الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ مِنَ الْفَضْلِ لِمَرْيَمَ وَآسِيَةَ وَغَيْرِهِمَا
Reports on the virtue of Maryam (may Allah be pleased with her), Asiyah (may Allah be pleased with her) and others
Show diacritics
Hadith Number: 15247
وعن سعد بن جنادة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله - عز وجل - قد زوجني في الجنة مريم بنت عمران، وامراة فرعون، واخت موسى". رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Sa'd bin Junadah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has married me in Paradise to Maryam bint Imran, to the wife of Pharaoh (Sayyidah Asiyah (may Allah be pleased with her)) and to the sister of Sayyiduna Musa (peace be upon him)." Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5485)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15248
وعن ابي رواد قال: دخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على خديجة - رضي الله عنها - في مرضها الذي توفيت فيه، فقال لها:" بالكره مني ما الذي ارى منك يا خديجة، وقد يجعل الله في الكره خيرا كثيرا، اما علمت ان الله - عز وجل - زوجني معك في الجنة مريم بنت عمران، وامراة فرعون، وكلثم اخت موسى؟". قالت: وقد فعل الله ذلك يا رسول الله؟ قال:" نعم". فقالت: بالرفاء والبنين. رواه الطبراني منقطع الإسناد، وفيه محمد بن الحسن بن زبالة، وهو ضعيف.
وبقية الاحاديث التي فيها:" كمل من الرجال كثير، ولم يكمل من النساء إلا اربعة". في مواضعها مفرقة في فضل آدم، وفاطمة، وخديجة.
Sayyiduna Abu Rawwad (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) during the illness in which she passed away. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her): "O Khadijah! The state in which I see you is displeasing to me, yet Allah Almighty will place much good in this displeasing thing. Do you not know that Allah Almighty has married me, along with you, in Paradise to Maryam bint Imran, to the wife of Pharaoh, and to Kulthum, the sister of Sayyiduna Musa (peace be upon him)?" Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) asked: "O Messenger of Allah! Has Allah Almighty done that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes!" Then Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) said: "Bil-rifa' wal-banin (may it be blessed, many congratulations)." Al-Tabarani recorded it with a munqati' (broken) chain; its chain contains Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah, who is da'if (weak). The remaining hadith is the one in which it is stated: "Many among men attained perfection, but among women only four attained perfection." This hadith comes in its proper places: part of it is in the chapter on the virtue of Sayyiduna Adam (peace be upon him), part in the chapter on the virtue of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), and part in the chapter concerning Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (451/22)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6739»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15249
وعن ابي هريرة: ان فرعون اوتد لزوجته اربعة اوتاد في يديها ورجليها، فكان إذا تفرقوا عنها اظلتها الملائكة، فقالت: رب ابن لي عندك بيتا في الجنة ونجني من فرعون وعمله ونجني من القوم الظالمين. فكشف لها عن بيتها في الجنة. رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) states: Pharaoh had four stakes driven in for his wife, two in her hands and two in her feet. When those people left the lady, the angels would shade her. The lady said: "My Lord, build for me a house near You in Paradise, and save me from Pharaoh and his deeds, and save me from the wrongdoing people." Then her house in Paradise was revealed to the lady. Abu Ya'la recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (6431)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ فَضْلِ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ زَوْجَةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
The virtue of Khadijah bint Khuwaylid (may Allah be pleased with her), wife of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 15250
عن الزبير بن بكار قال: وام بني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبناته غير إبراهيم: خديجة بنت خويلد - وكانت في الجاهلية: الطاهرة - بن اسد بن عبد العزى بن قصي، وامها: فاطمة بنت زائدة بن جندب، وهو الاصم بن حجر بن عبد معيص بن عامر بن لؤي، وامها هالة بنت عبد مناف بن الحارث بن منقذ بن عمرو بن معيص بن عامر بن لؤي، وامها: العرقة، واسمها قلابة بنت سعد بن سهل بن عمرو بن هصيص بن كعب بن لؤي. وحبان بن عبد مناف - اخو هالة لابيها وامها - هو الذي رمى سعد بن معاذ - رحمه الله - يوم الخندق، فقال: خذها وانا ابن العرقة، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" عرق الله وجهك في النار". فاصاب اكحل سعد - رحم الله سعدا - فمات شهيدا.
وكانت خديجة بنت خويلد قبل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عند عتيق بن عائد بن عبد الله بن عمرو بن مخزوم فولدت له هند بن عتيق، ثم خلف عليها ابو هالة مالك بن نباش بن زرارة بن وقدان بن حبيب بن سلامة بن عدي من بني اسد بن عمرو بن تميم حليف بني عبد الدار بن قصي، فولدت له هندا وهالة، فهند بن عتيق بن عايد، وهند وهالة ابنا ابي هالة مالك بن نباش بن زرارة، إخوة ولد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من خديجة بنت خويلد من امهم.
Al-Zubayr bin Bakkar states: Apart from Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him), the mother of the sons and all the daughters of the Prophet (peace and blessings be upon him) is Sayyidah Khadijah bint Khuwaylid (may Allah be pleased with her), who in the time of Jahiliyyah was called al-Tahirah, (her lineage being Khadijah bint Khuwaylid) bin Asad bin Abd al-Uzza bin Qusayy. Her mother's name was Fatimah bint Za'idah bin Jundub; this Jundub is al-Asamm bin Hujr bin Abd Ma'is bin Amir bin Lu'ayy. The name of Fatimah bint Za'idah's mother was Halah bint Abd Manaf bin al-Harith bin Munqidh bin Amr bin Ma'is bin Amir bin Lu'ayy, and that lady's mother was al-Ariqah, whose actual name was Qilabah; she was the daughter of Sa'd bin Sahl bin Amr bin Husays bin Ka'b bin Lu'ayy. Hibban bin Abd Manaf was the full brother of this lady Halah. He is the man who shot an arrow at Sayyiduna Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with him) at the Battle of the Trench and said: "Take that, and I am Ibn al-Ariqah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah Almighty make your face sweat in the Fire." That arrow struck the vein of Sayyiduna Sa'd's arm (may Allah be pleased with him), and because of it he was martyred. Before the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyidah Khadijah bint Khuwaylid (may Allah be pleased with her) had married Atiq bin A'idh bin Abdullah bin Amr bin Makhzum, and she bore him a son, Hind bin Atiq. After that, Abu Halah Malik bin Nabbash bin Zurarah bin Waqdan bin Habib bin Salamah bin Adi married her; he belonged to Banu Asad bin Amr bin Tamim and was an ally of Banu Abd al-Dar bin Qusayy. Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) bore him his sons Hind and Halah. So Hind bin Atiq bin A'idh, and Hind and Halah, the two sons of Abu Halah Malik bin Nabbash bin Zurarah, are the siblings, through their mother Sayyidah Khadijah bint Khuwaylid (may Allah be pleased with her), of the children of the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (448/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15251
وعن ابن شهاب قال: تزوج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خديجة بمكة، وهي اول امراة تزوج، وكانت قبله عند ابي هالة التميمي، وتزوجها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو ابن إحدى وعشرين سنة، وتوفيت لسبع سنين مضين من مبعثه. رواه الطبراني، وفيه محمد بن الحسن بن زبالة، وهو ضعيف.
Ibn Shihab states: The Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) in Makkah. She is the first woman whom the Prophet (peace and blessings be upon him) married. Before that, this lady had been the wife of Abu Halah al-Tamimi. When the Prophet (peace and blessings be upon him) married this lady, he was twenty-one years old, and she passed away when seven years had passed since the Prophet's (peace and blessings be upon him) commissioning. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (449/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15252
وعن عمر بن ابي بكر المؤملي ان عمرو بن اسد زوج خديجة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وتزوجها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو ابن خمس وعشرين سنة، وقريش تبني الكعبة. رواه الطبراني، وعمر هذا متروك.
Umar bin Abi Bakr al-Mu'ammali states: Amr bin Asad married Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) to the Prophet (peace and blessings be upon him). When the Prophet (peace and blessings be upon him) married this lady, he was twenty-five years old, and Quraysh were at that time rebuilding the Ka'bah. Al-Tabarani recorded it; this narrator Umar is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (449/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15253
وعن ابن جريج قال: نكح رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو ابن سبع وثلاثين سنة. وفيه محمد بن الحسن بن زبالة، وهو ضعيف.
Ibn Jurayj states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) married, he was thirty-seven years old. Its chain contains Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (449/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15254
وعن عبد الله بن محمد بن يحيى بن عروة، عن ابيه قال: قال عمرو بن اسد: محمد بن عبد الله يخطب خديجة بنت خويلد، هذا الفحل لا يقرع انفه. رواه الطبراني، وفيه ابن زبالة، وهو ضعيف.
Abdullah bin Muhammad bin Yahya bin Urwah reports the following statement of his father: "Amr bin Asad said: 'Muhammad bin Abdullah has proposed marriage to Khadijah bint Khuwaylid (may Allah be pleased with her), and he is such a young man whose nose cannot be struck.'" Al-Tabarani recorded it; its chain contains Ibn Zubalah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (449/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15255
وعن ابن شهاب قال: كانت خديجة بنت خويلد عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قبل ان ينزل عليه القرآن، ثم نزل عليه القرآن وهي عنده، وهي اول من صدق النبي - صلى الله عليه وسلم - وآمن به، وتوفيت بمكة قبل ان يخرج النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى المدينة بثلاث سنين. رواه الطبراني، وفيه ابن زبالة ايضا، وهو ضعيف.
Ibn Shihab states: Sayyidah Khadijah bint Khuwaylid (may Allah be pleased with her) was the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him) before the Qur'an was revealed to him. Then the Qur'an was revealed to him and she remained his wife. She is the first person who affirmed the truth of the Prophet (peace and blessings be upon him) and believed in him. She passed away in Makkah three years before the Prophet (peace and blessings be upon him) departed for Madinah. Al-Tabarani recorded it; its chain also contains Ibn Zubalah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (450/24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15256
وعن مالك بن الحويرث قال: اول من اسلم من الرجال علي، ومن النساء خديجة. رواه الطبراني، وفي رجاله ضعف، ووثقهم ابن حبان.
Malik bin al-Huwayrith states: Among men, the first to accept Islam was Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and among women, the first to accept Islam was Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her). Al-Tabarani recorded it; there is weakness in its narrators, and Ibn Hibban declared them thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (291/19)»
See Further Takhrij & Explanation