الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ صِلَةِ الرَّحِمِ وَقَطْعِهَا
Maintaining and severing ties of kinship
Show diacritics
Hadith Number: 13439
عن ثوبان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ثلاث متعلقات بالعرش يوم القيامة: الرحم تقول: اللهم إني بك فلا اقطع. والامانة تقول: اللهم إني بك فلا اخان. والنعمة تقول: اللهم إني بك فلا اكفر". رواه البزار، وفيه يزيد بن ربيعة الرحبي وهو متروك، وقال ابن عدي: ارجو انه لا باس به.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection three things will be clinging to the Throne: kinship, which will say: 'O Allah, I exist through You, so let me not be severed'; the trust (amanah), which will say: 'O Allah, I exist through Your help, so let me not be betrayed'; and blessing, which will say: 'O Allah, I exist through Your help, so let me not be denied (or met with ingratitude).'" Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Yazid bin Rabi'ah al-Rahabi, who is matruk (abandoned). Ibn 'Adi said: I hope there is no harm in him.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1885)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4181»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13440
وعن ابي هريرة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن الرحم شجنة من الرحمن تقول: يا رب إني قطعت يا رب إني اسيء إلي، يا رب إني ظلمت، يا رب يا رب. فيجيبها: الا ترضين ان اصل من وصلك واقطع من قطعك؟". قلت: له حديث في الصحيح غير هذا. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، غير محمد بن عبد الجبار وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The womb (that is, kinship) is a part of (the grace of) the Most Merciful. It (the womb) says: 'O my Lord, I have been severed! O my Lord, I have been treated badly! O my Lord, I have been wronged! O my Lord! O my Lord!' (that is, this happened and that happened). The Lord answers it: 'Are you not pleased that I will join whoever keeps you joined, and cut off whoever cuts you off?'" (Allamah al-Haythami says:) I say: There is a hadith from this Companion in the Sahih other than this one. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Abd al-Jabbar, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (7918)، أخرجه صحيح البخاري برقم: 5642، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9020»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13441
وعن ابن عباس يحدث عن النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ان الرحم شجنة آخذة بحجزة الرحمن عز وجل، يصل من وصلها ويقطع من قطعها". رواه احمد والبزار والطبراني بنحوه، وفيه صالح مولى التوءمة وقد اختلط، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this from the Prophet (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed the womb (that is, kinship) clings to the Most Merciful. The Most Merciful joins whoever joins it, and the Most Merciful cuts off whoever cuts it (kinship) off." Ahmad and al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded something similar; its chain contains a narrator, Salih the freedman of al-Taw'amah, who suffered from confusion (ikhtilat); the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1883) اخرجه احمد فى المسند (2956)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23815»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13442
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" توضع الرحم يوم القيامة لها حجنة كحجنة المغزل تكلم بلسان طلق ذلق، فتصل من وصلها وتقطع من قطعها". رواه احمد والطبراني، ورجال احمد رجال الصحيح، غير ابي ثمامة الثقفي وثقه ابن حبان.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "On the Day of Resurrection the womb (that is, kinship) will be set up with a hooked form like the hook of a spindle, and it will speak with a sharp, eloquent tongue. It will join whoever kept it joined and cut off whoever cut it off." Ahmad and al-Tabarani recorded it. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except for Abu Thumamah al-Thaqafi, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند 6774 و 6950، أخرجه مسند أحمد برقم: 6735، 6911، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7370»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13443
وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الرحم معلقة بالعرش". رواه احمد والطبراني، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed the womb (that is, kinship) will be suspended from the Throne." Ahmad and al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (6524)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6488، وأخرجه فتح الباري برقم: 5645»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13444
وعن سعيد بن زيد، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" من اربى الربا الاستطالة في عرض المسلم بغير حق، وإن هذه الرحم شجنة من الرحمن عز وجل، فمن قطعها حرم الله عليه الجنة". رواه احمد والبزار، ورجال احمد رجال الصحيح غير نوفل بن مساحق وهو ثقة.
Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The greatest usury (riba) (that is, the greatest sin) is to attack the honour of a Muslim unjustly. And indeed the womb (that is, kinship) is a part of (the grace of) the Most Merciful; whoever severs it, Allah Almighty makes Paradise forbidden for him." Ahmad and al-Bazzar recorded it. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except for Nawfal bin Musahiq, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1894) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (357) اخرجه احمد فى المسند (1651)، أخرجه سنن أبي داود برقم: 4876، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1654، وأخرجه مسند البزار برقم: 1265، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 357، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1105»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13445
وعن عامر بن ربيعة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قال الله تبارك وتعالى: الرحم شجنة مني، فمن وصلها وصلته ومن قطعها قطعته". رواه الطبراني وابو يعلى بنحوه والبزار إلا انه لم يقل:" قال الله". وفيه عاصم بن عبيد الله ضعفه الجمهور وقال العجلي: لا باس به.
Sayyiduna Amir bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'The womb is a part of My (grace); whoever joins it, I will join him, and whoever severs it, I will cut him off.'" Al-Tabarani recorded it, Abu Ya'la recorded something similar, and al-Bazzar recorded it too, except that he did not narrate the words: "Allah Almighty said." Its chain contains a narrator, Asim bin Ubaydullah, whom the majority declared da'if (weak); al-'Ijli said: There is no harm in him.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1882) اخرجه أبو يعلى فى المسند (7198)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2496، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5055»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13446
وعن ام سلمة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الرحم شجنة آخذة بحجزة الرحمن، تناشده حقها فيقول: الا ترضين ان اصل من وصلك واقطع من قطعك؟ من وصلك فقد وصلني ومن قطعك فقد قطعني". رواه الطبراني، وفيه موسى بن عبيدة الربذي وهو ضعيف.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The womb is a branch that will be holding on to the Most Merciful, and it will plead with Him concerning its right. The Lord will say: 'Are you not pleased that I will join whoever joins you and cut off whoever cuts you off? Whoever joins you will be joined to Me, and whoever cuts you off will be cut off from Me.'" Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (404/23)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13447
وعن جرير - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله كتب في ام الكتاب قبل ان يخلق السماوات والارض: إنني انا الرحمن الرحيم، خلقت الرحم وشققت لها اسما من اسمائي، فمن وصلها وصلته، ومن قطعها قطعته". رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه الحكم بن عبد الله ابو مطيع، وهو متروك.
Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed Allah Almighty wrote in the Preserved Tablet, before creating the heavens and the earth: 'Indeed I am the Most Merciful, the Most Compassionate. I created the womb and gave it a name connected to My names. Whoever joins it, I will join him, and whoever severs it, I will cut him off.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Hakam bin Abdullah Abu Muti', who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2496)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2496، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3363»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13448
وعن انس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" إن الرحم حجنة متمسكة بالعرش تكلم بلسان ذلق: اللهم صل من وصلني، واقطع من قطعني. فيقول الله تبارك وتعالى: انا الرحمن الرحيم، [وإني] شققت للرحم من اسمي، فمن وصلها وصلته، ومن بتكها بتكته". رواه البزار وإسناده حسن.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed the womb is a branch that holds on to the Throne. It will speak with an eloquent tongue and say: 'O Allah, join whoever joined me, and cut off whoever cut me off.' Then Allah Almighty will say: 'I am the Most Merciful, the Most Compassionate, and I have given the womb (that is, kinship) a name connected to My name. Whoever joins it, I will join him, and whoever cuts it to pieces, I will cut him off.'" Al-Bazzar recorded it, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1895)، أخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20240، وأخرجه شرح السنة برقم: 3435»
See Further Takhrij & Explanation