الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي تَارِكِ الصَّلَاةِ .
One who abandons prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1635
وعن معاذ بن جبل ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لمعاذ بن جبل:" من ترك الصلاة متعمدا فقد برئت منه ذمة الله - عز وجل -".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه بقية بن الوليد، وهو مدلس وقد عنعنه.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him): "Whoever abandons the prayer deliberately, the protection of Allah Almighty is free of him." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Baqiyyah bin al-Walid, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain), and he has narrated this with 'an'anah (using "from").


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21570، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7952»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1636
وعن المسور بن مخرمة قال: دخلت على عمر بن الخطاب وهو مسجى فقلت: كيف ترونه؟ قالوا: كما ترى. قلت: ايقظوه بالصلاة ; فإنكم لن توقظوه لشيء افزع له من الصلاة. فقالوا: الصلاة يا امير المؤمنين؟ فقال: ها الله إذا! ولا حق في الإسلام لمن ترك الصلاة، فصلى وإن جرحه ليثعب دما.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) narrates: I came to Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) while he had been covered over. I asked: "In what condition have you found him?" The people said: "As you see." I said: "Wake him up for the prayer, for you cannot wake him for anything more important to him than the prayer." The people said: "O Commander of the Believers! It is time for the prayer." He said: "Yes! By Allah! Yes! There is no right in Islam for the one who abandons the prayer." Then he offered the prayer while blood was flowing from his wound. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1637
وعن عبد الله بن مسعود قال: من لم يصل فلا دين له.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو نعيم ضرار بن صرد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: Whoever does not offer the prayer has no religion. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abu Nu'aym Dirar bin Surad, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1638
وعن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابن مسعود قال: من ترك الصلاة كفر.
والقاسم لم يسمع من ابن مسعود.
Al-Qasim bin Abd al-Rahman narrates this saying of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): Whoever abandons the prayer commits disbelief. Al-Qasim did not hear from Ibn Mas'ud.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1639
وقال ابو الدرداء: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من ترك الصلاة متعمدا فقد حبط عمله".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever abandons the prayer deliberately, his deeds are rendered void." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 26946»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ فَضْلِ الصَّلَاةِ وَحَقْنِهَا لِلدَّمِ .
The virtue of prayer and its protecting life
Show diacritics
Hadith Number: 1640
عن ابن عمر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" من صلى الصبح فهو في ذمة الله - تبارك وتعالى - فلا تخفروا الله - تبارك وتعالى - في ذمته ; فإنه من اخفر ذمته طلبه الله - تبارك - حتى يكبه على وجهه".
رواه احمد والبزار والطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وهو ضعيف، وقد حسن له بعضهم.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever offers the Subh (dawn) prayer is under the protection of Allah, so do not violate the protection of Allah Almighty, for whoever violates the protection of Allah Almighty, Allah Almighty will call him to account until Allah Almighty throws him down on his face." Ahmad, al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat, recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, who is da'if (weak), though some have graded his hadith hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 5864، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8543»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1641
ولابن عمر عند الطبراني في الكبير والاوسط: ان الحجاج امر سالم بن عبد الله بقتل رجل، فقال له سالم: اصليت الصبح؟ فقال الرجل: نعم، فقال: انطلق، فقال له الحجاج: ما منعك من قتله؟ فقال سالم: حدثني ابي انه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:
" من صلى الصبح كان في جوار الله يومه"، فكرهت ان اقتل رجلا قد اجاره الله. فقال الحجاج لابن عمر: انت سمعت هذا من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فقال ابن عمر: نعم.
وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، ضعفه احمد ووثقه يحيى بن معين، وله طريق اطول من هذه تاتي في الفتن.
Al-Tabarani recorded in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, concerning Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): Al-Hajjaj ordered Salim bin Abdullah to kill a man. Salim asked the man: "Have you offered the Subh prayer?" The man replied: "Yes!" Salim said: "Go away!" Al-Hajjaj asked him: "Why did you not kill him?" Salim said: "My father (that is, Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both) narrated to me that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever offers the Subh prayer is under the protection of Allah for the whole day.'" Salim said: "I disliked killing a man whom Allah Almighty had already granted protection." Al-Hajjaj asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "Did you hear this from the Prophet (peace and blessings be upon him) himself?" Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) replied: "Yes!" Its chain contains Yahya bin Abd al-Hamid al-Himmani, whom Ahmad declared da'if (weak), while Yahya bin Ma'in declared him thiqah (trustworthy). This narration has another, longer chain than this, which will come later in the chapter on tribulations (al-Fitan).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1642
وعن انس قال: لما اصيب عتبان بن مالك في بصره بعث إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم: إني احب ان تاتيني فتصلي في بيتي وتدعو لنا بالبركة، فقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في نفر من اصحابه فدخلوا عليه فتحدثوا بينهم، فذكروا مالك بن الدخشم، فقال رجل: يا رسول الله، ذاك كهف المنافقين وماواهم، فاكثروا فيه، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اوليس يصلي؟" قالوا: نعم يا رسول الله، صلاة لا خير فيها. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" نهيت عن قتل المصلين" - مرتين.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عامر بن يساف، وهو منكر الحديث.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: When the eyesight of Sayyiduna Itban bin Malik (may Allah be pleased with him) became weak, he sent a message to the Prophet (peace and blessings be upon him): "I would like you to come to my home, offer the prayer in my house and supplicate for blessing for me." So the Prophet (peace and blessings be upon him) went with some of his Companions. He went to his home, and they kept talking among themselves. They mentioned Malik bin al-Dukhshum, and a man said: "O Messenger of Allah! He is the refuge and shelter of the hypocrites." They spoke a great deal about him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Does he not offer the prayer?" The people said: "Yes, O Messenger of Allah! But he offers a prayer in which there is no good." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have been forbidden from killing those who pray." He (peace and blessings be upon him) said this twice. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Amir bin Yasaf, who is munkar al-hadith (his narrations are rejected).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني من اسمه عبد الله من اسمه عتبان ما اسند عتبان بن مالك، 14883، أخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11168، 11169»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1643
وعن انس ان ابا بكر - رحمة الله عليه - قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن قتل المصلين.
وفي رواية: عن ضرب المصلين.
رواه البزار وابو يعلى إلا انه قال:" عن ضرب"، وفيه موسى بن عبيدة، وهو متروك.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq said: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade killing those who pray. In one narration the words are: He forbade beating those who pray. Al-Bazzar and Abu Ya'la recorded it, except that he recorded the words "from beating". Its chain contains Musa bin Ubaydah, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «البحر الزخار مسند البزار ما روي انس بن مالك 31، مسند ابي يعلي الموصلي مسند ابي بكر الصديق رضى الله عنه، 81، أخرجه مسند البزار برقم: 39»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1644
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من صلى الغداة فاصيبت ذمته فقد استبيح حمى الله واخفرت ذمته، وانا طالب بذمته".
رواه ابو يعلى، وفيه يزيد الرقاشي، وهو ضعيف، وقد وثق.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offers the dawn prayer, and then his protection is harmed, then the sanctuary of Allah Almighty has been violated and His protection has been breached, and I will demand an account for his protection." Abu Ya'la recorded it; its chain contains Yazid al-Raqashi, who is da'if (weak), though he has also been declared thiqah (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation