الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إذا كان يوم القيامة أعطى الله تعالى كل رجل من ....
When it is the Day of Resurrection, Allah Almighty will ....
Hadith Number: 778
«إذا كان يوم القيامة اعطى الله تعالى كل رجل من هذه الامة رجلا من الكفار فيقال له: هذا فداؤك من النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When it is the Day of Resurrection, Allah Almighty will give every individual of this (Muhammadan) Ummah a man from among the disbelievers, and it will be said to him: 'This is your ransom from the Fire of Hell.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي موسى. الصحيحة 1381: حم، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا كان يوم القيامة بعث الله إلى كل مؤمن ملكا ....
When it is the Day of Resurrection, Allah Almighty will ....
Hadith Number: 779
«إذا كان يوم القيامة بعث الله إلى كل مؤمن ملكا معه كافر فيقول الملك للمؤمن: يا مؤمن هاك هذا الكافر فهذا فداؤك من النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When it is the Day of Resurrection, Allah Almighty will send to every believer an angel with whom there will be a disbeliever. The angel will say to the believer: 'O believer, take this disbeliever; this is your ransom from the Fire of Hell.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب الحاكم في الكنى] عن أبي موسى. الصحيحة 1381: ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا كان يوم القيامة شفعت فقلت: يا رب أدخل الجنة ....
When it is the Day of Resurrection, I will intercede ....
Hadith Number: 780
«إذا كان يوم القيامة شفعت فقلت: يا رب ادخل الجنة من كان في قلبه خردلة من إيمان فيدخلون ثم يقول: ادخل الجنة من كان في قلبه ادنى شيء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When it is the Day of Resurrection, I will intercede and say: 'O my Lord, admit into Paradise everyone who has in his heart faith even the size of a mustard seed.' So they will enter Paradise. Then he says: 'Admit into Paradise also everyone who has in his heart the least thing (of faith, even less than that).'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أنس. انظر السنة لابن أبي عاصم 842 و 849.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا كان يوم القيامة كنت إمام النبيين وخطيبهم وصاحب شفاعتهم ....
When it is the Day of Resurrection, I will be ....
Hadith Number: 781
«إذا كان يوم القيامة كنت إمام النبيين وخطيبهم وصاحب شفاعتهم غير فخر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When it is the Day of Resurrection, I will be the imam of all the prophets, their spokesman, and their intercessor, and I say this without pride."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ت هـ ك] عن أبي بن كعب. المشكاة 5318.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إذا كان يوم القيامة نادى مناد: من عمل عملا لغير ....
When it is the Day of Resurrection, a caller will ....
Hadith Number: 782
«إذا كان يوم القيامة نادى مناد: من عمل عملا لغير الله فليطلب ثوابه ممن عمله له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When it is the Day of Resurrection, a caller will call out: 'Whoever did a deed for anyone other than Allah, let him seek his reward from the one for whom he did it.'"
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ابن سعد] عن أبي سعد بن أبي فضالة. تخريج الترغيب 1/75، المشكاة 5318.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يجهل فإن ....
When it is the day of fasting for one of ....
Hadith Number: 783
«إذا كان يوم صوم احدكم فلا يرفث ولا يجهل فإن امرء شاتمه او قاتله فليقل: إني صائم إني صائم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When it is the day of fasting for one of you, he should neither speak obscenely nor behave ignorantly (with clamour). If someone abuses him or fights with him, he should say (to him): 'I am fasting, I am fasting.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك ق د هـ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا كبر الإمام فكبروا وإذا ركع فاركعوا وإذا سجد فاسجدوا ....
When the imam says the takbir, you also say the ....
Hadith Number: 784
«إذا كبر الإمام فكبروا وإذا ركع فاركعوا وإذا سجد فاسجدوا وإذا رفع راسه من الركوع فارفعوا وإذا صلى جالسا فصلوا جلوسا اجمعين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the imam says the takbir, you also say the takbir; when he bows, you also bow; when he prostrates, you also prostrate; when he raises his head from bowing, you also raise your heads; and when he leads the prayer sitting, all of you pray sitting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن أبي أمامة. مجمع الزوائد 2/78، صحيح أبي داود 614 - 617.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا كره الاثنان اليمين أو استحباها فليستهما عليها
When two parties both dislike taking the oath, or both ....
Hadith Number: 785
«إذا كره الاثنان اليمين او استحباها فليستهما عليها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When two parties both dislike taking the oath, or both like it (that is, both are claimants), they should cast lots over it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د] عن أبي هريرة. الإرواء 2660: خ.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا كنتم ثلاثة فلا يتناج رجلان دون الآخر حتى تختلطوا ....
When you are three, two should not converse privately to ....
Hadith Number: 786
«إذا كنتم ثلاثة فلا يتناج رجلان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس فإن ذلك يحزنه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you are three, two should not converse privately to the exclusion of the other until you mingle with (other) people, for that will grieve him (the third)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ت هـ] عن ابن مسعود. الصحيحة 2402: د، الدارمي، مختصر مسلم 1430.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا لبستم وإذا توضأتم فابدءوا بميامنكم
When you dress and when you perform ablution, begin with ....
Hadith Number: 787
«إذا لبستم وإذا توضاتم فابدءوا بميامنكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you dress and when you perform ablution, begin with your right side."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د حب] عن أبي هريرة. المشكاة 401.»
قال الشيخ الألباني: صحيح