الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سن عثمان ووفاته رضي الله عنه
Age and death of Uthman (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 101
حدثنا المقدام بن داود المصري، ثنا علي بن سعيد الرقي، ثنا عبد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل، قال: " قتل عثمان - رضي الله عنه -، سنة خمس وثلاثين ".
Abdullah bin Muhammad bin Aqil said: Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred in the year 35 AH.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 77، حدیث 102»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 102
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي، ثنا محمد بن مصفى، ثنا بقية بن الوليد، عن عبيد الله بن عمرو، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، قال: " قتل عثمان - رضي الله عنه - سنة خمس وثلاثين ".
Abdullah bin Muhammad bin Aqil said: Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred in the year 35 AH.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 77، حدیث 103»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 103
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا الحسن بن موسى، ثنا ابو هلال، عن قتادة، قال: قتل عثمان وهو ابن تسعين او ثمان وثمانين ".
Qatadah said: When Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred, he was ninety or eighty-eight years old.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 78، حدیث 104»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 104
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، قال: " قتل عثمان - رضي الله عنه -، سنة خمس وثلاثين ".
Abu Bakr bin Abi Shaybah said: Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred in the year 35 AH.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 78، حدیث 105»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 105
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني عبد الله بن عمر، عن ابن شهاب، عن المسور بن مخرمة، قال: " كانت خلافة عثمان - رضي الله عنه -، ثنتي عشرة سنة ".
Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) said: The caliphate of Uthman (may Allah be pleased with him) lasted twelve years.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 78، حدیث 106»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 106
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن بكير، قال: " كانت الشورى فاجتمع الناس على عثمان - رضي الله عنه -، لثلاث بقين من ذي الحجة، سنة ثلاث وعشرين، ثم قتل عثمان يوم الجمعة لثمان عشرة خلت من ذي الحجة، تمام سنة خمس وثلاثين، وسنه ثمان وثمانون سنة، وكان يصفر لحيته، وكانت ولاية عثمان - رضي الله عنه -، ثنتي عشرة سنة ".
Yahya bin Bukayr said: The Shura (consultation) took place, and the people agreed upon Uthman (may Allah be pleased with him) (for the caliphate) when three days remained of Dhu al-Hijjah in the year 23 AH. Then Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred on a Friday, when eighteen (18) days of Dhu al-Hijjah had passed, at the close of the year 35 AH. He was eighty-eight (88) years old, and he used to dye his beard yellow. The caliphate of Uthman (may Allah be pleased with him) lasted twelve years.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 78، حدیث 107»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 107
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا الحسن بن موسى، ثنا ابو هلال، ثنا قتادة ان عثمان - رضي الله عنه - قتل وهو ابن تسعين، او ثمان وثمانين سنة ".
Qatadah said that when Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred, he was ninety or eighty-eight years old.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 78، حدیث 108»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 108
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم، ثنا عبد الملك الماجشون، قال: سمعت مالكا، يقول: قتل عثمان - رضي الله عنه -، فاقام مطروحا على كناسة بني فلان ثلاثا، فاتاه اثنا عشر رجلا، فيهم جدي مالك بن ابي عامر، وحويطب بن عبد العزى، وحكيم بن حزام، وعبد الله بن الزبير، وعائشة بنت عثمان، معهم مصباح في حق فحملوه على باب، وإن راسه يقول على الباب طق طق حتى اتوا به البقيع، فاختلفوا في الصلاة عليه، فصلى عليه حكيم بن حزام او حويطب بن عبد العزى - شك عبد الرحمن - ثم ارادوا دفنه، فقام رجل من بني مازن فقال: والله لئن دفنتموه مع المسلمين، لاخبرن الناس، فحملوه حتى اتوا به إلى حش كوكب، فلما دلوه في قبره صاحت عائشة بنت عثمان، فقال لها ابن الزبير: اسكتي فوالله لئن عدت لاضربن الذي فيه عيناك، فلما دفنوه وسووا عليه التراب قال لها ابن الزبير: صيحي ما بدا لك ان تصيحي، قال مالك وكان عثمان بن عفان - رضي الله عنه -، قبل ذلك يمر بحش كوكب فيقول: ليدفنن هاهنا رجل صالح "، قال ابو القاسم: " الحش: البستان ".
Imam Malik said: When Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred, his body lay for three days on the refuse heap of such-and-such a tribe. Then twelve men came to him, among them my grandfather Malik bin Abi Amir, Huwaytib bin Abd al-Uzza, Hakim bin Hizam, Abdullah bin al-Zubayr, and Aishah bint Uthman was also with them, carrying a lamp in a small box. They carried his body upon a door, and his head was knocking "tak tak" against the door (panel), until they brought him to al-Baqi'. Then they differed over leading his funeral prayer, so Hakim bin Hizam or Huwaytib bin Abd al-Uzza led his funeral prayer (Abd al-Rahman was in doubt about this). Then they intended to bury him, whereupon a man from Banu Mazin stood up and said: By Allah! If you bury him alongside the Muslims, I will inform the people of it. So they carried him and brought him to Hashsh Kawkab. When they lowered him into his grave, Aishah bint Uthman cried out, and Ibn al-Zubayr said to her: Be quiet! By Allah, if you do it again, I will strike the place where your eyes are. When they had buried him and levelled the earth over him, Ibn al-Zubayr said to her: Now cry out as much as you wish. Imam Malik said: Before that, Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) used to pass by Hashsh Kawkab and say: A righteous man will surely be buried here. Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Al-Hashsh" means a garden.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 78، حدیث 109»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 109
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا عبد الوهاب بن الضحاك، ثنا إسماعيل بن عياش، انا محمد بن يزيد الرحبي، ثنا سهم بن حبيش - وكان ممن شهد قتل عثمان - قال: فلما امسينا قلت: لئن تركتم صاحبكم حتى يصبح مثلوا به، فانطلقوا به إلى بقيع الغرقد فامكنا له من جوف الليل، ثم حملناه وغشينا سواد من خلفنا، فهبناهم حتى كدنا ان نتفرق عنه، فنادى مناد: لا روع عليكم، اثبتوا، فإنا قد جئنا لنشهده معكم، وكان ابن حبيش يقول: هم والله الملائكة ".
Sahm bin Hubaysh, who was present at the killing of Uthman (may Allah be pleased with him), said: When evening came upon us, I said: If you leave your companion ('s body) like this until morning, the people will mutilate him. So take him to Baqi' al-Gharqad. So we prepared a place (for the grave) for him in the middle of the night. Then we carried him, and a dark mass (a crowd of people) appeared behind us. We became afraid of them, until we were about to scatter, but a caller called out: Have no fear, stand firm; we have only come to take part in this burial with you. Ibn Hubaysh used to say: By Allah! They were the angels.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 79، حدیث 110»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 110
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا عبد المنعم بن بشير الانصاري، ثنا علي بن غراب المحاربي، عن عبد الله بن سعيد، عن ابيه، قال: كنا جلوسا عند علي بن ابي طالب - رضي الله عنه -، وعن يمينه عمار بن ياسر، وعن يساره محمد بن ابي بكر، إذ جاء غراب بن فلان الصيدني فقال: يا امير المؤمنين، ما تقول في عثمان؟ فبدره الرجلان، فقالا: عم تسال؟ عن رجل كفر بالله من بعد إيمانه ونافق؟ فقال الرجل لهما: لست إياكما اسال، ولا إليكما جئت، فقال له علي: " لست اقول ما قالا "، فقالا له جميعا: فلم قتلناه إذا؟ قال: ولي عليكم فاساء الولاية في آخر ايامه، وجزعتم، فاساتم الجزع، والله إني لارجو ان اكون انا وعثمان كما قال الله - عز وجل -: ونـزعنا ما في صدورهم من غل إخوانا على سرر متقابلين.
Abdullah bin Sa'id narrates from his father, who said: We were sitting with Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), with Ammar bin Yasir on his right and Muhammad bin Abi Bakr on his left, when Ghurab bin so-and-so al-Saydani came and said: O Commander of the Believers! What do you say about Uthman? The two of them (Ammar and Muhammad) answered him before Ali could, saying: Whom are you asking about? About a man who disbelieved in Allah after his faith and became a hypocrite? The man said to the two of them: I am not asking you, nor have I come to you. Thereupon Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "I do not say what these two have said." The two of them together said to him: Then why did we kill him? He said: "He was given authority over you, and he governed badly in his last days; and you grew impatient, and you were impatient in a wicked way. By Allah! I hope that Uthman and I will be as Allah, the Mighty and Majestic, has said: 'And We will remove whatever rancour is in their breasts; (they will be) brothers, on thrones facing one another' [al-Hijr: 47] ."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 79، حدیث 111»
See Further Takhrij & Explanation