الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ صِلَةِ الرَّحِمِ وَقَطْعِهَا
Maintaining and severing ties of kinship
Show diacritics
Hadith Number: 13459
وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم" بلوا ارحامكم ولو بالسلام". رواه البزار، وفيه البراء بن عبد الله بن يزيد الغنوي وهو ضعيف.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Look after the rights of kinship, even if it is only by greeting with salam." Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Bara' bin Abdullah bin Yazid al-Ghanawi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1877)، أخرجه شرح السنة برقم: 3441، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5059»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13460
وعن [ابي] الطفيل قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" صلوا ارحامكم بالسلام". رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم.
Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Maintain the ties of kinship by greeting with salam." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who is not named.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13461
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" تعلموا من انسابكم ما تصلون به ارحامكم". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو الاسباط وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Learn about your lineages so that through this you may maintain the ties of kinship." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abu al-Asbat, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 1979، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8651، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7366، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8304»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13462
وعن العلاء بن خارجة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" تعلموا من انسابكم ما تصلون به ارحامكم، فإن صلة الرحم محبة للاهل، مثراة للمال، ومنساة للاجل". رواه الطبراني ورجاله [قد] وثقوا.
Sayyiduna al-Ala' bin Kharijah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Learn as much of your lineages as will enable you to maintain the ties of kinship, for maintaining the ties of kinship is a cause of love within the family, of increase in wealth and of a longer life." Al-Tabarani recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (98/18)، أخرجه سنن الترمذي برقم: 1979، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8651، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7366، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8304»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13463
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن اعجل الطاعة صلة الرحم، وإن اهل البيت ليكونون فجارا، فتنمو اموالهم، ويكثر عددهم إذا وصلوا ارحامهم". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو الدهماء النصري، وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed the act of obedience that (earns its reward) most quickly is maintaining the ties of kinship. The people of a household may be sinners, yet when they maintain the ties of kinship, their wealth grows and their numbers increase." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abu al-Dahma' al-Nasri, who is very weak (da'if jiddan).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1096)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1096»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13464
وعن عمرو بن سهل قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" صلة القرابة مثراة للمال، محبة في الاهل، منساة في الاجل". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Amr bin Sahl (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Treating relatives well is a cause of increase in wealth, of love within the family and of a longer life." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7806»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13465
وعن علي - يعني ابن ابي طالب - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من سره ان يمد له في عمره، ويوسع عليه في رزقه، ويدفع عنه ميتة السوء، فليتق الله وليصل رحمه". رواه عبد الله بن احمد والبزار والطبراني في الاوسط، ورجال البزار رجال الصحيح غير عاصم بن ضمرة وهو ثقة.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever would like his life to be lengthened, his provision to be made abundant and an evil death to be warded off from him, let him keep fearing Allah Almighty and look after the rights of kinship." Abdullah bin Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani (in al-Mu'jam al-Awsat) recorded it. The narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih, except for Asim bin Damrah, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1879)، أخرجه مسند أحمد برقم: 1217، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6877»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13466
وعن عائشة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لها:" إنه من اعطي حظه من الرفق فقد اعطي حظه من خير الدنيا والآخرة، وصلة الرحم وحسن الجوار [وحسن الخلق] يعمران الديار، ويزيدان في الاعمار". رواه احمد، ورجاله ثقات إلا ان عبد الرحمن بن القاسم لم يسمع من عائشة.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to her: "Whoever has been given his share of gentleness has been given his share of the good of this world and the Hereafter. Looking after the rights of kinship, being a good neighbour and having good character make lands flourish and increase lifespans." Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy), except that Abd al-Rahman bin al-Qasim did not hear from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4530) اخرجه احمد فى المسند (159/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24731»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13467
وعن ابن عباس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" في التوراة مكتوب: من احب ان يزاد في عمره ويزاد في رزقه فليصل رحمه". رواه البزار، وفيه سعيد بن بشير وثقه شعبة وجماعة، وضعفه ابن معين وغيره، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "It is written in the Torah: Whoever would like his life to be increased and his provision to be increased, let him maintain the ties of kinship." Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Sa'id bin Bashir, whom Shu'bah and a group declared thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in and others declared him da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1880) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11822)، أخرجه مسند البزار برقم: 693»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13468
وعن ابي الدرداء قال: ذكروا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الارحام، فقلنا: من وصل رحمه انسئ في اجله. قال:" إنه ليس بزيادة في عمره قال الله: (فإذا جاء اجلهم لا يستاخرون ساعة ولا يستقدمون) ولكنه الرجل تكون له الذرية الصالحة فيدعون له من بعده، فيبلغه ذلك، فذاك الذي ينسا في اجله". رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وليس في إسناده متروك، ولكنهم ضعفوا.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) says: People mentioned kinship in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him). We said: "Does the life of one who maintains the ties of kinship become longer?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no increase in lifespan, for Allah Almighty has said: 'When their appointed time comes, they cannot delay it by a single hour, nor can they bring it forward.' Rather, what is meant is that a man has righteous offspring who keep supplicating for him after he is gone, and the reward of that keeps reaching him; so it is as if his life had been increased." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. There is no matruk (abandoned) narrator in its chain, but they have been declared da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 34»
See Further Takhrij & Explanation