الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقِسِيِّ وَالرِّمَاحِ وَالسُّيُوفِ
Reports on bows, spears and swords
Show diacritics
Hadith Number: 9385
وعن جابر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - مر على قوم وهم يرمون فقال:" ارموا بني إسماعيل فإن اباكم كان راميا".
رواه البزار، وفيه إسماعيل بن مسلم المكي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some people who were practising archery. He said: "O children of Isma'il! Shoot, for your forefather was an archer." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Isma'il bin Muslim al-Makki, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1703)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8024»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9386
وعن حمزة بن عمرو الاسلمي ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال للاسلميين:" ارموا بني إسماعيل فإن اباكم كان راميا". قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"وانا مع محجن بن الادرع". فامسك القوم قال:" ما لكم؟" قالوا: من كنت معه فقد غلب. قال:" ارموا وانا معكم كلكم".
رواه الطبراني وفيه عبد الله بن يزيد البكري وهو ضعيف.
Sayyiduna Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to the people of the tribe of Aslam: "O children of Isma'il! Shoot, for your forefather was an archer." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am with Mihjan bin al-Adra'." So the people stopped. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with you?" They said: "Whoever you are with will prevail." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shoot, and I am with all of you." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abdullah bin Yazid al-Bakri, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2988)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2989»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9387
وعن عمرو بن عطية قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن الارض ستفتح عليكم وتكفون الدنيا، فلا يعجز احدكم ان يلهو باسهمه".
رواه الطبراني عن شيخه بكر بن سهل قال الذهبي: مقارب الحديث، وقال النسائي: ضعيف، وفيه ابن لهيعة ايضا.
Sayyiduna Amr bin Atiyyah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Soon the land will be opened up for you and you will be provided for sufficiently in worldly matters; so let none of you become incapable of amusing himself with his arrows (that is, let him not abandon it)." Al-Tabarani recorded it from his teacher Bakr bin Sahl. Al-Dhahabi says: He is muqarib al-hadith (his narrations are fairly acceptable). Al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) says: He is da'if (weak). Its chain also contains Ibn Lahi'ah.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (41/17)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9388
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما على احدكم إذا لج به همه ان يتقلد قوسه فينفي به همه".
رواه الطبراني في الصغير، وفيه محمد بن الزبير الزبيدي، وهو ضعيف جدا.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm for any of you, when worry (or fear of an enemy) besets him, to hang his bow around his neck and dispel his worry with it." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains Muhammad bin al-Zubayr al-Zubaydi, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (11858)، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1112»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9389
وعن قيس بن ابي حازم قال: رايت خالد بن الوليد يوم اليرموك يرمي بين هدفين ومعه رجال من اصحاب محمد - صلى الله عليه وسلم - قال: وقال: امرنا ان نعلم اولادنا الرمي والقرآن.
رواه الطبراني وفيه المنذر بن زياد الطائي وهو متروك.
Qays bin Abi Hazim narrates: I saw Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) on the day of the Battle of Yarmuk, shooting arrows between two targets, and with him were some men from among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: We have been commanded to teach our children archery and the Qur'an. Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Mundhir bin Ziyad al-Ta'i, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (3837)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9390
وعن عطاء بن ابي رباح قال: رايت جابر بن عبد الله وجابر بن عبيد الله الانصاري يرتميان، فمل احدهما فجلس فقال له الآخر: كسلت سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" كل شيء ليس من ذكر الله - عز وجل - فهو لهو او سهو، إلا اربع خصال: مشي الرجل بين الغرضين، وتاديبه فرسه، وملاعبته اهله، وتعليم السباحة".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط والبزار، ورجال الطبراني رجال الصحيح خلا عبد الوهاب بن بخت وهو ثقة.
Ata' bin Abi Rabah narrates: I saw Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Jabir bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) both practising archery. One of them grew tired and sat down, so the other said to him: "Have you grown tired? I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Everything that is not connected with the remembrance of Allah is idle amusement (lahw), (the narrator is unsure whether the words are:) or heedlessness (sahw), except four things: a man walking between two targets, a man training his horse, a man playing with his wife, and teaching swimming.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it. The narrators of al-Tabarani are the narrators of the Sahih, except Abd al-Wahhab bin Bukht, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1704) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (1785)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1785، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8143»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9391
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" كل شيء من لهو الدنيا باطل إلا ثلاثا: انتضالك بقوسك، وتاديبك فرسك، وملاعبتك اهلك، فإنهن من الحق".
وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" انتضلوا واركبوا، وان تنتضلوا احب إلي، وإن الله - عز وجل - ليدخل بالسهم الواحد ثلاثة الجنة ؛ صانعه المحتسب فيه، والممد به، والرامي به".
قلت: فذكر الحديث، وهو بتمامه في صدقة التطوع.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سويد بن عبد العزيز، قال احمد: متروك. وضعفه الجمهور ووثقه دحيم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Everything that belongs to the amusements of this world is vain, except three things: your shooting with your bow, your training your horse, and your playing with your wife, for these are part of the truth." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Practise archery and practise riding, and your practising archery is dearer to me. Allah Almighty will admit three people into Paradise because of a single arrow: the one who makes it, hoping for reward in making it; the one who hands it over; and the one who shoots it." (Allamah al-Haythami says:) I say: After this he mentioned the full narration, and the complete narration has already passed in the chapter on voluntary charity. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Suwayd bin Abd al-Aziz. Ahmad says: He is matruk (abandoned). The majority declared him da'if (weak), while Duhaym declared him thiqah (trustworthy). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2513، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5305»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9392
وعن عمر بن الخطاب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" كل لهو يكره إلا ملاعبة الرجل امراته ومشيه بين الهدفين وتعليمه فرسه".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه المنذر بن زياد الطائي وهو ضعيف.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every amusement is disliked, except a man playing with his wife, his walking between two targets, and his training his horse." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Mundhir bin Ziyad al-Ta'i, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7179»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9393
وعن ابي الدرداء عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من مشى بين الغرضين كان له بكل خطوة حسنة".
رواه الطبراني وفيه عثمان بن مطر وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks between two targets receives a good deed for every step." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Uthman bin Matar, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13078)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9394
وعن مجاهد قال: رايت ابن عمر يشتد بين الغرضين ويقول: إني بها إني بها.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Mujahid narrates: I saw Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) running between two targets and saying: "I will get this in return for it! I will get this in return for it!" Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation