الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَعَلَى الْأَعْرَافِ رِجَالٌ .
The saying of Allah the Exalted: "And on the elevations are men"
Show diacritics
Hadith Number: 11014
وعن عمر بن عبد الرحمن المدني عن ابيه ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سئل عن اصحاب الاعراف، قال:" قوم قتلوا في سبيل الله بمعصية آبائهم، فمنعتهم الجنة معصية آبائهم، ومنعتهم النار قتلهم في سبيل الله - عز وجل". رواه الطبراني، وفيه ابو معشر نجيح، وهو ضعيف.
Umar bin Abd al-Rahman al-Madani narrates from his father that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the people of al-A'raf, and he said: "They are people who were martyred in the path of Allah while they were disobedient to their fathers. Their disobedience to their fathers kept them from entering Paradise, and their being killed in the path of Allah kept them from entering Hell." Imam al-Tabarani recorded it; one of its narrators is Abu Ma'shar Najih, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3608، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 954، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5702/1، 5703»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ .
The saying of Allah the Exalted: "Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and the earth"
Show diacritics
Hadith Number: 11015
عن عبد الله بن بسر قال: خرجت من حمص، فآواني الليل إلى البقيعة، فحضرني من اهل الارض، فقرات هذه الآية من الاعراف إن ربكم الله الذي خلق السماوات والارض إلى آخر الآية، فقال بعضهم لبعض: احرسوه الآن حتى يصبح، فلما اصبحت ركبت دابتي. رواه الطبراني، وفيه المسيب بن واضح، وهو ضعيف، وقد وثق.
Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) narrates: I set out from Hims, and at night I stopped at a place in the wilderness (al-Baqi'ah). Then some of the dwellers of the earth (the jinn) came to me. I recited this verse of Surah al-A'raf: "Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and the earth," reciting it to the end of the verse. Then one of those unseen beings said to another: "Now guard him until morning." When morning came, I mounted my riding animal (and departed from there). Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, al-Musayyib bin Wadih, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.


See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا .
The saying of Allah the Exalted: "Make for us a god"
Show diacritics
Hadith Number: 11016
عن عمرو بن عوف قال: غزونا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عام الفتح ونحن الف ونيف، ففتح الله مكة وحنينا، حتى إذا كان بين حنين والطائف ابصر شجرة كان يناط بها السلاح فسميت ذات انواط، وكانت تعبد من دون الله - عز وجل -، فلما رآها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انصرف عنها في يوم صائف إلى ظل هو ادنى منه، فقال رجل: يا رسول الله، اجعل لنا ذات انواط كما لهؤلاء ذات انواط، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إنها السنن، قلتم والذي نفسي بيده كما قالت بنو إسرائيل لموسى: اجعل لنا إلها كما لهم آلهة قال: اغير الله ابغيكم إلها وهو فضلكم على العالمين. رواه الطبراني، وفيه كثير بن عبد الله، وقد ضعفه الجمهور، وحسن الترمذي حديثه.
Sayyiduna Amr bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates: We took part in the expedition of the year of the Conquest with the Prophet (peace and blessings be upon him), and we were more than a thousand men. Allah Almighty granted the conquest of Makkah and Hunayn. Then, between Hunayn and Ta'if, the Prophet (peace and blessings be upon him) saw a tree on which weapons used to be hung, which was called Dhat Anwat and which used to be worshipped. When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw it, he turned away from it to another shade that was near it; this was on a hot day. A man said: "O Messenger of Allah! Appoint a Dhat Anwat for us as they have a Dhat Anwat." The Prophet (peace and blessings be upon him) said to that man: "These are the (old) ways! By the One in whose hand is my soul, you have said what the Children of Israel said to Sayyiduna Musa (peace be upon him): 'Make for us a god as they have gods.' He said: 'Shall I seek for you a god other than Allah, when He has favoured you over all the worlds?'" Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Kathir bin Abdullah, whom the majority have declared da'if (weak), while Imam al-Tirmidhi graded his hadith hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (21/17)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا .
The saying of Allah the Exalted: "But when his Lord appeared to the mountain, He made it level"
Show diacritics
Hadith Number: 11017
عن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لما تجلى الله لموسى بن عمران تطايرت سبعة اجبال، ففي الحجاز منها خمسة، وفي اليمن اثنان، وفي الحجاز احد وثبير وحراء وثور وورقان، وفي اليمن حصور وصبير". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه طلحة بن عمرو المكي، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty manifested Himself to Sayyiduna Musa (peace be upon him), seven mountains flew off; five of them are in the Hijaz and two in Yemen. Those in the Hijaz are Uhud, Thabir, Hira, Thawr and Warqan, and those in Yemen are Hasur and Sabir." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Talhah bin Amr al-Makki, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8259»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْمَهُ إِلَى آخَرَ الْآيَاتِ . 11018 عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سُئِلَ مُوسَى - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسْأَلَةً، فَأُعْطِيَهَا مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَوْلُهُ: وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلًا إِلَى قَوْلِهِ: فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ . رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، وَقَدِ اخْتَلَطَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
The saying of Allah the Exalted: "And Musa chose from his people" to the end of the verses
Show diacritics
Hadith Number: 11018
عن ابن عباس قال: سئل موسى - صلى الله عليه وسلم - مسالة، فاعطيها محمد - صلى الله عليه وسلم - قوله: (واختار موسى قومه سبعين رجلا) إلى قوله: (فساكتبها للذين يتقون). رواه البزار، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Sayyiduna Musa (peace be upon him) was asked a question (or: Sayyiduna Musa (peace be upon him) asked for something), and that thing was given to Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him). It is this saying of Allah Almighty: "And Musa chose from his people seventy men," up to: "So I will decree it for those who are God-fearing." Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Ata' bin al-Sa'ib, who had become confused (ikhtilat) in memory, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه البزار فى المسند (2213)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّاتِهِمْ .
The saying of Allah the Exalted: "And when your Lord took from the children of Adam, from their loins, their descendants"
Show diacritics
Hadith Number: 11019
عن ابي بن كعب في قوله: (وإذ اخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذرياتهم) قال: جمعهم، فجعلهم ازواجا، ثم صورهم فاستنطقهم فتكلموا، ثم اخذ عليهم العهد والميثاق واشهدهم على انفسهم" الست بربكم قالوا بلى" قال: إني اشهد عليكم السماوات السبع [ والارضين السبع ]، واشهد عليكم اباكم آدم ان تقولوا يوم القيامة: لم نعلم بهذا، اعلموا انه لا إله غيري ولا رب غيري ولا تشركوا بي شيئا، إني سارسل إليكم رسلي يذكرونكم عهدي وميثاقي، وانزل عليكم كتبي، قالوا: شهدنا بانك ربنا وإلهنا، لا رب لنا غيرك، ولا إله لنا غيرك، فاقروا، ورفع عليهم آدم - عليه السلام - ينظر إليهم، فراى الغني والفقير وحسن الصورة ودون ذلك، فقال: يا رب لولا سويت بين عبادك؟ قال: إني احببت ان اشكر، وراى الانبياء فيهم مثل السرج عليهم، خصوا بميثاق آخر في الرسالة والنبوة، وهو قوله تعالى: وإذ اخذنا من النبيين ميثاقهم إلى قوله: عيسى ابن مريم - عليهما السلام - كان في تلك الارواح، فارسله إلى مريم - عليها السلام - فحدث عن ابي انه دخل من فيها. رواه عبد الله بن احمد عن شيخه محمد بن يعقوب الربالي وهو مستور، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) narrates concerning this saying of Allah Almighty: (Allah Almighty says:) "When your Lord took from the children of Adam, from their backs, their descendants." Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) said: Allah Almighty gathered them and made them in pairs, then gave them their forms and gave them speech, and they began to speak. Then Allah Almighty took a covenant and pledge from them and made them witnesses over themselves, and said: "Am I not your Lord?" They replied: "Yes." The Lord said: "I make the seven heavens and the seven earths witnesses over you, and I make your forefather Sayyiduna Adam (peace be upon him) a witness over you, lest you say on the Day of Resurrection: 'We did not know of this.' Know that there is no god besides Me and no lord besides Me, and do not associate anything with Me. I will send My messengers to you, who will remind you of My covenant and My pledge, and I will send down My Books upon you." They said: "We bear witness that You are our Lord and our God; we have no lord besides You and no god besides You." So they affirmed it. Sayyiduna Adam (peace be upon him) was raised above them so that he could look at them, and Sayyiduna Adam (peace be upon him) saw the rich and the poor, the handsome and those of lesser form. He said: "O my Lord! Why did You not make Your servants equal?" The Lord said: "I loved to be thanked." Then Sayyiduna Adam (peace be upon him) saw the Prophets among them like lamps. These Prophets were singled out for another covenant concerning messengership and prophethood, and that is mentioned in this saying of Allah Almighty: "And when We took from the Prophets their covenant," up to: "Isa son of Maryam." He was one of those souls; Allah Almighty sent him to Sayyidah Maryam (peace be upon her). The narrator reported from Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) that he entered her through the mouth of Sayyidah Maryam (peace be upon her). Abdullah bin Ahmad recorded it from his teacher Muhammad bin Ya'qub al-Rabali, and he is mastur (of unknown reliability); the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (135/5)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11020
وعن ابن عباس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الله - عز وجل - اخذ الميثاق من ظهر آدم - عليه السلام - بنعمان - يعني: عرفة -، فاخرج من صلبه كل ذرية ذراها، فنثرهم بين يديه [ كالذر ]، ثم كلمهم قبلا، فقال: الست بربكم قالوا بلى شهدنا ان تقولوا يوم القيامة إنا كنا عن هذا غافلين او تقولوا إنما اشرك آباؤنا من قبل وكنا ذرية من بعدهم افتهلكنا بما فعل المبطلون. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty took the covenant from the back of Sayyiduna Adam (peace be upon him) at Arafah. He brought forth from his loins every descendant of his whom He was to create, and scattered them before Sayyiduna Adam (peace be upon him) like ants. Then He came before them and spoke to them, and said: 'Am I not your Lord?' They said: 'Yes, we bear witness.' (The Lord said:) 'Lest you say on the Day of Resurrection: We were unaware of this; or you say: Our forefathers associated partners before, and we were only descendants after them; will You then destroy us for what the people of falsehood did?'" Imam Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 2451، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 83، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3886»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى:(وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا) .
The saying of Allah the Exalted: "And recite to them the news of him to whom We gave Our signs"
Show diacritics
Hadith Number: 11021
عن عبد الله بن مسعود في قوله: (واتل عليهم نبا الذي آتيناه آياتنا) قال: هو بلعم، او قال: بلعام بن باعوراء. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates concerning this saying of Allah Almighty: (Allah Almighty says:) "And recite to them the news of the one to whom We gave Our signs." Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: It refers to Bul'um (the narrator is unsure; perhaps the words are:) Bal'am bin Ba'ura'. Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9064)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11022
وعن عبد الله بن عمر[و] قال: نزلت هذه الآية في امية بن ابي السلط الذي آتيناه آياتنا فانسلخ منها. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: This verse was revealed concerning Umayyah bin Abi al-Salt: (Allah Almighty says:) "The one to whom We gave Our signs, but he cast them off." Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: خُذِ الْعَفْوَ .
The saying of Allah the Exalted: "Take what is given freely"
Show diacritics
Hadith Number: 11023
عن ابن عمر في هذه الآية خذ العفو قال: امر الله - عز وجل - نبيه ان ياخذ العفو من اخلاق الناس. رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates concerning this verse: (Allah Almighty says:) "Adopt forgiveness." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: Allah Almighty commanded His Prophet to adopt, from among people's manners, the manner of forgiving. Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1238)»
See Further Takhrij & Explanation