Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: الشِّوَاءِ
Chapter: Roasted meat
Show diacritics
Hadith Number: 3310
حدثنا جبارة بن المغلس , حدثنا كثير بن سليم , عن انس بن مالك , قال:" ما رفع من بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فضل شواء قط , ولا حملت معه طنفسة".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“No leftovers of roast meat* were ever cleared from in front of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and no carpet was ever carried with him.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 1446، ومصباح الزجاجة: 1138) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (جبارہ اور کثیر بن سلیم دونوں ضعیف ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
جبارة وكثير بن سليم مجروحان
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 495
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3311
حدثنا حرملة بن يحيى , حدثنا يحيى بن بكير , حدثنا ابن لهيعة , اخبرني سليمان بن زياد الحضرمي , عن عبد الله بن الحارث بن الجزء الزبيدي , قال:" اكلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم طعاما في المسجد , لحما قد شوي , فمسحنا ايدينا بالحصباء , ثم قمنا فصلى ولم يتوضا".
It was narrated that ‘Abdullah bin Harith bin Jaz’ Az-Zubaidi said:`“We ate food with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in the mosque, meat that had been roasted. Then we wiped our hands on the pebbles and got up to perform prayer without performing ablution.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5232، ومصباح الزجاجة: 1139)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/191) (صحیح)» ‏‏‏‏ (سند میں ابن لہیعہ ضعیف راوی ہیں، «فمسحنا أيدينا بالحصباء» کے علاوہ بقیہ حدیث صحیح ہے، نیز ملاحظہ ہو: صحیح أبی دادو: 187)، (یہ حدیث مکرر ہے، دیکھئے: 3300)
قال الشيخ الألباني: صحيح دون مسح الأيدي
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن لھيعة اختلط و لم يحدث بھذا اللفظ قبل اختلاطه
والحديث السابق (الأصل: 3300) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 495
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الْقَدِيدِ
Chapter: Dried meat
Show diacritics
Hadith Number: 3312
حدثنا إسماعيل بن اسد , حدثنا جعفر بن عون , حدثنا إسماعيل بن ابي خالد , عن قيس بن ابي حازم , عن ابي مسعود , قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فكلمه , فجعل ترعد فرائصه , فقال له:" هون عليك , فإني لست بملك , إنما انا ابن امراة تاكل القديد" , قال ابو عبد الله: إسماعيل وحده , وصله.
It was narrated that Abu Mas`ud said:`“A man came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and his voice trembled out of awe as he spoke to him. The Prophet said to him,“Be calm, for I am not a king. Verily, I am only the son of a woman who ate dried meat.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 10006، ومصباح الزجاجة: 1140) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
إسماعيل بن أبي خالد عنعن في ھذا السند
و صرح بالسماع في الرواية المرسلة عند الخطيب (278/6) والمرسل أصح كما قال الدار قطني وغيره
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 495
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3313
حدثنا محمد بن يحيى , حدثنا محمد بن يوسف , حدثنا سفيان , عن عبد الرحمن بن عابس , اخبرني ابي , عن عائشة , قالت:" لقد كنا نرفع الكراع فياكله رسول الله صلى الله عليه وسلم , بعد خمس عشرة من الاضاحي".
It was narrated that ‘Aishah said:`“We used to store trotters and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would eat them fifteen days after the sacrifice.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأطعمة 27 (5423)، سنن الترمذی/الأضاحي 14 (1511)، (تحفة الأشراف: 16165)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/128، 136)، (حدیث مکرر ہے، د یکھے: 3159) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الْكَبِدِ وَالطِّحَالِ
Chapter: Liver and spleen
Show diacritics
Hadith Number: 3314
حدثنا ابو مصعب , حدثنا عبد الرحمن بن زيد بن اسلم , عن ابيه , عن عبد الله بن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" احلت لنا ميتتان ودمان , فاما الميتتان فالحوت والجراد , واما الدمان فالكبد والطحال".
It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Two kinds of dead meat and two kinds of blood have been permitted to us. The two kinds of dead meat are fish and locusts, and the two kinds of blood are the liver and spleen.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 6738، ومصباح الزجاجة: 1141)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/97) (صحیح)» ‏‏‏‏ (سند میں عبدالرحمن بن زید بن اسلم ضعیف ہے، سلیمان بن بلال نے ان کی متابعت کی ہے لیکن عمر رضی اللہ عنہ پر موقوف کیا ہے، اور وہ حکما مرفوع ہے، ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 1118)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
انظر الحديث السابق (3218)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 495
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الْمِلْحِ
Chapter: Salt
Show diacritics
Hadith Number: 3315
حدثنا هشام بن عمار , حدثنا مروان بن معاوية , حدثنا عيسى بن ابي عيسى , عن رجل اراه موسى , عن انس بن مالك , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" سيد إدامكم الملح".
It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘The best of your seasonings is salt.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 1618، ومصباح الزجاجة: 1142) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (عیسیٰ بن ابی عیسیٰ متروک ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
عيسي الحناط:متروك
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 495
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الاِئْتِدَامِ بِالْخَلِّ
Chapter: Using vinegar as a condiment
Show diacritics
Hadith Number: 3316
حدثنا احمد بن ابي الحواري , حدثنا مروان بن محمد , حدثنا سليمان بن بلال , عن هشام بن عروة , عن ابيه , عن عائشة , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نعم الإدام الخل".
It was narrated from ‘Aishah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“What a blessed condiment vinegar is.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الأشربة والأطعمة 30 (2051)، سنن الترمذی/الأطعمة 35 (1840)، (تحفة الأشراف: 16943)، وقد أخرجہ: سنن الدارمی/الأطعمة 18 (2093) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3317
حدثنا جبارة بن المغلس , حدثنا قيس بن الربيع , عن محارب بن دثار , عن جابر بن عبد الله , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نعم الإدام الخل".
It was narrated from Jabir bin ‘Abdullah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“What a blessed condiment vinegar is.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الأطعمة 40 (3820)، سنن الترمذی/الأطعمة 35 (1842)، (تحفة الأشراف: 2579)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الأشربة الأطعمة 30 (2052)، سنن النسائی/الأیمان والنذور 20 (3827)، مسند احمد (3/304، 371، 389، 390، سنن الدارمی/الأطعمة 18 (2092) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3318
حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي , حدثنا الوليد بن مسلم , حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن , عن محمد بن زاذان انه حدثه , قال: حدثتني ام سعد , قالت: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم على عائشة وانا عندها , فقال:" هل من غداء" , قالت: عندنا خبز وتمر وخل , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نعم الإدام الخل , اللهم بارك في الخل , فإنه كان إدام الانبياء قبلي , ولم يفتقر بيت فيه خل".
Umm Sa’d said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) entered upon ‘Aishah, when I was with her, and said: ‘Is there any food?’ She said: ‘We have bread, dates and vinegar.’ The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘What a blessed condiment vinegar is. O Allah, bless vinegar, for it was the condiment of the Prophets before me, and no house will ever be poor in which there is vinegar.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 18321، ومصباح الزجاجة: 1143) (موضوع)» ‏‏‏‏ (عنبسہ بن عبدالرحمن اور محمد بن زاذان کی وجہ سے یہ موضوع ہے، لیکن پہلا جملہ ثابت ہے، جیسا کہ اوپر گذرا، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 2220)
قال الشيخ الألباني: موضوع
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
عنبسة: متروك متهم و محمد بن زاذان: متروك
وأصله في صحيح مسلم (2052) دون قوله: ’’اللھم بارك في الخل فإنه كان إدام الأنبياء قبلي ‘‘
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 495
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الزَّيْتِ
Chapter: (Olive) oil
Show diacritics
Hadith Number: 3319
حدثنا الحسين بن مهدي , حدثنا عبد الرزاق , انبانا معمر , عن زيد بن اسلم , عن ابيه , عن عمر , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ائتدموا بالزيت وادهنوا به , فإنه من شجرة مباركة".
It was narrated from ‘Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Season (your food) with olive oil and anoint yourselves with it, for it comes from a blessed tree.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الأطعمة 43 (1851)، (تحفة الأشراف: 10392)، وقد أخرخہ: مسند احمد (3/497) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation