his minor sins will be presented to him, and it will be said: Did you do such and such on such and such a day? He will admit it, not daring to deny it, while fearing that his major sins will be presented. Then it will be said to him: For every evil deed you will receive a good deed. Then he will say: O Allah! I did many deeds that I do not see here." (Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said:) I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) laughing until his (peace and blessings be upon him) molar teeth became visible.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 190»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20773
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو بكر بن عبد الله، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا حرملة بن يحيى، ثنا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، ان عمرو بن ابي سفيان، حدثه ان ابا هريرة رضي الله عنه قال لكعب الاحبار: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن لكل نبي دعوة مستجابة، فتعجل كل نبي دعوته، وإني اختبات دعوتي شفاعة لامتي إلى يوم القيامة، فهي نائلة إن شاء الله من مات من امتي لا يشرك بالله شيئا"، قال كعب لابي هريرة: اسمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال ابو هريرة: نعم. رواه مسلم في الصحيح عن حرملة بن يحيى، وبهذا اللفظ اخرجه ايضا من حديث ابي صالح، عن ابي هريرة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said to Ka'b al-Ahbar that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has one supplication that is answered, and every prophet hastened his supplication. But I have kept my supplication for my Ummah for the Day of Resurrection; on the Day of Resurrection it will reach whoever died without associating partners (with Allah)." Ka'b said to Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Did you hear this from the Prophet (peace and blessings be upon him)? Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: Yes.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20774
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا ⦗٣٢١⦘ إسماعيل بن إسحاق القاضي، وابو المثنى العنبري، قالا: ثنا سليمان بن حرب، ثنا بسطام بن حريث، عن اشعث الحداني، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" شفاعتي لاهل الكبائر من امتي".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "My intercession is for those of my Ummah who commit major sins."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20775
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا روح بن عبادة ح واخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، ثنا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا الحسن بن محمد الزعفراني، ثنا روح بن عبادة، ثنا شعبة، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن لكل نبي دعوة قد دعا بها في امته، وإني اختبات دعوتي شفاعة لامتي يوم القيامة". رواه مسلم في الصحيح، عن زهير بن حرب وغيره، عن روح..
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has a supplication which he made for his Ummah, and I have kept mine hidden away as intercession for my Ummah on the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation