الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الْكَلَامِ بِالْحَقِّ عِنْدَ الْحُكَّامِ .
Speaking the truth before rulers
Show diacritics
Hadith Number: 12166
وعن ابي عبيدة بن الجراح قال: قلت: يا رسول الله، اي الشهداء اكرم على الله - عز وجل؟ قال:" رجل قام إلى إمام جائر فامره بمعروف ونهاه عن منكر فقتله". قيل: فاي الناس اشد عذابا؟ قال:" رجل قتل نبيا او قتل رجلا امره بمعروف ونهاه عن المنكر". ثم قرا ويقتلون النبيين بغير حق ويقتلون الذين يامرون بالقسط من الناس فبشرهم بعذاب اليم. ثم قال:" يا ابا عبيدة، قتلت بنو إسرائيل ثلاثة واربعين نبيا في ساعة واحدة، فقام مائة رجل واثنا عشر رجلا من عباد بني إسرائيل فامروا بالمعروف ونهوا عن المنكر فقتلوا جميعا". رواه البزار، وفيه ممن لم اعرفه اثنان.
Sayyiduna Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him) narrates: I said: "O Messenger of Allah! Which of the martyrs is most honoured in the sight of Allah Almighty?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man who stands before an unjust ruler and enjoins him to good or forbids him from evil, and that ruler has him killed." It was asked: "Who among people will receive the severest punishment?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man who has killed a prophet, or has killed a man who enjoined him to some good or forbade him from evil." Then he recited this verse: "And they kill the prophets without right and kill those among people who enjoin justice; so give them tidings of a painful punishment." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Ubaydah! The Children of Israel killed forty-three prophets (peace be upon them) at one time, and one hundred and twelve men of the worshippers among the Children of Israel rose up, enjoined good and forbade evil, and they were all killed." Al-Bazzar recorded it, and its chain contains two narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3314)، أخرجه مسند البزار برقم: 1285»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ خَافَ فَأَنْكَرَ بِقَلْبِهِ وَمَنْ تَكَلَّمَ .
One who fears and condemns in his heart, and one who speaks out
Show diacritics
Hadith Number: 12167
عن المعلى بن زياد قال: لما هزم يزيد بن المهلب اهل البصرة قال المعلى: فخشيت ان اجلس في حلقة الحسن بن ابي الحسن فاوجد فيها فاعرف، فاتيت الحسن في منزله فدخلت عليه، فقال: يا ابا سعيد، كيف بهذه الآية من كتاب الله؟ قال: اية آية من كتاب الله؟ قلت: قول الله في هذه الآية:" وترى كثيرا منهم يسارعون في الإثم والعدوان واكلهم السحت لبئس ما كانوا يعملون". قال: يا عبد الله، إن القوم عرضوا السيف فحال السيف دون الكلام. قلت: يا ابا سعيد، فهل تعرف لمتكلم فضلا؟ قال: لا. قال المعلى: ثم حدثت بحديثين، قال: ثنا ابو سعيد الخدري عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بحديث قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا يمنعن احدكم رهبة الناس ان يقول بحق إذا رآه او يذكر بعظيم، فإنه لا يقرب من اجل ولا يبعد من رزق"، قال: ثم حدث الحسن بحديث آخر، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ليس للمؤمن ان يذل نفسه". قيل: وما إذلاله نفسه؟ قال:" يتعرض من البلاء لما لا يطيق". قلت: يا ابا سعيد، فيزيد الضبي وكلامه في الصلاة؟ قال: اما إنه لم يخرج من السجن حتى ندم. قال المعلى: فقمت من مجلس الحسن، فاتيت يزيد، فقلت: يا ابا مودود، بينا انا والحسن نتذاكر إذ نصب امرك نصبا. فقال: مه يا ابا الحسن. قال: قلت: قد فعلت. قال: فما قال؟ قلت: قال: اما إنه لم يخرج من السجن حتى ندم على مقالته. قال يزيد: ما ندمت على مقالتي وايم الله، لقد قمت مقاما اخطر فيه بنفسي. قال يزيد: فاتيت الحسن قلت: يا ابا سعيد، غلبنا على كل شيء تغلب على صلاتنا. فقال: يا عبد الله، إنك لم تصنع شيئا، إنك تعرض نفسك لهم. ثم اتيته فقال مثل مقالته. قال: فقمت يوم الجمعة في المسجد، والحكم بن ايوب يخطب، فقلت: رحمك الله، الصلاة، فلما قلت ذلك احتوشتني الرجال يتعاوروني، فاخذوا بلحيتي وتلبيبتي، وجعلوا يجؤون بطني بنعال سيوفهم. قال: ومضوا بي نحو المقصورة، فما وصلت إليها حتى ظننت انهم سيقتلوني دونها. قال: ففتح لي باب المقصورة. قال: فقمت بين يدي الحكم وهو ساكت. فقال: امجنون انت؟ وما كنا في صلاة. فقلت: اصلح الله الامير، هل من كلام افضل من كتاب الله؟ قال: لا. قلت: اصلح الله الامير، ارايت لو ان رجلا نشر مصحفا يقرؤه غدوة إلى الليل كان ذلك قاض عنه صلاته؟ قال: والله لاحسبك مجنونا. قال وانس بن مالك جالس تحت منبره ساكت، فقلت: يا انس يا ابا حمزة، انشدك الله، فقد خدمت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وصحبته، ابمعروف قلت ام بمنكر؟ ابحق قلت ام بباطل؟ قال: فلا والله، ما اجابني بكلمة. قال له الحكم بن ايوب: يا انس، قال: يقول: لبيك اصلحك الله. قال وكان وقت الصلاة قد ذهب. قال: كان بقي من الشمس بقية. قال: احبسوه. قال يزيد: فاقسم لك يا ابا الحسن - يعني للمعلى - لما لقيت من اصحابي كان اشد علي من مقالي، قال بعضهم: مراء، وقال بعضهم: مجنون. قال: وكتب الحكم إلى الحجاج: إن رجلا من بني ضبة قام يوم الجمعة قال: الصلاة وانا اخطب، وقد شهد الشهود العدول عندي انه مجنون. فكتب إليه الحجاج: إن كانت قامت الشهود العدول انه مجنون فخل سبيله، وإلا فاقطع يديه ورجليه واسمر عينيه واصلبه. قال: فشهدوا عند الحكم اني مجنون فخلى عني. قال المعلى عن يزيد الضبي: مات اخ لنا فتبعنا جنازته فصلينا عليه، فلما دفن تنحيت في عصابة، فذكرنا الله وذكرنا معادنا، فإنا كذلك إذ راينا نواصي الخيل والحراب، فلما رآه اصحابي قاموا وتركوني وحدي، فجاء الحكم حتى وقف علي فقال: ما كنتم تصنعون؟ قلت: اصلح الله الامير، مات صاحب لنا فصلينا عليه ودفناه وقعدنا نذكر ربنا ونذكر معادنا ونذكر ما صار إليه. قال: ما منعك ان تفر كما فروا؟ قلت: اصلح الله الامير، انا ابرا من ذلك ساحة وآمن الامير ان افر. قال: فسكت الحكم، فقال عبد الملك بن المهلب وكان على شرطته: تدري من هذا؟ قال: من هذا؟ قال: هذا المتكلم يوم الجمعة. قال: فغضب الحكم، وقال: اما إنك لجرئ، خذاه. قال: فاخذت فضربني اربعمائة سوط، فما دريت متى تركني من شدة ما ضربني. قال: وبعثني إلى واسط، فكنت في ديماس الحجاج حتى مات الحجاج. رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
Al-Mu'alla bin Ziyad narrates: When Yazid bin al-Muhallab routed the people of Basrah, (al-Mu'alla says:) I feared that if I sat in the circle of al-Hasan bin Abi al-Hasan, action would be taken against me and I would be recognised. So I came to al-Hasan at his house, and when I went in to him, I said: "O Abu Sa'id! What about this verse of the Book of Allah?" He asked: "Which verse of the Book of Allah?" I said: "The saying of Allah Almighty: 'And you will see many of them hastening into sin and transgression and their devouring of the unlawful; evil indeed is what they used to do.'" He said: "O Abdullah (or: O servant of Allah)! When people are brought before the sword, the sword becomes a barrier to speaking." I said: "O Abu Sa'id! Do you know of any merit for one who speaks out (at such a time)?" He replied: "No!" Al-Mu'alla narrates: Then two hadiths were narrated. He related that Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrated to us from the Prophet (peace and blessings be upon him): The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Let not fear of people prevent any one of you from speaking the truth when he sees it, or (let not fear of people prevent any one of you) from giving some counsel to a ruler, for this neither brings death nearer nor drives sustenance further away." Then he narrated another hadith: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is not proper for a believer to humiliate himself." It was asked: "What is meant by his humiliating himself?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That he exposes himself to a trial he cannot bear." It was said to him: "O Abu Sa'id! What is the ruling on Yazid al-Dabbi and his speaking about the prayer?" He said: "He will not come out of prison until he becomes remorseful." Al-Mu'alla says: Then I rose from the gathering of al-Hasan al-Basri and came to Yazid. I said: "O Abu Mawdud! Al-Hasan al-Basri and I were talking, and meanwhile he gave an opinion about your affair." He said: "Stop, O Abu al-Hasan!" I said: "I have done so." He said: "What did he say?" I said: "He said: 'He will not come out of prison until he becomes remorseful over what he said.'" Yazid said: "By Allah! I have not become remorseful over what I said. I took a stand in which I put my own life at risk." Yazid says: Then I came to al-Hasan and said: "O Abu Sa'id! We have been overpowered in everything, even in our prayer" (that is, we cannot even pray on time). He said: "O servant of Allah! You can achieve nothing; you are only exposing yourself to them." Then I came to him again, and he said the same as he had said before. He narrates: Then on Friday I stood up in the mosque while al-Hakam bin Ayyub was delivering the sermon, and I said to him: "May Allah Almighty have mercy on you — the prayer (its time has come)!" When I stood up, his men surrounded me and began beating me; they pulled my beard and pulled my hair and jabbed my stomach with their swords. The narrator says: Then they took me towards the maqsurah, and before I reached it I thought that they would kill me before getting there. Then they opened the door of the maqsurah for me, and I came and stood before al-Hakam bin Ayyub, who was silent. He said: "Are you mad? We are not in prayer." I said: "May Allah Almighty keep the Amir well! Is there any speech more excellent than the Book of Allah?" He replied: "No!" I said: "May Allah Almighty keep the Amir well! What is your opinion of a man who opens the Qur'an and keeps reading it from morning till evening — will that suffice in place of performing the prayer?" He said: "By Allah! I think you are mad." The narrator says: At that time Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) was sitting silently near the pulpit. I said: "O Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him)! O Sayyiduna Abu Hamzah! I ask you by Allah — you served the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and you are his Companion — is what I said right or wrong? Is what I said truth or falsehood?" The narrator says: By Allah! He did not answer me with a single word. Al-Hakam bin Ayyub said to him: "O Anas!" He said: "Here I am, may Allah Almighty keep you well." The narrator says: At that time the time of the prayer had passed, and a little of the sun remained. The Amir said: "Imprison him!" Yazid said: "O Abu al-Hasan!" — that is, he said to al-Mu'alla — "I swear to you that what I faced from my companions was harder on me than (the consequence of) my words: some said: 'He is arguing,' and some said: 'He is mad.'" The narrator says: Then al-Hakam wrote to al-Hajjaj: "A man from Banu Dabbah stood up on Friday and said: 'The prayer!' while I was delivering the sermon, and upright witnesses have testified before me that he is mad." Al-Hajjaj wrote back to him: "If upright witnesses testify that he is mad, then let him go; otherwise have his hands and feet cut off, have his eyes put out with heated needles, and crucify him." The narrator says: So people testified before al-Hakam that I was mad, and he released me. Al-Mu'alla reports from Yazid al-Dabbi: A brother of ours died, and we went with his funeral and offered the funeral prayer for him. When he had been buried, some of us moved aside and began remembering Allah and remembering the Hereafter. While we were doing so, we saw the forelocks of horses and spears. When my companions saw this, they got up and left me alone. Meanwhile al-Hakam came and stopped by me. He said: "What were you people doing?" I said: "May Allah Almighty keep the Amir well! A companion of ours died; we offered the funeral prayer for him, buried him, and then sat remembering our Lord, remembering the Hereafter, and mentioning that to which we must go." He said: "Why did you not flee as the others fled?" I said: "May Allah Almighty keep the Amir well! I am free of any such thing, and I do not fear the Amir such that I should have to flee." The narrator says: Al-Hakam fell silent. Then Abd al-Malik bin al-Muhallab, who was his chief of police, said: "Do you know who this is?" He said: "Who is he?" The chief of police said: "This is the one who spoke on Friday." The narrator says: Al-Hakam became angry and said: "You are very insolent! Seize him!" The narrator says: Then I was seized, and they gave me four hundred lashes. I do not know when they left me, because the pain of the beating they gave me was so great. The narrator says: Then he sent me to Wasit, and I remained in al-Hajjaj's prison until al-Hajjaj died. Abu Ya'la recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (1411)، أخرجه مسند أحمد برقم: 11082»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ خَشِيَ مِنْ ضَرَرٍ عَلَى غَيْرِهِ وَعَلَى نَفْسِهِ .
One who fears harm to others and to himself
Show diacritics
Hadith Number: 12168
عن علي بن زيد قال: كنت في القصر مع الحجاج وهو يعرض الناس من اجل ابن الاشعث، فجاء انس بن مالك حتى دنا، فقال له الحجاج: هيه يا خبثة، يا جوال في الفتن، مرة مع علي بن ابي طالب ومرة مع ابن الزبير ومرة مع ابن الاشعث، اما والذي نفسي بيده لاستاصلنك كما تستاصل الصمغة، ولاجردنك كما يجرد الضب. فقال: من يعني الامير اصلحه الله؟ قال الحجاج: إياك اعني، اصم الله سمعك. فاسترجع فقال: إنا لله وإنا إليه راجعون. ثم خرج من عنده، فقال: لولا اني ذكرت ولدي فخشيته عليهم لكلمته في مقامي بكلام لا يستجيبني بعده ابدا. رواه الطبراني، وعلي بن زيد ضعيف وقد وثق.
Ali bin Zayd narrates: I was with al-Hajjaj in the palace while he was punishing people on account of Ibn al-Ash'ath. Meanwhile Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) came and drew near. Al-Hajjaj said to him: "Come forward, O wicked one! O you who roam about in tribulations — sometimes with Ali bin Abi Talib, sometimes with Ibn al-Zubayr, sometimes with Ibn al-Ash'ath! By the One in whose hand is my soul, I will uproot you as a boil is uprooted, and I will tear you apart as a lizard is torn apart." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) asked: "May Allah Almighty keep the Amir well! Whom does he mean?" Al-Hajjaj said: "I mean you! May Allah Almighty make your hearing deaf!" So he recited: Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un (We belong to Allah and to Him we return), and then got up and left him. Later he said: "Had it not been for the thought of my children and my fear for them, I would have stood in that place and spoken such words that he would never have been able to answer me after them." Al-Tabarani recorded it; its narrator Ali bin Zayd is da'if (weak), though he has been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (704)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12169
وعن ابن عمر قال: سمعت الحجاج يخطب، فذكر كلاما انكرته، فاردت ان اغير فذكرت قول رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا ينبغي للمؤمن ان يذل نفسه". قال: قلت: يا رسول الله، كيف يذل نفسه؟ قال:" يتعرض من البلاء لما لا يطيق". رواه البزار والطبراني في الاوسط والكبير باختصار، وإسناد الطبراني في الكبير جيد، ورجاله رجال الصحيح غير زكريا بن يحيى بن ايوب الضرير ذكره الخطيب، روى عن جماعة وروى عنه جماعة، ولم يتكلم فيه احد.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I heard al-Hajjaj delivering a sermon, and he said something which I considered objectionable. At first I intended to stop him, then I remembered this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "It is not proper for a believer to humiliate himself." The narrator says: I said: "O Messenger of Allah! How would he humiliate himself?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That he exposes himself to a trial he cannot bear." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and, in abridged form, in al-Mu'jam al-Kabir. The chain of al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir is jayyid (good), and its narrators are the narrators of the Sahih, except Zakariyya bin Yahya bin Ayyub al-Darir; al-Khatib mentioned him: he narrated from a group and a group narrated from him, and no one has criticised him.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3323)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5353»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12170
وعن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ليس للمسلم ان يذل نفسه". قالوا: يا رسول الله، كيف يذل نفسه؟ قال:" يتعرض من البلاء لما لا يطيق". رواه الطبراني في الاوسط من طريق الخضر عن الجارود، ولم ينسبا ولم اعرفهما،وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is not proper for a Muslim to humiliate himself." The people asked: "How would he humiliate himself?" He said: "That he exposes himself to a trial he cannot bear." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat by way of al-Khadir from al-Jarud; their lineage is not given and I do not know them, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7894»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْإِنْكَارِ بِالْقَلْبِ .
Condemning with the heart
Show diacritics
Hadith Number: 12171
عن عبادة بن الصامت قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إنها ستكون فتن لا يستطيع المؤمن ان يغير فيها بيد ولا بلسان". فقال علي بن ابي طالب: يا رسول الله، هل ينقص ذلك من إيمانهم شيئا؟ قال:" لا، إلا كما ينقص القطر من السقاء". قال: ولم ذلك؟ قال:" يكرهونه بقلوبهم". رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه طلحة بن زيد القرشي وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Soon there will be tribulations in which a believer will not be able to put an end to (evil) with his hand or his tongue." Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! Will that cause any decrease in their faith?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Only as much as a drop decreases a water-skin." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) asked: "Why is that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They will detest that (evil) in their hearts." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Talhah bin Zayd al-Qurashi, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6149»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12172
وعن عبادة بن الصامت قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" كيف انت إذا كنت في حثالة من الناس واختلفوا حتى يكونوا هكذا" وشبك بين اصابعه؟ قال: الله ورسوله اعلم. قال:" خذ ما تعرف ودع ما تنكر". رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه، وزياد بن عبد الله البكائي وثقه ابن حبان وضعفه جماعة.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What will be your state when you are left among the dregs of people who will differ until they become like this?" — the Prophet (peace and blessings be upon him) said this while interlacing his fingers. Sayyiduna Ubadah (may Allah be pleased with him) said: "Allah and His Messenger know best." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take what you recognise as good and leave what you recognise as evil." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator whom I do not know, and Ziyad bin Abdullah al-Bakka'i, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) while a group declared him da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12173
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" بحسب المرء ان يرى منكرا لا يستطيع له غيرا ان يعلم الله انه له منكر". رواه الطبراني، وفيه الربيع بن سهل وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is sufficient for a man, when he sees an evil which he is unable to put an end to, that Allah Almighty knows that he finds it evil." Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Rabi' bin Sahl, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10541)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10541»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12174
وعن ابي امامة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إذا رايتم امرا لا تستطيعون تغييره فاصبروا حتى يكون الله هو الذي يغيره". رواه الطبراني، وفيه عفير بن معدان وهو ضعيف. وقد تقدمت احاديث في الإنكار باليد واللسان والقلب في باب مراتب الامر بالمعروف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you see a matter which you are not able to change (or end), then be patient until Allah Almighty ends it." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Ufayr bin Ma'dan, who is da'if (weak). Hadiths about objecting with the hand, the tongue or the heart have already passed earlier in the chapter on the different levels of enjoining good.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7685)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12175
وعن طارق بن شهاب قال: جاء عتريس بن عرقوب الشيباني إلى عبد الله فقال: هلك من لم يامر بالمعروف وينه عن المنكر. فقال: بل هلك من لم يعرف قلبه المعروف وينكر المنكر. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Tariq bin Shihab narrates: Itris bin Urqub al-Shaybani came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and said: "Ruined is the one who did not enjoin good and who does not forbid evil." He said: "No! Rather, ruined is the one whose heart does not recognise good as good and does not recognise evil as evil." Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (8564)»
See Further Takhrij & Explanation