الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
بَابُ الإذن فِي الكتابة
Chapter: Permission to write
Show diacritics
Hadith Number: 3040
قال إسحاق: انا الفضل بن موسى، ثنا محمد بن عمرو، ثنا ابو سلمة، قال: كتبت من فيها، يعني فاطمة بنت قيس، كتابا.
It is narrated from Abu Salamah bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) that he said: "I wrote down a document (of her narration) from her own blessed mouth, that is, hearing it from the tongue of Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her)." Ishaq bin Rahwayh recorded this report (athar) in his Musnad; this report indicates the care the Successors took to hear hadith directly from the Companions and to put them into writing.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ التَّرْغِيبِ فِي التصديق بما جَاءَ عَنْ اللَّهُ تبارك وتعالى
Chapter: Encouragement to believe what has come from Allah, Blessed and Exalted
Show diacritics
Hadith Number: 3041
قال ابو يعلى: حدثنا محمد بن بكار، حدثنا بزيع ابو الخليل، عن ثابت، عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من بلغه عن الله تبارك وتعالى فضيلة فلم يصدق بها لم ينلها.
بزيع ضعيف جدا.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever receives news of a virtue or reward from Allah, the Blessed and Exalted, and does not believe it, will never attain that virtue." The narrator in its chain, Bazi', is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: بَزِيعٌ ضَعِيفٌ جِدًّا .» ‏‏‏‏
«0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ النَّظَرِ فِي كتب أهل الكتاب
Chapter: Prohibition of looking into the books of the People of the Book
Show diacritics
Hadith Number: 3042
اخبرنا إسحاق: انا عبد الرزاق، ثنا معمر، عن الزهري، ان حفصة، جاءت بكتاب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من قصص يوسف، فجعلت تقراه، والنبي صلى الله عليه وسلم يتلون وجهه، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: والذي نفسي بيده، لو ان اتاكم يوسف فاتبعتموه وتركتموني لضللتم.
It is narrated from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) that Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) came into the noble presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with a book (a writing) containing the stories and accounts of Sayyiduna Yusuf (peace be upon him), and began to read it out. (Meanwhile) the colour of the blessed face of the Prophet (peace and blessings be upon him) began to change, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Walladhi nafsi biyadih' "By the One in whose hand is my soul! If Yusuf (peace be upon him) himself were to come to you and you followed him and left me, you would surely go astray from the right path." Takhrij: Abd al-Razzaq recorded this report in his al-Musannaf (10164); this chain is among the mursal reports of al-Zuhri.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ السمت الْحَسَنِ مِنْ اللَّهُ تَعَالَى
Chapter: Good demeanour is from Allah the Exalted
Show diacritics
Hadith Number: 3043
– باب: السمت الحسن من الله تعالى
قال ابن ابي عمر: حدثنا عبد الوهاب، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن ابي الدرداء رضي الله عنه لا ادري رفعه ام لا، قال: من فقه المرء ممشاه، ومدخله، ومخرجه.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) (the narrator says: I do not know whether he narrated this as marfu' from the Prophet (peace and blessings be upon him) or not) that he said: "A person's understanding, insight and wisdom are recognized from his walking about, his places of entering and his places of exit (that is, his company, his social dealings and his companionship)." Ibn Abi Umar recorded this report (athar) in his Musnad.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الاستذكار بالشيء
Chapter: Using something as a reminder
Show diacritics
Hadith Number: 3044
قال الحارث: حدثنا عبد الرحيم بن واقد، حدثنا الهياج بن بسطام، حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن، عن سالم ابي العلاء، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خاف ان ينسى شيئا، ربط في يده خيطا يستذكر به.
كذا في طبعة دار العاصمة ولعل صوابه: (سالم بن عبد الاعلى الاودي ابو الفيض) كذا ذكره ابن معين في تاريخه، وابن ابي حاتم في العلل، والعقيلي في الضعفاء عند ذكر هذه الرواية، والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that "whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) feared that he (peace and blessings be upon him) would forget something, he (peace and blessings be upon him) would tie a thread on his blessed hand so that he could remember that matter by its help and it would serve as a reminder for him (peace and blessings be upon him)." Al-Harith bin Abi Usamah recorded it in his Musnad; its chain contains a narrator named Anbasah bin Abd al-Rahman, who is matruk al-hadith (abandoned in hadith) and severely da'if (weak), on account of which this report is extremely weak and unreliable in its chain.


تخریج الحدیث: «قال الزيلعى: رواه ابن عدي في الكامل والعقيلي في ضعفائه وابن حبان في كتاب الضعفاء وأسند ابن عدي عن ابن معين والبخاري والنسائي في سالم هذا أنه متروك وأسنده العقيلي عن البخاري فقط وقال ابن حبان كان سالم هذا يضع الحديث لا يحل كتب حديثه ولا الرواية عنه (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 238)»
«قال البخاري: سالم بن عبد الأعلى ويقال سالم بن غيلان منكر الحديث (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 238)»
«قال أبو حاتم الرازي: حديث باطل وسالم هذا ضعيف وهذا منه (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 238)»
«0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3045
حدثنا عبد الرحيم بن واقد، حدثنا الحارث بن النعمان، حدثنا بقية بن الوليد، عن معاوية بن يحيى، عن رجل من بني تميم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا خشي احدكم ان ينسى، فليقل: الحمد لله مذكر الناسي.
It is narrated from a man of Banu Tamim that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you fears that he will forget (something or some knowledge), let him recite this supplication: 'Al-hamdu lillahi mudhakkiri al-nasi' (All praise is for Allah, who reminds the one who forgets)." The chain of this hadith is da'if (weak), because one of its narrators, Mu'awiyah bin Yahya, is weak, and the man of Banu Tamim from whom he narrated is majhul (unknown).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تتريب الكتاب
Chapter: Sprinkling dust on a letter
Show diacritics
Hadith Number: 3046
قال احمد بن منيع: حدثنا عباد بن عباد، حدثنا هشام بن زياد، عن الحجاج بن يزيد، عن ابيه رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تربوا الكتاب انجح له.
It is narrated from Sayyiduna Yazid (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Sprinkle dust on writing (ink), for this is the more suitable way to make it successful (by preventing it from spreading and drying it quickly)." Here 'tarribu al-kitab' means sprinkling dust on the fresh ink on the paper so that it is absorbed, and 'anjahu lahu' means success in preserving the writing and drying it quickly. Ahmad bin Mani' recorded this report in his Musnad; however, this hadith is da'if (weak) because its chain contains the narrator Hisham bin Ziyad Abu al-Miqdam, who is not reliable or strong according to the hadith scholars.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كتمان العلم
Chapter: Prohibition of concealing knowledge
Show diacritics
Hadith Number: 3047
وقال مسدد: حدثنا خالد، حدثنا الهجري، عن ابي عياض، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مثل علم لا يقال به كمثل كنز لا ينفق منه في سبيل الله عز وجل.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The likeness of knowledge that is not spoken of (and is not conveyed to others) is like a treasure from which nothing is spent in the path of Allah, the Mighty and Majestic." Ahmad recorded this hadith in his Musnad (9109) and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat (686); its chain contains the narrator Ibrahim bin Muslim al-Hajari, who is weak in memory; however, the encouragement to spread knowledge and not to conceal it is established by other authentic texts.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3048
وقال ابو يعلى: حدثنا زهير، حدثنا يونس، حدثنا ابو عوانة، عن عبد الاعلى، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سئل عن علم، فكتمه جاء يوم القيامة ملجما بلجام من نار... ومن قال في القرآن بغير علم جاء يوم القيامة ملجما بلجام من نار.
صحيح.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is asked about a matter of knowledge that he knows and deliberately conceals it will be brought on the Day of Resurrection with a bridle of fire placed in his mouth; and whoever speaks about the meaning and purport of the Noble Qur'an by his own opinion without knowledge and investigation will also come on the Day of Resurrection bridled with a bridle of fire." This hadith is sahih (authentic).


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: صَحِيحٌ .» ‏‏‏‏
«قال الهيثمي: ورجال أبي يعلى رجال الصحيح (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 163)»
«قال ابن حجر: صحيح (المطالب العالية، ج 12، ص 640)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11310، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 741، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 391»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْحَثِّ عَلَى الإخلاص فِي العلم
Chapter: Urging sincerity in knowledge
Show diacritics
Hadith Number: 3049
قال إسحاق: اخبرنا محمد بن عبيد، حدثنا الصلت بن بهرام، عن الشعبي، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تعلموا العلم لتباهوا به العلماء، ولا لتماروا به السفهاء، ولا لتحيروا اعين الناس، فمن فعل ذلك فهو في النار.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not acquire knowledge with the intention of boasting before the scholars and vaunting your superiority over them, nor learn it in order to argue and dispute with the foolish and ignorant, nor in order to dazzle people's eyes to draw their attention to yourselves (that is, seeking fame and acclaim); whoever does this will be in the Fire (of Hell)." Ishaq bin Rahwayh recorded this hadith in his Musnad; and although its chain has been criticized, supporting reports with the same meaning exist in Sunan al-Tirmidhi (2654) and Sunan Ibn Majah (254), which support its meaning.


تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 259، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 387»
See Further Takhrij & Explanation