الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ جَامِعٌ فِي التَّسْبِيحِ وَالتَّحْمِيدِ وَغَيْرِ ذَلِكَ .
Collected reports on glorifying and praising Allah and the like
Show diacritics
Hadith Number: 16873
وعن سالم بن ابي الجعد: ان ابا امامة حدث عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" الحمد لله عدد ما خلق، والحمد لله ملء ما خلق، والحمد لله عدد ما في السماوات والارض، والحمد لله ملء ما في السماوات والارض، والحمد لله عدد ما احصى كتابه، [والحمد لله ملء ما احصى كتابه ] والحمد لله عدد كل شيء، والحمد لله ملء كل شيء، وسبحان الله مثلها، فاعظم ذلك".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Salim bin Abi al-Ja'd said: Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited: 'Alhamdulillahi adada ma khalaqa, walhamdulillahi mil'a ma khalaqa, walhamdulillahi adada ma fi al-samawati wal-ard, walhamdulillahi mil'a ma fi al-samawati wal-ard, walhamdulillahi adada ma ahsa kitabuhu, walhamdulillahi mil'a ma ahsa kitabuhu, walhamdulillahi adada kulli shay'in, walhamdulillahi mil'a kulli shay'in' "All praise belongs to Allah alone, as numerous as His creation; all praise belongs to Allah alone, filling His creation; all praise belongs to Allah alone, as numerous as what is in the heavens and the earth; all praise belongs to Allah alone, filling what is in the heavens and the earth; all praise belongs to Allah alone, in number as much as His Book has recorded; all praise belongs to Allah alone, filling all that His Book has recorded; all praise belongs to Allah alone, as numerous as all things; and all praise belongs to Allah alone, filling all things." (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) Then recite 'Subhan Allah' in the same way as well, and regard it as great." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (249/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21640، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1934، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7987، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10219»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16874
وعن ابي الدرداء قال: ابصرني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وانا احرك شفتي فقال:" يا ابا الدرداء، ما تقول؟". قلت: اذكر الله، قال:" افلا اعلمك ما هو افضل من ذكر الله الليل مع النهار، والنهار مع الليل؟". قلت: بلى. قال:" سبحان الله عدد ما خلق، سبحان الله عدد كل شيء، سبحان الله ملء ما احصى كتابه، والحمد لله عدد ما خلق، والحمد لله ملء ما خلق، والحمد لله ملء ما احصى كتابه".
رواه الطبراني والبزار، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ثقة ولكنه مدلس اختلط، وابو إسرائيل الملائي حسن الحديث، وبقية رجالهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw me moving my lips. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O Abu al-Darda', what are you doing?" I said: "I am remembering Allah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not teach you something more excellent than your remembering Allah throughout the night along with the day, and more excellent than remembering Him throughout the day along with the night?" I said: "Yes, indeed!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: (that is, the words are as follows:) 'Subhan Allahi adada ma khalaqa, subhan Allahi adada kulli shay'in, subhan Allahi mil'a ma ahsa kitabuhu, walhamdulillahi adada ma khalaqa, walhamdulillahi mil'a ma khalaqa, walhamdulillahi mil'a ma ahsa kitabuhu' "I glorify Allah Almighty, as numerous as His creation; I glorify Allah Almighty, as numerous as all things; I glorify Allah Almighty, filling all that His Book has recorded; and all praise belongs to Allah alone, as numerous as His creation; all praise belongs to Allah alone, filling His creation; and all praise belongs to Allah alone, filling that which His Book has recorded." Al-Tabarani and al-Bazzar recorded it; its chain contains Layth bin Abi Sulaym, who is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis and suffered from confusion (ikhtilat); and it contains Abu Isra'il al-Mula'i, who is hasan al-hadith (good in hadith). The rest of the narrators of both narrations are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3080)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، وَمَا ضُمَّ مَعَهَا .
Reports on "Subhan Allah wa bihamdihi" and what is joined with it
Show diacritics
Hadith Number: 16875
عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من قال: سبحان الله وبحمده، غرست له نخلة في الجنة".
رواه البزار، وإسناده جيد.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites 'Subhan Allahi wa bihamdihi' (glory be to Allah and praise be to Him), a date palm is planted for him in Paradise." Al-Bazzar recorded it, and its chain is jayyid (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3079)، أخرجه مسند البزار برقم: 2468»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16876
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من هاله الليل ان يكابده، او بخل بالمال ان ينفقه، او جبن عن العدو ان يقاتله، فليكثر من سبحان الله وبحمده ; فإنها احب إلى الله من جبل ذهب ينفقه في سبيل الله - عز وجل -".
رواه الطبراني، وفيه سليمان بن احمد الواسطي، وثقه عبدان، وضعفه الجمهور، والغالب على بقية رجاله التوثيق.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever finds it hard to worship at night, or is miserly about spending wealth, or is cowardly about fighting the enemy, let him recite 'Subhan Allahi wa bihamdihi' abundantly, for doing so is more beloved to Allah Almighty than a person spending a mountain of gold in the path of Allah." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Sulayman bin Ahmad al-Wasiti, whom Abdan declared trustworthy while the majority declared him da'if (weak); trustworthiness predominates among the rest of its narrators.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7795)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7800»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16877
وعن ابي الدرداء: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا يدع رجل منكم ان يعمل لله كل يوم الفي حسنة، حين يصبح يقول: سبحان الله وبحمده مائة مرة ; فإنها الفا حسنة والله إن شاء الله ان يعمل في يومه من الذنوب مثل ذلك، ويكون ما عمل من خير سوى ذلك وافرا".
رواه الطبراني، وفيه ابو بكر بن ابي مريم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Let none of you abandon doing two thousand good deeds for Allah Almighty every day: when morning comes, let him recite 'Subhan Allahi wa bihamdihi' one hundred times, and that will be two thousand good deeds. By Allah, if Allah wills, that person will not be able to commit that many sins in that day, and whatever good he does besides that will be extra." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abu Bakr bin Abi Maryam, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21234، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1940»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16878
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم، استغفر الله واتوب إليه، من قالها كتبت كما قالها، ثم علقت بالعرش لا يمحوها ذنب عمله صاحبها حتى يلقى الله يوم القيامة وهي مختومة كما قالها".
رواه البزار، وفيه يحيى بن عمرو بن مالك النكري البصري‌‌ ‌‌‌‌‌‌، بضم النون، وهو ضعيف، وقال الدارقطني: صويلح يعتبر به، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Subhan Allahi wa bihamdihi, subhan Allahi al-Azim, astaghfirullaha wa atubu ilayh' "Allah is free from every imperfection, and His is the praise; Allah, the Most Great, is free from every imperfection; I seek forgiveness from Allah Almighty and repent to Him." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites these words, they will be recorded exactly as he recited them, then they will be hung on the Throne, and no sin of the person who recited them will be able to erase them, until, when that person comes before Allah Almighty on the Day of Resurrection, those words will be sealed, just as he recited them." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Yahya bin Amr bin Malik al-Nukri al-Basri, who is da'if (weak). Al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) said: "He is somewhat sound (suwaylih), and he is taken into consideration." The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3081) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12799)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12799، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5298»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْحَثِّ عَلَى التَّسْبِيحِ .
Encouragement to glorify Allah
Show diacritics
Hadith Number: 16879
عن الزبير بن العوام قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من صباح يصبح العباد إلا وصارخ يصرخ: ايها الخلائق، سبحوا الملك القدوس". قلت: له حديث رواه الترمذي غير هذا.
رواه ابو يعلى، وفيه موسى بن عبيدة، وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever people enter upon the morning, a caller calls out: 'O creation, glorify the One who is the King and the Most Holy.'" (Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Tirmidhi recorded a narration from this Companion other than this one. Abu Ya'la recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (685)، أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3410، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6142»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تَفْسِيرِ التَّسْبِيحِ .
The explanation of glorifying Allah (tasbih)
Show diacritics
Hadith Number: 16880
عن طلحة - يعني ابن عبيد الله - قال: سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن تفسير سبحان الله؟ فقال:" تنزيه الله - تبارك وتعالى - من السوء".
رواه البزار، وفيه عبد الرحمن بن حماد الطلحي، وهو ضعيف بسبب هذا وغيره.
Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the explanation of 'Subhan Allah', and he (peace and blessings be upon him) said: "It is declaring Allah Almighty free from every evil (that is, regarding Him as free from everything that is not befitting His majesty)." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abd al-Rahman bin Hammad al-Talhi, who is da'if (weak) on account of this narration and others.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3082)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ .
The one who says "Subhan Allah al-Azim"
Show diacritics
Hadith Number: 16881
عن معاذ بن انس، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" من قال: سبحان الله العظيم، نبت له غرس في الجنة".
رواه احمد، وإسناده حسن.
Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever recites 'Subhan Allahi al-Azim' (glory be to Allah, the Most Great), a plant is planted for him in Paradise." Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (198/20) اخرجه احمد فى المسند (440/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15218»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَمْدِ .
Reports on praising Allah
Show diacritics
Hadith Number: 16882
عن سعد بن ابي وقاص قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" عجبت من قضاء الله - عز وجل - للمؤمن إن اصابه خير حمد ربه وشكر، وإن اصابته مصيبة حمد ربه وصبر، المؤمن يؤجر في كل شيء".
رواه احمد باسانيد، والطبراني في الاوسط، وزاد:" في كل يؤجر المؤمن حتى في اكلته يرفعها إلى فيه".
والبزار وقال:" يؤجر في كل امره، حتى اللقمة يرفعها إلى في امراته".
واسانيد احمد رجالها رجال الصحيح، وكذلك بعض اسانيد البزار.
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The decree of Allah Almighty concerning the believer pleases me: if good comes to that believer, he praises his Lord and gives thanks, and if some calamity befalls him, he praises his Lord and is patient. The believer is rewarded in every situation." Ahmad recorded it with several chains, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat, and he added these words: "The believer is rewarded in every matter, even in his food, the morsel he raises to his mouth (that is, he is rewarded for that too)." Al-Bazzar recorded it, and he narrated these words: "He is rewarded in every matter, even for the morsel he raises to his wife's mouth." The narrators of Ahmad's chains are the narrators of the Sahih, and so are some of al-Bazzar's chains.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (1487 و 1492 و 1531 و 1575)، أخرجه مسند أحمد برقم: 1490، 1579، 1495، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6119، وأخرجه مسند البزار برقم: 1138»
See Further Takhrij & Explanation