الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
حصين الحماني وهو حصين بن مشمت بن شداد بن النمر بن مرة بن حبان
Husayn al-Himmani (may Allah be pleased with him): Husayn bin Mushammit bin Shaddad bin al-Namir bin Murrah bin Hibban
Show diacritics
Hadith Number: 3542
حدثنا موسى بن هارون، ثنا احمد بن عبدة الضبي، (ح) وثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا محمد بن موسى الحرشي، قالا: ثنا محرز بن وزر بن عمران بن شعيث بن عاصم بن حصين بن مشمت بن شداد بن النمر بن مرة بن حبان، حدثني وزر ان اباه عمران حدثه ان اباه شعيثا حدثه، ان اباه عاصما حدثه ان اباه حصينا حدثه انه وفد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبايعه بيعة الإسلام وصدق إليه صدقة ماله، واقطعه النبي صلى الله عليه وسلم مياه عدة بالمروث وإسناد جراد منها اصيهب ومنها الماغرة ومنها اهواء ومنها الثماد ومنها السديرة وشرط النبي صلى الله عليه وسلم على حصين بن مشمت مما قطع ان لا يعقر مرعاه ولا يباع ماؤه، وشرط النبي صلى الله عليه وسلم على حصين بن مشمت ان لا يبيع ماءه، ولا يمنع فضله.
فقال زهير بن عاصم بن حصين شعرا:
إن بلادي لم تكن املاسا بهن خط القلم الانقاسا من النبي حيث اعطى الناسا فلم يدع لبسا ولا التباسا.
Sayyiduna Husayn bin Mushammit (may Allah be pleased with him) narrates that he came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as a delegate. He gave him (peace and blessings be upon him) the pledge of Islam and paid the sadaqah (charity) of his wealth. The Prophet (peace and blessings be upon him) granted him several water springs at al-Maruth and the land adjoining them, among them Usayhib, al-Maghirah, Ahwa', al-Thimad and al-Sadirah. The Prophet (peace and blessings be upon him) placed a condition on Husayn bin Mushammit, regarding the land granted to him, that its pasture should not be destroyed and its water should not be sold. And the Prophet (peace and blessings be upon him) placed a condition on Husayn bin Mushammit that "he should not sell his water and should not withhold its surplus." Upon this, Zuhayr bin Asim bin Husayn composed these verses: "Indeed my land was not a bare plain; upon it the pen drew its lines in ink, from the Prophet (peace and blessings be upon him), when he gave to the people, and he left no ambiguity or confusion."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 29، حدیث 3555»
See Further Takhrij & Explanation
حصين بن الحارث بن المطلب بن عبد مناف بدري
Husayn bin al-Harith bin al-Muttalib bin Abd Manaf (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Show diacritics
Hadith Number: 3543
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق في تسمية من شهد بدرا، حصين بن الحارث بن عبد مناف.
Muhammad bin Ishaq narrates: "When naming those who took part in Badr: Husayn bin al-Harith bin Abd Manaf (he mentioned his name)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 29، حدیث 3556»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3544
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا ضرار بن صرد، ثنا علي بن هاشم، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، عن ابيه في تسمية من شهد مع علي: حصين بن الحارث بدري شهد معه كل مشاهده من بني المطلب بن عبد مناف.
Ubaydullah bin Abi Rafi' (may Allah have mercy on him) narrates: "When naming those who took part (in battle) alongside Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Husayn bin al-Harith (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr, who took part with him in all his battles, from Banu al-Muttalib bin Abd Manaf (he mentioned his name)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 30، حدیث 3557»
See Further Takhrij & Explanation
حصين بن يزيد الكلبي، لم يخرج حصين بن أوس ويقال: ابن قيس النهشلي
Husayn bin Yazid al-Kalbi (may Allah be pleased with him); Husayn bin Aws, also called Ibn Qays al-Nahshali, is not included
Show diacritics
Hadith Number: 3545
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا غسان بن الاغر النهشلي، حدثني زياد بن حصين النهشلي، عن ابيه حصين بن اوس، انه قدم المدينة بإبل، فقال: يا رسول الله مر اهل الوادي ان يعينوني ويحسنوا مخالطتي فامرهم، فقاموا معه فاحسنوا مخالطته، ثم دعاه فمسح يده على وجهه ودعا له.
It is narrated from Sayyiduna Husayn bin Aws (may Allah be pleased with him) that he came to Madinah with camels and said: O Messenger of Allah, order the people of the valley to help me and to treat me well. He (peace and blessings be upon him) ordered them, so they stood by him and treated him well. Then he (peace and blessings be upon him) called him, passed his hand over his face, and supplicated for him.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 30، حدیث 3558»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3546
حدثنا احمد بن علي الجارودي الاصبهاني، ثنا محمد بن سهل ابو سهل البصري (ح)، وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا إسحاق بن إبراهيم الصواف، قالا: ثنا ابو الهيثم خلف بن الهيثم النهشلي القصار، حدثنا غسان بن الاغر النهشلي، ثنا عمي زياد بن حصين، عن ابيه حصين بن قيس انه حمل طعاما إلى المدينة فلقي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ماذا تحمل يا اعرابي؟ قال: قمحا، قال: ما اردت به او ما تريد به؟ قال: اردت بيعه فمسح راسي وقال: احسنوا مبايعة الاعرابي.
It is narrated from Sayyiduna Husayn bin Qays (may Allah be pleased with him) that he brought food to Madinah and met the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked: "O Bedouin, what have you brought?" He said: Wheat. He (peace and blessings be upon him) asked: "With what intention have you brought it?" He said: I want to sell it. The narrator said: He (peace and blessings be upon him) passed his hand over my head and said: "Deal well with the Bedouin in buying and selling."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 30، حدیث 3559»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3547
حدثنا موسى بن هارون، ثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، ثنا نعيم بن حصين السدوسي، حدثني عمي عن جدي قال: اتينا المدينة والنبي صلى الله عليه وسلم بها ومعي إبل لي، فقلت: يا رسول الله مر اهل الغائط ان يحسنوا مخالطتي وان يعينوني، قال: فقاموا معي، فلما بعت إبلي اتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال لي: ادنه فمسح يده على ناصيتي ودعا لي ثلاث مرات.
Sayyiduna Husayn al-Sadusi (may Allah be pleased with him) narrates: We came to Madinah while the Prophet (peace and blessings be upon him) was residing there, and I had my camels with me. I said: O Messenger of Allah, order the people of this settlement to treat me well and to help me. He said: So they stood by me. Then, when I had sold my camels, I came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said to me: "Come closer." Then he passed his hand over the hair of my forelock and supplicated for me three times.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 30، حدیث 3560»
See Further Takhrij & Explanation
حابس أبو حية التميمي
Habis Abu Hayyah al-Tamimi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3548
حدثنا محمد بن معاذ الحلبي، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا حرب بن شداد، عن يحيى بن ابي كثير، حدثني حية بن حابس التميمي، ان اباه اخبره انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا شيء في الهام، والعين حق واصدق الطير الفال.
It is narrated from Sayyiduna Habis al-Tamimi (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There is nothing to the owl (omen), the evil eye is true, and the truest of omens is the good omen."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 31، حدیث 3561»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3549
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا محمد بن المثنى، ثنا يحيى بن ابي كثير العنبري، ثنا علي بن المبارك، عن يحيى بن ابي كثير، حدثني حية بن حابس التميمي، حدثني ابي انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: لا شيء في الهام، والعين حق واصدق الطير الفال.
It is narrated from Sayyiduna Habis al-Tamimi (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There is nothing to the owl (omen), the evil eye is true, and the truest of omens is the good omen."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 31، حدیث 3562»
See Further Takhrij & Explanation
حابس بن ربيعة اليماني
Habis bin Rabiah al-Yamani (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3550
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن ابي زياد القطواني، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون، عن عبد الواحد بن ابي عون، قال: مر علي بن ابي طالب رضي الله عنه، يوم صفين وهو متكئ على الاشتر فمر حابس وكان حابس من العباد فقال الاشتر: يا امير المؤمنين حابس معهم عهدي به والله مؤمن، فقال علي: فهو اليوم مؤمن.
The narrator states: On the day of Siffin, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was leaning on al-Ashtar when Habis passed by, and Habis was one of the devout worshippers. Al-Ashtar said: O Commander of the Believers, Habis is with them; I know him, by Allah, to be a believer. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Then he is still a believer today."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 31، حدیث 3563»
See Further Takhrij & Explanation
حابس بن سعد الطائي
Habis bin Sad al-Tai (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3551
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، وابو زيد الحوطي، قالا: ثنا ابو اليمان الحكم بن نافع، ثنا حريز بن عثمان، عن عبد الله بن غابر الالهاني قال: دخل حابس بن سعد الطائي المسجد من السحر وقد ادرك النبي صلى الله عليه وسلم وناسا يصلون في صدر المسجد، فقال: المراؤون ورب الكعبة ارعبوهم فمن رعبهم فقد اطاع الله ورسوله فقال: إن الملائكة تصلي من السحر في مقدم المسجد.
Abdullah bin Ghabir al-Alhani (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Habis bin Sa'd al-Ta'i (may Allah be pleased with him), who had lived in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), entered the mosque at the time of suhur (before dawn), and some people were praying in the front part of the mosque. He said: "By the Lord of the Ka'bah! These are show-offs; frighten them, for whoever frightens them has obeyed Allah and His Messenger." Then he said: "The angels pray at the time of suhur in the front part of the mosque."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 32، حدیث 3564»
See Further Takhrij & Explanation