الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي يَوْمِ الْجَرَعَةِ .
The Day of al-Jaraah
Show diacritics
Hadith Number: 12017
عن ابي ثور الحداني - حي من مراد - قال: دفعت إلى حذيفة، وابي مسعود وهما في مسجد الكوفة ايام الجرعة، حيث صنع الناس بسعيد بن العاص ما صنعوا، وابو مسعود يعلم الناس ويقول: والله ما ارى ان ترتد على عقبيها حتى يكون فيها دماء. فقال حذيفة: والله لترتدن على عقبيها، ولا يكون فيها محجمة من دم، ولا اعلم اليوم فيها شيئا إلا علمته ومحمد - صلى الله عليه وسلم - حي.
Abu Thawr al-Huddani, who belonged to a branch of the Murad tribe, narrates: I came to Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him); both of them were in the mosque of Kufa in the days of al-Jara'ah (al-Jara'ah is the name of a place in Kufa where this incident took place). This was on the occasion when the people treated Sa'id bin al-As as they did. Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) was teaching the people and saying: By Allah! I do not think that this matter will end until blood is shed in it. Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: By Allah! This matter will end and no blood will be shed in it; and whatever I know about it today, I knew it even when Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) was alive.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12018
وفي رواية: عن ابي ثور الحداني قال دفعت إلى حذيفة، وابي مسعود في المسجد، وابو مسعود يقول: والله ما كنت ارى ان ترتد على عقبيها ولم يهراق فيها محجمة من دم. فقال حذيفة: لكن قد علمت انها سترتد على عقبيها وإنه يهراق فيها محجمة من دم، إن الرجل ليصبح مؤمنا ويمسي كافرا، ويمسي مؤمنا ويصبح كافرا، فينكس قلبه فتعلوه استه، يقاتل في الفتنة اليوم ويقتله الله غدا. فقال ابو مسعود: صدقت، هكذا حدثنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الفتنة.
رواه والذي قبله الطبراني، ورجال هذه الرواية رجال الصحيح غير ابي ثور وهو ثقة.
In one narration the words are: Abu Thawr al-Huddani narrates: I came to Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) in the mosque. Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) was saying: By Allah! I do not think that this matter will end until blood is shed in it. Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: But I know that this matter will end and there will be no killing and bloodshed in it. A man will be a believer in the morning and become a disbeliever in the evening, or be a believer in the evening and become a disbeliever in the morning; his heart will be turned upside down and his backside will rise above him. The one who fights today in the fitnah (tribulation), Allah Almighty will cause him to die tomorrow. Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: You have spoken the truth; this is how the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) narrated to us concerning the fitnah. Al-Tabarani recorded this narration and the one before it; the narrators of this narration are the narrators of the Sahih, except Abu Thawr, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (253/15)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَا كَانَ فِي الْجَمَلِ وَصِفِّينَ وَغَيْرِهِمَا .
What happened at the Camel, Siffin and elsewhere
Show diacritics
Hadith Number: 12019
عن الحسن - يعني البصري - قال: سمعت جندبا يحدث عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" كيف انتم باقوام يدخل قادتهم الجنة، ويدخل اتباعهم النار؟". قالوا: يا رسول الله، وإن عملوا بمثل اعمالهم؟ فقال:" وإن عملوا بمثل اعمالهم". قالوا: وانى يكون ذلك يا رسول الله؟ قال:" يدخل قادتهم الجنة بما سبق لهم، ويدخل الاتباع النار بما احدثوا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الصلت بن دينار وهو متروك.
Hasan al-Basri narrates: I heard Sayyiduna Jundub (may Allah be pleased with him) narrate from the Prophet (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What will your state be when you are among people whose leaders will enter Paradise while those who follow them (the leaders) will enter Hell? The people submitted: O Messenger of Allah! Even if they act like them? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Even if they have acted like them. The people submitted: O Messenger of Allah! How will that be? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Their leaders will enter Paradise on account of what they had done earlier, and the followers will enter Hell because of what they did afterwards." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Salt bin Dinar, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7170»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12020
وعن حذيفة بن اليمان عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" يكون لاصحابي زلة يغفرها الله لهم بصحبتهم، وسيتاسى بهم قوم بعدهم يكبهم الله على مناخرهم في النار".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه إبراهيم بن ابي الفياض، قال ابن يونس: يروي عن اشهب مناكير، قلت: وهذا مما رواه عن اشهب.
Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "My Companions will commit a slip, which Allah Almighty will forgive them on account of their being Companions; and after them some people will follow them, whom Allah Almighty will throw face down into Hell on their nostrils." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Abi al-Fayyad; Ibn Yunus said: He narrated munkar (objectionable) reports from Ashhab. I say: This is one of the reports he narrated from Ashhab.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3243»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12021
وعن حذيفة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ليدخلن امير فتنة الجنة، وليدخلن من معه النار".
رواه البزار موقوفا ومرفوعا على حذيفة، ورجال الموقوف رجال الصحيح، وفي المرفوع عمر بن حبيب وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The leader of a fitnah (tribulation) will certainly enter Paradise, and the one who sides with him (the leader) will certainly enter Hell." Al-Bazzar recorded it from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) both as a mawquf and as a marfu' narration; the narrators of the mawquf narration are the narrators of the Sahih, and the chain of the marfu' narration contains a narrator, Umar bin Habib, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3277 و 3278)، أخرجه مسند البزار برقم: 2791»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12022
وعن ابي بكرة قال: قيل: ما منعك ان لا تكون قاتلت يوم الجمل؟ قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" يخرج قوم هلكى لا يفلحون، قائدهم امراة، قائدهم في الجنة". قلت: له في الصحيح: هلك قوم ولوا امرهم امراة.
رواه البزار، وفيه عمر بن الهجنع، ذكر الذهبي في ترجمته هذا الحديث في منكراته، وعبد الجبار بن العباس، قال ابو نعيم: لم يكن بالكوفة اكذب منه، ووثقه ابو حاتم.
It is reported about Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that he was asked: What is the reason that you did not take part in the fighting at the Battle of the Camel? He said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Some people heading for destruction will come out; they will not succeed. The one leading them will be a woman, and those leading them will go to Paradise." (Allamah al-Haythami says:) I say: In the "Sahih" this is reported from this Companion: That nation will be ruined which makes a woman its ruler. Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Umar bin al-Hajanna', and al-Dhahabi mentioned this hadith in his biography as one of his munkar (objectionable) narrations; and a narrator, Abd al-Jabbar bin al-Abbas, about whom Abu Nu'aym said: There was no one in Kufa more of a liar than him, while Abu Hatim declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3276)، أخرجه مسند البزار برقم: 3688، وأخرجه صحيح البخاري برقم: 4163، 6686، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2262، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5388»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12023
وعن علي بن ابي طالب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إنه سيكون [ بعدي ] اختلاف وامر، فإن استطعت ان تكون السلم فافعل".
رواه عبد الله، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Soon after me there will be disagreement, and it will be about government. If you are able to keep yourself safe from it, then do so." Abdullah recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 697»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12024
وعن ابي رافع ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لعلي بن ابي طالب:" إنه سيكون بينك وبين عائشة امر". قال: انا يا رسول الله؟ قال:" نعم". قال: انا اشقاهم يا رسول الله؟ قال:" لا، ولكن إذا كان ذلك فارددها إلى مامنها".
رواه احمد، والبزار، والطبراني، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "Soon there will be a disagreement between you and Aishah. He submitted: O Messenger of Allah! Me? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes! He submitted: O Messenger of Allah! In that case, will I be the most wretched of them? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No! But when that situation arises, return Aishah to her place of safety." Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3272) اخرجه احمد فى المسند (393/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26657، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 995»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12025
وعن قيس بن ابي حازم ان عائشة لما نزلت على الحواب سمعت نباح الكلاب، فقالت: ما اظنني إلا راجعة، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول لنا:" ايتكن ينبح عليها كلاب الحواب". فقال لها الزبير: ترجعين، عسى الله ان يصلح بك بين الناس.
رواه احمد، وابو يعلى، والبزار، ورجال احمد رجال الصحيح.
Qays bin Abi Hazim narrates: When Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) halted at the place called "Haw'ab" and heard the barking of dogs there, she said: I ought to go back, for I heard the Prophet (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said to us (i.e. his pure wives): "Which of you will be the woman at whom the dogs of Haw'ab will bark?" Sayyiduna Zubayr (may Allah be pleased with him) said to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): Will you go back? Perhaps Allah Almighty will bring about reconciliation among the people through you. Ahmad, Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it, and the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3275) اخرجه أبو يعلى فى المسند (4868) أخرجه احمد فى المسند (52/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24133»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12026
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لنسائه:" ليت شعري، ايتكن صاحبة الجمل الادبب، تخرج فينبحها كلاب حواب، يقتل عن يمينها وعن يسارها قتلى كثير، ثم تنجو بعدما كادت".
رواه البزار، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to his wives: "I wish I knew which woman among you will be the rider of the camel with much hair on its face. She will go out and the dogs of Haw'ab will bark at her; many people will be killed on her right and on her left, and then she will escape after having come close (to destruction)." Al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3273 و 3274)، أخرجه الأحاديث المختارة برقم: 179»
See Further Takhrij & Explanation