الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا طَنَّتْ أُذُنُهُ .
What one says when his ear rings
Show diacritics
Hadith Number: 17142
عن ابي رافع مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إذا طنت اذن احدكم فليذكرني، وليصل علي، وليقل: ذكر الله بخير من ذكرني به". رواه الطبراني في الثلاثة، والبزار باختصار كثير، وإسناد الطبراني في الكبير حسن.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the ears of any one of you ring, let him remember me and send blessings (durud) upon me, and he should say: May Allah remember with goodness the one who has remembered me with it." Al-Tabarani recorded it in his three books, and al-Bazzar recorded it in a greatly abridged form; al-Tabarani's chain in al-Mu'jam al-Kabir is hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (1104) اخرجه البزار فى المسند (3125) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير 958، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 958، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9218»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا نَظَرَ فِي الْمِرْآةِ .
What one says when looking in the mirror
Show diacritics
Hadith Number: 17143
عن انس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا نظر في المرآة قال:" الحمد لله الذي سوى خلقي، واحسن صورتي، وزان مني ما شان من غيري". رواه البزار، وفيه داود بن المحبر، وهو ضعيف جدا، وقد وثقه غير واحد، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) looked in the mirror, he would recite: 'Al-hamdu lillahil-ladhi sawwa khalqi, wa ahsana surati, wa zana minni ma shana min ghayri' (All praise belongs to Allah, who has perfected my creation, made my form beautiful, and adorned me in that in which others have defects (He has kept me safe from them).) Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Dawud bin al-Muhabbar, who is extremely da'if (weak), though more than one scholar declared him thiqah (trustworthy), and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3124)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10766، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7322»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17144
وعن ابن عباس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا نظر في المرآة قال:" الحمد لله الذي حسن خلقي وخلقي، وزان مني ما شان من غيري". فإذا اكتحل جعل في كل عين ثنتين وواحدة بينهما، وكان إذا لبس بدا باليمين، وإذا خلع خلع اليسرى، وكان إذا دخل المسجد ادخل رجله اليمنى، وكان يحب التيمن في كل شيء، إذا اخذ واعطى. رواه الطبراني، وفيه عمرو بن الحصين العقيلي، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) looked in the mirror, he would recite: 'Al-hamdu lillahil-ladhi hassana khuluqi wa khalqi, wa zana minni ma shana min ghayri' (All praise belongs to Allah, who has made my outward form and my character good, and adorned me in that in which others have defects (He has kept me safe from them).) The narrator says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) applied kohl, he would first apply it twice in each eye, and then once more in both eyes. When he put on clothing, he would begin with the right side, and when he took it off, he would take off the left side first. When he entered the mosque, he would put his right foot in first. Whenever he took or gave anything, he liked to take and give with the right. Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Amr bin al-Husayn al-Uqayli, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10766)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10766»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17145
وعن انس بن مالك قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا نظر وجهه في المرآة قال:" الحمد لله الذي سوى خلقي فعدله، وصور صورة خلقي فاحسنها، وجعلني من المسلمين". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه هاشم بن عيسى البزي ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) looked at his face in the mirror, he would recite: 'Al-hamdu lillahil-ladhi sawwa khalqi fa-'adalah, wa sawwara surata khalqi fa-ahsanaha, wa ja'alani minal-muslimin' (All praise belongs to Allah, who fashioned my creation and made it well-proportioned, who shaped the form of my creation and made it beautiful, and who made me one of the Muslims.) Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Hashim bin Isa al-Bazzi, whom I do not know, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (16460)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 791»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ .
What one says on seeing the new moon
Show diacritics
Hadith Number: 17146
عن عبادة بن الصامت قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا راى الهلال قال:" الله اكبر، الحمد لله، لا حول ولا قوة إلا بالله، اللهم إني اسالك خير هذا الشهر، واعوذ بك من شر (القدر ومن سوء) المحشر". رواه عبد الله، والطبراني، وفيه راو لم يسم.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw the new crescent moon, he would recite: 'Allahu akbar, al-hamdu lillah, la hawla wa la quwwata illa billah. Allahumma inni as'aluka khayra hadhash-shahr, wa a'udhu bika min sharril-qadari wa min su'il-mahshar' (Allah is the Greatest; all praise belongs to Allah; nothing can happen except with the help of Allah Almighty. O Allah, I ask You for the good of this month, and I seek refuge in You from the evil of destiny and from an evil state at the Gathering (on the Day of Resurrection).) Abdullah and al-Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator who is not named.


تخریج الحدیث: «أخرجه احمد فى المسند (329/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 22285»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17147
وعن رافع بن خديج قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا راى الهلال قال:" هلال خير ورشد". ثم قال:" (اللهم إني اسالك من خير هذا ثلاثا)، اللهم إني اسالك من خير هذا الشهر، وخير القدر، واعوذ بك من شره". ثلاث مرات. رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw the new crescent moon, he would recite: 'Hilalu khayrin wa rushd' (This is a crescent of goodness and right guidance.) Then he (peace and blessings be upon him) would recite: 'Allahumma inni as'aluka min khayri hadha' (O Allah, I ask You for its good.) He would recite this three times. 'Allahumma inni as'aluka min khayri hadhash-shahri wa khayril-qadar, wa a'udhu bika min sharrih' (O Allah, I ask You for the good of this month and the good of destiny, and I seek refuge in You from its evil.) He would recite this three times. Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4409)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4409»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17148
وعن ابن عمر قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا راى الهلال قال:" اللهم اهله علينا بالامن والإيمان، والسلامة والإسلام، والتوفيق لما تحب وترضى، ربنا وربك الله". رواه الطبراني، وفيه عثمان بن إبراهيم الحاطبي، وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw the new crescent moon, he would recite: 'Allahumma ahillahu 'alayna bil-amni wal-iman, was-salamati wal-islam, wat-tawfiqi lima tuhibbu wa tarda, rabbuna wa rabbukallah' (O Allah, make it rise upon us with security and faith, with safety and Islam, and with success in what You love and are pleased with. (O moon,) our Lord and your Lord is Allah Almighty.) Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Uthman bin Ibrahim al-Hatibi, in whom there is weakness, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13330)، أخرجه سنن الدارمي برقم: 1687، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13330»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17149
وعن انس بن مالك، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه كان إذا راى الهلال قال:" هلال خير ورشد، آمنت بالذي خلقك فعدلك". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه احمد بن عيسى اللخمي ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reports this about the Prophet (peace and blessings be upon him): When he (peace and blessings be upon him) saw the new crescent moon, he would say: "May it be a crescent of goodness and right guidance; I believe in the One who created you and fashioned you well." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ahmad bin Isa al-Lakhmi, whom I do not know, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (313)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 313»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17150
وعن عبد الله بن هشام قال: كان اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يتعلمون هذا الدعاء إذا دخلت السنة او الشهر:" اللهم ادخله علينا بالامن والإيمان، والسلامة والإسلام، ورضوان من الرحمن، وجواز من الشيطان". رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
Abdullah bin Hisham narrates: The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) used to learn this supplication, to recite when a new year or a new month began: 'Allahumma adkhilhu 'alayna bil-amni wal-iman, was-salamati wal-islam, wa ridwanin minar-Rahman, wa jawazin minash-shaytan' (O Allah, bring it upon us with security and faith, with safety and Islam, with the good pleasure of the Most Merciful and with protection from Satan.) Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى مَا يُعْجِبُهُ .
What one says on seeing something that pleases him
Show diacritics
Hadith Number: 17151
عن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ما انعم الله على عبد من نعمة في اهل، ولا مال، او ولد فقال: ما شاء الله لا قوة إلا بالله، فيرى فيه آفة دون الموت". وقرا: (ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله). رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه عبد الملك بن زرارة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty grants a slave some blessing in the form of family, wealth or children, the person should recite: 'Ma sha'a Allah, la quwwata illa billah' (What Allah has willed (has come to pass), and nothing can happen except with the help of Allah Almighty.) The Prophet (peace and blessings be upon him) says: Such a person will not see any calamity befall it, short of death." Then he recited this verse: "And why, when you entered your garden, did you not say: What Allah wills (comes to pass); there is no power except with the help of Allah Almighty?" [Al-Kahf: 39] Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Malik bin Zurarah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (588)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5992»
See Further Takhrij & Explanation