الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
هبيرة بن يريم عن الحسن رضي الله عنه
Hubayrah bin Yarim from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2712
حدثنا الحسن بن غليب المصري، ثنا سعيد بن عفير، ثنا بكار بن زكريا، عن الاجلح، عن ابي إسحاق الهمداني، عن هبيرة بن يريم ان عليا رضي الله تعالى عنه لما توفي قام الحسن بن علي على المنبر، فقال: ايها الناس، قد قبض فيكم الليلة رجل لم يسبقه الاولون، ولا يدركه الآخرون، قد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يبعثه المبعث، فيكتنفه جبريل عن يمينه، وميكائيل عن يساره، لا ينثني حتى يفتح لهم، ما ترك إلا سبعمائة درهم اراد ان يبتاع بها خادما، وقد قبض في الليلة التي عرج فيها عيسى ابن مريم، ليلة سبع وعشرين من رمضان ".
It is narrated from Hubayrah bin Yarim that when Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) passed away, Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) stood on the pulpit and said: O people! Tonight a man has been taken from among you whom those before did not surpass, and whom those after will not attain. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would send him on a mission, and Jibril would be on his right and Mika'il on his left; he would not turn back until victory was granted to them. He left nothing except seven hundred dirhams, with which he wanted to buy a servant. And he was taken on the same night in which Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) was raised to the heavens: the night of the twenty-seventh of Ramadan.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 80، حدیث 2725»
See Further Takhrij & Explanation
معاوية بن حديج عن الحسن بن علي رضي الله عنه
Muawiyah bin Hudayj from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2713
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عبد الله بن عمرو الواقفي، ثنا شريك، عن محمد بن يزيد، عن معاوية بن حديج، قال: ارسلني معاوية بن ابي سفيان رحمه الله إلى الحسن بن علي رضي الله عنهم اخطب على يزيد بنتا له او اختا له، فاتيته فذكرت له يزيد، فقال: إنا قوم لا تزوج نساؤنا حتى نستامرهن، فائتها. فاتيتها فذكرت لها يزيد، فقالت: والله لا يكون ذاك حتى يسير فينا صاحبك كما سار فرعون في بني إسرائيل، يذبح ابناءهم، ويستحيي نساءهم. فرجعت إلى الحسن، فقلت: ارسلتني إلى فلقة من الفلق تسمي امير المؤمين فرعون. فقال: يا معاوية إياك وبغضنا، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يبغضنا ولا يحسدنا احد إلا زيد يوم القيامة بسياط من نار.
Mu'awiyah bin Hudayj said: Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) sent me to Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) to propose, on behalf of Yazid, for a daughter of his or a sister of his. I came to him and mentioned Yazid to him, and he said: We are a people whose women are not married off without their being consulted, so go to her. I went to her and mentioned Yazid to her, and she said: By Allah, that will not happen until your master treats us the way Pharaoh treated the Children of Israel, slaughtering their sons and keeping their women alive. I returned to Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) and said: You sent me to a calamity who calls the Commander of the Believers Pharaoh. Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) said: "O Mu'awiyah! Beware of hating us, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'No one hates us or envies us except that on the Day of Resurrection he will be given an increase of whips of fire.'"


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 81، حدیث 2726»
See Further Takhrij & Explanation
أبو كبير عن الحسن بن علي رضي الله عنهما
Abu Kabir from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2714
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، (ح). وحدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي، قالا: ثنا عباد بن يعقوب الاسدي، ثنا علي بن عابس، عن بدر بن الخليل ابي الخليل، عن ابي كبير، قال: كنت جالسا عند الحسن بن علي رضي الله عنه، فجاءه رجل، فقال: لقد سب عند معاوية عليا رضي الله عنهما سبا قبيحا رجل يقال له معاوية - يعني ابن حديج - تعرفه؟ قال: نعم. قال: إذا رايته فائتني به. قال: فرآه عند دار عمرو بن حريث، فاراه إياه، قال: انت معاوية بن حديج؟ فسكت فلم يجبه ثلاثا، ثم قال: انت السباب عليا عند ابن آكلة الاكباد، اما لئن وردت عليه الحوض، وما اراك ترده، لتجدنه مشمرا حاسرا ذراعيه يذود الكفار والمنافقين عن حوض رسول الله صلى الله عليه وسلم، كما تذاد غريبة الإبل عن صاحبها، قول الصادق المصدوق ابي القاسم صلى الله عليه وسلم.
Abu Kabir (may Allah have mercy on him) said: I was sitting with Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) when a man came to him and said: In the court of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), a man called Mu'awiyah bin Hudayj has reviled Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) in a vile manner. Do you know him? He said: Yes. He said: When you see him, bring him to me. The narrator said: He saw him near the house of Amr bin Hurayth and pointed him out to him. Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) said: Are you Mu'awiyah bin Hudayj? He remained silent and did not answer him three times. Then Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) said: "Are you the one who reviles Ali in the presence of the son of the liver-eater? Listen: if you come to him at the Pond - and I do not think you will reach it - you will find him with his sleeves rolled up and his forearms bared, driving the disbelievers and the hypocrites away from the Pond of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), just as a stray camel is driven away from its owner. This is the word of the truthful and confirmed one, Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 81، حدیث 2727»
See Further Takhrij & Explanation
المسيب بن نجبة عن الحسن بن علي رضي الله عنه
al-Musayyab bin Najabah from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2715
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إبراهيم بن الحسن التغلبي، ثنا عبيد الله بن بكير الغنوي، عن حكيم بن جبير، عن ابي إدريس، عن المسيب بن نجبة، عن الحسن بن علي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الحرب خدعة.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبد الله)
Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "War is deception."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 82، حدیث 2728»
See Further Takhrij & Explanation
حسن بن حسن بن علي عن أبيه رضي الله عنه
al-Hasan bin al-Hasan bin Ali from his father al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2716
حدثنا احمد بن رشدين المصري، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن جعفر، اخبرني حميد بن ابي زينب، عن حسن بن حسن بن علي بن ابي طالب، عن ابيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: حيثما كنتم فصلوا علي، فإن صلاتكم تبلغني.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Wherever you are, send blessings (salawat) upon me, for your blessings reach me."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 82، حدیث 2729»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2717
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا كثير بن يحيى، ثنا حفص بن عمر الرقاشي، ثنا عبد الله بن حسن بن حسن بن علي، عن ابيه، عن جده، قال: قيل: يا رسول الله القوم ياتون الدار فيستاذن واحد منهم، ايجزئ عنهم جميعا؟ قال: " نعم. قيل: فيرد رجل من القوم، ايجزئ عن الجميع؟ قال: " نعم ". قيل: القوم يمرون فيسلم واحد منهم، ايجزئ عن الجميع؟ قال: " نعم ". قيل: فيرد رجل من القوم، ايجزئ عن الجميع؟ قال: " نعم.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that it was said: "O Messenger of Allah, some people come to a house and one of them asks permission to enter; does that suffice for all of them?" He said: "Yes." It was said: "And if one man among them responds, does that suffice for all of them?" He said: "Yes." It was said: "Some people pass by and one of them gives the greeting of peace (salam); does that suffice for all of them?" He said: "Yes." It was said: "And if one man among them returns the greeting, does that suffice for all of them?" He said: "Yes."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 82، حدیث 2730»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2718
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا محمد بن عبادة الواسطي، ثنا يعقوب بن محمد، ثنا جهم بن عثمان، عن عبد الله بن حسن بن حسن، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من موجبات المغفرة إدخال السرور على اخيك المسلم.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among the means of attaining forgiveness is that you bring happiness to your Muslim brother."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 83، حدیث 2731»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2719
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا عبدة بن عبد الله، ثنا قيس بن محمد الكندي، ثنا طلحة بن كامل، عن محمد بن هشام، عن عبد الله بن الحسن، عن ابيه، عن جده ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: المغبون لا محمود ولا ماجور.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one who is cheated is neither praised nor rewarded."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 83، حدیث 2732»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2720
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا كثير بن يحيى، ثنا حفص بن عمر الرقاشي، ثنا عبد الله بن حسن بن حسن، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قرا آية الكرسي في دبر الصلاة المكتوبة كان في ذمة الله إلى الصلاة الاخرى.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites Ayat al-Kursi after the obligatory prayer remains under the protection of Allah until the next prayer."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 83، حدیث 2733»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2721
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا مصرف بن عمرو اليامي، ثنا عبد الرحمن بن محمد بن طلحة، عن ابيه، عن ياسين الزيات ابي معاذ، عن ابي عبد الله المكي، عن عبد الله بن الحسن بن الحسن، عن ابيه، عن جده ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى، والرجال والنساء يطوفون بين يديه بغير سترة مما يلي الحجر الاسود.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed while men and women were performing tawaf in front of him, on the side of the Black Stone, without any barrier (sutrah).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 84، حدیث 2734»
See Further Takhrij & Explanation