الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَمْدِ .
Reports on praising Allah
Show diacritics
Hadith Number: 16883
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اول من يدعى إلى الجنة الحمادون، الذين يحمدون الله في السراء والضراء".
رواه الطبراني في الثلاثة باسانيد، وفي احدها قيس بن الربيع، وثقه شعبة والثوري وغيرهما، وضعفه يحيى القطان وغيره، وبقية رجاله رجال الصحيح.
ورواه البزار بنحوه، وإسناده حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The first to be called to Paradise will be those who praise much, who used to praise Allah Almighty in every condition, in ease and in hardship." Al-Tabarani recorded it in all three of his books with several chains; one of the chains contains Qays bin al-Rabi', whom Shu'bah, al-Thawri and others declared trustworthy, while Yahya al-Qattan and others declared him da'if (weak). The rest of its narrators are the narrators of the Sahih. Al-Bazzar recorded something similar, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (288) اخرجه البزار فى المسند (3114) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير 12345، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1894، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12345، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3057، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 262»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16884
وعن عمران بن حصين قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" افضل عباد الله - تعالى - يوم القيامة الحمادون". فذكر الحديث.
رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the most excellent of the servants of Allah Almighty will be those who praise much." After this, the narrator mentioned the full hadith. Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (124/18)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19394»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16885
وعن مطرف قال: قال لي عمران: إني لاحدثك بالحديث اليوم لعل الله ينفعك به بعد اليوم، اعلم ان خيار عباد الله يوم القيامة الحمادون.
رواه احمد موقوفا، وهو شبه المرفوع، ورجاله رجال الصحيح.
Mutarrif said: Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him) said to me: Today I will narrate a hadith to you; perhaps after today Allah Almighty will benefit you through it: "Know that the best of the servants of Allah Almighty on the Day of Resurrection will be those who praise much." Ahmad recorded it as mawquf (a Companion's statement), and it resembles a marfu' (Prophetic) report; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (434/4)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16886
وعن الاسود بن سريع قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، إني حمدت ربي - تبارك وتعالى - بمحامد ومدح وإياك، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اما إن ربك - تبارك وتعالى - يحب المدح". قلت: فذكر الحديث، وقد تقدم في الادب بتمامه.
رواه احمد بتمامه، والطبراني بنحوه، وفي رواية عند الطبراني:" إن ربك يحب الحمد". بدل:" المدح".
واحد اسانيد احمد رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna al-Aswad bin Sari' (may Allah be pleased with him) said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I have composed some words about my Lord and some words in praise of you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As for your Lord, He loves praise (madh)." (Allamah al-Haythami says:) I say: Then after this the narrator mentioned the full hadith, which has already passed in full earlier in the Book of Etiquette (al-Adab). Ahmad recorded the complete narration, and al-Tabarani recorded something similar; in al-Tabarani's narration, instead of the word "madh", the words are: "Indeed, your Lord loves praise (hamd)." The narrators of one of Ahmad's chains are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (823 و 822 و 821 و 820) اخرجه احمد فى المسند (435/3)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16887
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما انعم الله - عز وجل - على عبد نعمة، فحمد الله - عز وجل - عليها، إلا كان ذلك افضل من تلك النعمة وإن عظمت".
رواه الطبراني، وفيه سويد بن عبد العزيز، وهو متروك.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty grants a servant a blessing, and that servant praises Allah Almighty for that blessing, this is more excellent than the blessing itself, however great that blessing may be." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Suwayd bin Abd al-Aziz, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7794)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7794»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16888
وعن حذيفة: انه اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" بينا انا اصلي إذ سمعت متكلما يقول: اللهم لك الحمد كله، ولك الملك كله، بيدك الخير كله، إليك يرجع الامر كله، علانيته وسره، فاهل ان تحمد، إنك على كل شيء قدير، اللهم اغفر لي جميع ما مضى من ذنوبي، واعصمني فيما بقي من عمري، وارزقني عملا زاكيا ترضى به عني". فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ذاك ملك اتاك يعلمك تحميد ربك - عز وجل -".
رواه احمد، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "I was praying when I heard someone speaking, saying: 'Allahumma laka al-hamdu kulluhu, wa laka al-mulku kulluhu, biyadika al-khayru kulluhu, ilayka yarji'u al-amru kulluhu, alaniyatuhu wa sirruhu, fa-ahlun an tuhmada, innaka ala kulli shay'in qadir. Allahumma ighfir li jami'a ma mada min dhunubi, wa'simni fima baqiya min umri, warzuqni amalan zakiyan tarda bihi anni' 'O Allah, all praise belongs to You alone, all sovereignty belongs to You alone, all good is in Your hand, and every matter returns to You, whether it is open or hidden. You are worthy of being praised; indeed, You have power over all things. O Allah, forgive me all my sins that have passed, protect me from sins in what remains of my life, and grant me a pure deed by which You will be pleased with me.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That was an angel who came to you to teach you how you should praise your Lord." Ahmad recorded it; its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (395/5)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16889
وعن ابي هريرة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن الله - عز وجل - يقول: إن عبدي المؤمن عندي بمنزلة كل خير يحمدني، وانا انزع نفسه من بين جنبيه".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Allah Almighty says: 'My believing servant is with Me in the rank of every good; he praises Me even while I am taking his soul out from between his two sides.'" Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (341/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 8287»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16890
وعن معاذ بن انس، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" آية العز: (الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك) إلى آخر السورة.
رواه احمد، ورجاله وثقوا على ضعف في بعضهم.
Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The verse of might is: 'All praise belongs to Allah, who has not taken a son and has no partner in sovereignty,'" continuing to the end of the surah. Ahmad recorded it; its narrators have been declared trustworthy despite weakness in some of them.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (439/3)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16891
وعن ابن عمر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من قال: الحمد لله الذي تواضع كل شيء لعظمته، والحمد لله الذي ذل كل شيء لعزته، والحمد لله الذي خضع كل شيء لملكه، والحمد لله الذي استسلم كل شيء لقدرته، فقالها يطلب بها ما عند الله، كتب الله له بها الف حسنة، ورفع له بها الف درجة ووكل بها سبعين الف ملك، يستغفرون له إلى يوم القيامة".
رواه الطبراني، وفيه يحيى بن عبد الله البابلتي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever recites these words: 'Alhamdulillahi alladhi tawada'a kullu shay'in li-azamatihi, walhamdulillahi alladhi dhalla kullu shay'in li-izzatihi, walhamdulillahi alladhi khada'a kullu shay'in li-mulkihi, walhamdulillahi alladhi istaslama kullu shay'in li-qudratihi' "All praise belongs to Allah, before whose greatness everything is humble; all praise belongs to Allah Almighty, before whose might everything is lowly; all praise belongs to Allah Almighty, before whose sovereignty everything bows; and all praise belongs to Allah Almighty, to whose power everything has surrendered itself." (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) and that person recites them seeking the reward that is with Allah Almighty, Allah Almighty records one thousand good deeds for him in return for these words, raises him one thousand degrees because of them, and because of them appoints seventy thousand angels for him who keep praying for his forgiveness until the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Yahya bin Abdullah al-Babulti, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (13562)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13562»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16892
وعن سلمان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قال رجل: الحمد لله كثيرا، فاعظمها الملك ان يكتبها، فراجع فيها ربه - عز وجل - فقيل له: اكتبها كما قالها عبدي كثيرا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يوسف بن عبد الملك الواسطي، ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man recited these words: 'Alhamdulillahi kathiran' (all praise belongs to Allah, praise that is abundant). An angel considered recording it too great a task, so he referred the matter to his Lord, and he was told: 'Record it just as My servant said it, that it is abundant.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Yusuf bin Abd al-Malik al-Wasiti, whom I do not know, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2082»
See Further Takhrij & Explanation