الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ فَضْلِ الصَّلَاةِ وَحَقْنِهَا لِلدَّمِ .
The virtue of prayer and its protecting life
Show diacritics
Hadith Number: 1655
وعن ابي سعيد الخدري انه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" الصلوات الخمس كفارة لما بينها" ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ارايت لو ان رجلا كان يعتمل، فكان بين منزله ومعتمله خمسة انهار، فإذا اتى معتمله عمل فيه ما شاء الله فاصابه الوسخ او العرق، فكلما مر بنهر اغتسل، ما كان ذلك يبقي من درنه؟ فكذلك الصلاة ; كلما عمل خطيئة فدعا واستغفر غفر له ما كان قبلها".
رواه البزار والطبراني في الاوسط والكبير وزاد فيه:" ثم صلى صلاة استغفر، غفر الله له ما كان قبلها". وفيه عبد الله بن قريظ ذكره ابن حبان في الثقات، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The five prayers are an expiation for the sins between them." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What do you think: if a man goes to work, and between his home and his place of work there are five rivers; when he comes to his place of work he does whatever work Allah wills, and dirt gets on him and he sweats; then whenever he passes by a river he bathes. Would any of his dirt remain? Such is the example of the prayers: whenever a person commits a sin, then supplicates and seeks forgiveness, his earlier sins are forgiven." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir, and he added these words to it: "Then he offers a prayer and seeks forgiveness, and Allah Almighty forgives his earlier sins." Its chain contains a narrator, Abdullah bin Quraiz, whom Ibn Hibban mentioned in the book al-Thiqat, and the rest of the narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5444، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 200»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1656
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إن هذه الصلوات الخمس الحقائق كفارات لما بينهن من الذنوب ما اجتنبت الكبائر".
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه صالح بن موسى، وهو منكر الحديث.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These five prayers are true, and they are an expiation for the sins committed between them, as long as major sins are avoided." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Salih bin Musa, who is munkar al-hadith (his narrations are rejected).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 1704، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8740»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1657
وعن انس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الصلوات الخمس والجمعة إلى الجمعة كفارات لما بينها ما اجتنبت الكبائر"، وقال:" من الجمعة ساعة لا يوافقها مسلم ولا مسلمة يسال الله فيها خيرا إلا اعطاه". قال: وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" مثل الصلوات الخمس كنهر غمر بباب احدكم يغتسل كل يوم فيه خمس مرات، فما يبقى من درنه؟".
رواه البزار، وفيه زائدة بن ابي الرفاد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The five prayers, and one Friday to the next Friday, are an expiation for the sins committed in between, as long as major sins are avoided. The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: On Friday there is an hour in which, whatever good any Muslim man or Muslim woman asks of Allah Almighty, Allah Almighty grants him that (good)." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The example of the five prayers is like a river of clear water that is by a person's door, and that person bathes in it five times every day. Would any of his dirt remain?" Al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Za'idah bin Abi al-Rifad, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 356»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1658
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" تحترقون تحترقون، فإذا صليتم الصبح غسلتها، ثم تحترقون تحترقون، فإذا صليتم الظهر غسلتها، ثم تحترقون تحترقون، فإذا صليتم العصر غسلتها، ثم تحترقون تحترقون، فإذا صليتم المغرب غسلتها، ثم تحترقون تحترقون، فإذا صليتم العشاء غسلتها، ثم تنامون فلا يكتب عليكم حتى تستيقظوا".
رواه الطبراني في الثلاثة إلا انه موقوف في الكبير، ورجال الموقوف رجال الصحيح، ورجال المرفوع فيهم عاصم بن بهدلة، وحديثه حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You burn, you burn; when you offer the morning prayer, it washes it away. Then you burn, you burn; when you offer the Zuhr prayer, it washes it away. Then you burn, you burn; when you offer the Asr prayer, it washes it away. Then you burn, you burn; when you offer the Maghrib prayer, it washes it away. Then you burn, you burn; when you offer the Isha prayer, it washes it away. Then you sleep, and nothing is recorded against you until you wake up." Al-Tabarani recorded it in all three of his books, except that in al-Mu'jam al-Kabir it is recorded as a mawquf report (attributed to the Companion). The narrators of the mawquf report are the narrators of the Sahih. Among the narrators of the marfu' report (attributed to the Prophet) is Asim bin Bahdalah, and his hadith is hasan (good).


تخریج الحدیث: «المعجم الصغير للطبراني من اسمه احمد 121 المعجم الاوسط للطبراني باب الالف، من اسمه احمد 2264، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8739، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2245، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 105»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1659
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إن لله ملكا ينادي عند كل صلاة: يا بني آدم، قوموا إلى نيرانكم التي اوقدتموها على انفسكم فاطفئوها".
رواه الطبراني في الاوسط والصغير، وقال: تفرد به يحيى بن زهير القرشي. قلت: ولم اجد من ذكره إلا انه روى عن ازهر بن سعد السمان، وروى عنه يعقوب بن إسحاق المخرمي، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has an angel who announces at the time of every prayer: O children of Adam! Get up and go to your fires which you have kindled against yourselves, and extinguish them!" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir, and he said: Yahya bin Zuhayr al-Qurashi is alone in narrating it. I say: I have not found anyone who mentions him, except that he narrated from Azhar bin Sa'd al-Samman, and Ya'qub bin Ishaq al-Mukharrimi narrated from him. The rest of the narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «المعجم الصغير للطبراني من اسمه يعقوب، 1131، حلية الاولياء عبد الله بن عون، 3171، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9448، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1089»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1660
وعن عبد الله بن مسعود، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" يبعث مناد عند حضرة كل صلاة فيقول: يا بني آدم، قوموا فاطفئوا عنكم ما اوقدتم على انفسكم، فيقومون فيتطهرون [ وتسقط عنهم خطياهم من اعينهم ] ويصلون، فيغفر لهم ما بينهما، [ ثم يوقدون فيما بين ذلك، فإذا كان عند صلاة الاولى نادى: يا بني آدم قوموا فاطفئوا ما اوقدتم على انفسكم، فيقومون، فيتطهرون، ويصلون فيغفر لهم ما بينهما ] فإذا حضرت العصر فمثل ذلك، فإذا حضرت المغرب فمثل ذلك، فإذا حضرت العتمة فمثل ذلك، فينامون فيغفر لهم [ ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم ] ; فمدلج في خير، ومدلج في شر".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابان بن ابي عياش وثقه ايوب وسلم العلوي، وضعفه شعبة واحمد وابن معين وابو حاتم.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "At the time of every prayer a caller is sent, who says: O children of Adam! Get up and extinguish what you have kindled against yourselves! The people get up and purify themselves, and their sins fall from their eyes; they offer the prayer, and the sins between the two prayers are forgiven for them. Then, in the period until the next prayer, they kindle fire again. When the time of the next prayer comes, the angel calls out: O children of Adam! Get up and extinguish what you have kindled against yourselves! They get up, purify themselves and offer the prayer, and the sins between the two prayers are forgiven for them. When the time of the Asr prayer comes, the same happens; when the time of the Maghrib prayer comes, the same happens; when the time of the Isha prayer comes, the same happens again. Then when those people sleep, they have already been forgiven." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "So one spends the night in goodness, and another spends the night in evil." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Aban bin Abi Ayyash, whom Ayyub and Salm al-Alawi declared thiqah (trustworthy), while Shu'bah, Ahmad, Yahya bin Ma'in and Abu Hatim declared him da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1661
وعن عبد الله بن مسعود قال: إن الصلوات هن الحسنات، وكفارة ما بين الاولى والعصر صلاة العصر، وكفارة [ ما ] بين صلاة العصر إلى المغرب صلاة المغرب، وكفارة ما بين المغرب إلى العتمة صلاة العتمة، ثم ياوي المسلم إلى فراشه لا ذنب له ما اجتنب الكبائر، ثم قرا: (إن الحسنات يذهبن السيئات).
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ضرار بن صرد، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: "Indeed, the prayers are the good deeds. The expiation for what is between the first prayer (that is, the Zuhr prayer) and the Asr prayer is the Asr prayer; the expiation for the sins between the Asr prayer and the Maghrib prayer is the Maghrib prayer; the expiation for the sins between Maghrib and Isha is the Isha prayer. Then the Muslim comes to his bed with no sin upon him; this is so when major sins have been avoided." Then he recited this verse: "Indeed, good deeds wipe out sins." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Dirar bin Surad, who is matruk (abandoned).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1662
وعن ابي مالك - يعني الاشعري - ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" الصلوات كفارات لما بينهن ; قال الله: (إن الحسنات يذهبن السيئات)".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن إسماعيل بن عياش قال ابو حاتم: لم يسمع من ابيه شيئا.
قلت: وهذا من روايته عن ابيه، وبقية رجاله موثقون.
Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The prayers are an expiation for the sins committed between them. Allah Almighty has said: 'Indeed, good deeds wipe out sins.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Muhammad bin Isma'il bin Ayyash; Abu Hatim said: He did not hear anything from his father. I say: This report is from his narration from his father. The rest of the narrators of this report have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني من اسمه الحارث، الحارث ابو مالك الاشعري شريح بن عبيد الحضرمي عن ابي مالك، 3379»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1663
وعن طارق بن شهاب انه بات عند سلمان لينظر ما اجتهاده. قال: فقام يصلي من آخر الليل - فكانه لم ير الذي كان يظن - فذكر ذلك له، فقال سلمان: حافظوا على هذه الصلوات الخمس ; فإنهن كفارات لهذه الجراحات ما لم تصب المقتلة، فإذا صلى الناس العشاء صدروا عن ثلاث منازل: منهم من عليه ولا له، ومنهم من له ولا عليه، ومنهم من لا له ولا عليه ; فرجل اغتنم ظلمة الليل وغفلة الناس فركب فرسه في المعاصي، فذلك عليه ولا له، ومن له ولا عليه: فرجل اغتنم ظلمة الليل وغفلة الناس فقام يصلي، فذلك له ولا عليه، ومنهم من له ولا عليه: فرجل صلى ثم نام، فذلك لا له ولا عليه، إياك والحقحقة، وعليك بالقصد والدوام.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Tariq bin Shihab narrates that once he stayed the night with Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) in order to observe his night worship. The narrator says: He got up in the last part of the night and began to pray, and this was contrary to his expectation. So he mentioned this to Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) said: Guard these five prayers! For they are an expiation for these wounds (that is, sins), as long as the fatal wound is not struck. When people have offered the Isha prayer, they return in three conditions: among them are some against whom there is something and nothing in their favour; some in whose favour there is something and nothing against them; and some for whom there is nothing in their favour and nothing against them. The person who takes advantage of the darkness of the night and the heedlessness of people mounts his horse in sins; this is the one against whom there is something and nothing in his favour. And the one in whose favour there is something and nothing against him is a person who takes advantage of the darkness of the night and the heedlessness of people and gets up and offers prayer; this is the one in whose favour there is something and nothing against him. And there are some people for whom there is nothing in their favour and nothing against them: this is the person who offers the prayer and then sleeps; this is the one for whom there is nothing in his favour and nothing against him. So beware of extremism, and hold to moderation and regularity! Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1664
وعن ابي امامة الباهلي قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" الصلاة المكتوبة تكفر ما قبلها إلى الصلاة الاخرى، والجمعة تكفر ما قبلها إلى الجمعة الاخرى، وشهر رمضان يكفر ما قبله إلى شهر رمضان، والحج يكفر ما قبله إلى الحج"، ثم قال:" لا يحل لامراة مسلمة ان تحج إلا مع زوج او ذي محرم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه المفضل بن صدقة، وهو متروك الحديث.
Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "An obligatory prayer is an expiation for the sins between it and the prayer before it; Friday is an expiation for the sins between it and the Friday before it; the month of Ramadan is an expiation for the sins until the Ramadan before it; and Hajj is an expiation for the sins between it and the Hajj before it." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not permissible for a Muslim woman to go for Hajj, unless her husband or a mahram relative is with her, in which case the ruling is different. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, al-Mufaddal bin Sadaqah, who is matruk al-hadith (abandoned in hadith).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني باب الصاد، من روي قزعة بن يحيى مولى زياد 7899، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8016»
See Further Takhrij & Explanation