الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
حسن بن حسن بن علي عن أبيه رضي الله عنه
al-Hasan bin al-Hasan bin Ali from his father al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2722
حدثنا ابو عبيدة عبد الوارث بن إبراهيم العسكري، ثنا محمد بن جامع العطار، ثنا فضالة بن حصين، حدثني رجل من اهل المدينة يكنى ابا عبد الله، حدثني عبد الله بن حسن بن حسن بن علي بن ابي طالب، عن ابيه، عن جده الحسن بن علي رضي الله عنهم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النخل والشجر بركة على اهله، وعلى عقبهم بعدهم، إذا كانوا لله شاكرين.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Date palms and other trees are a blessing for their owners and for their offspring after them, provided that they are grateful to Allah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 84، حدیث 2735»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2723
حدثنا احمد بن محمد النخعي القاضي الكوفي، ثنا عمار بن ابي مالك الجنبي، ثنا ابو داود النخعي، عن عبد الله بن حسن بن حسن، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ضحى طيبة بها نفسه، محتسبا لاضحيته ؛ كانت له حجابا من النار.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offers a sacrifice wholeheartedly, seeking the reward of his sacrifice from Allah, it will be a screen for him from the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 84، حدیث 2736»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2724
حدثنا احمد بن النضر العسكري، ثنا احمد بن النعمان الفراء المصيصي، ثنا عبد الرحمن بن عثمان الحاطبي، عن ابيه، عن عبد الله بن محمد الجهني، عن عبد الله بن الحسن بن علي، عن ابيه، قال: صعد رسول الله صلى الله عليه وسلم المنبر يوم غزوة تبوك، فحمد الله واثنى عليه، ثم قال: ايها الناس، إني والله ما آمركم إلا بما امركم الله به، ولا انهاكم إلا عما نهاكم الله عنه، فاجملوا في الطلب، فوالذي نفس ابي القاسم بيده إن احدكم ليطلبه رزقه كما يطلبه اجله، فإن تعسر عليكم شيء منه فاطلبوه بطاعة الله عز وجل.
Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit on the day of the Battle of Tabuk, praised Allah and extolled Him, then said: "O people! By Allah, I command you only with what Allah has commanded you, and I forbid you only from what Allah has forbidden you. So be moderate in seeking (provision). By the One in whose hand is the soul of Abu al-Qasim, the provision of each one of you seeks him just as his appointed death seeks him. So if any of it becomes difficult for you, then seek it through obedience to Allah, the Mighty and Majestic."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 84، حدیث 2737»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2725
حدثنا موسى بن جمهور التنيسي، ثنا محمد بن مصفى، ثنا ابن ابي فديك، حدثني جهم بن عثمان، عن عبد الله بن حسن بن حسن، عن ابيه، عن جده، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن من واجب المغفرة إدخالك السرور على اخيك المسلم.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Among the things that make forgiveness due is that you bring happiness to your Muslim brother."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 85، حدیث 2738»
See Further Takhrij & Explanation
زيد بن علي عن الحسن بن علي رضي الله عنه
Zayd bin Ali from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2726
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن محمد بن سالم، ثنا حسين بن زيد بن علي، عن الحسن بن زيد، عن ابيه، عن الحسن بن علي رضي الله عنه " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا توضا فضل ماء حتى يسيله على موضع سجوده.
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution (wudu), he would leave some water over until he poured it over the place of his prostration.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 85، حدیث 2739»
See Further Takhrij & Explanation
أبو يحيى الأعرج عن الحسن بن علي رضي الله عنه
Abu Yahya al-Araj from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2727
حدثنا علي بن عبد العزيز وابو مسلم الكشي، قالا: ثنا حجاج بن المنهال الانماطي، (ح). وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي، قالا: ثنا حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن ابي يحيى، قال: كنت بين الحسن والحسين ومروان يتسابان، فجعل الحسن يسكت الحسين، فقال مروان: اهل بيت ملعونون. فغضب الحسن، وقال: قلت اهل بيت ملعونون، فوالله لقد لعنك الله على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم وانت في صلب ابيك.
Abu Yahya said: I was between Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) and Marwan, and they were reviling one another. Sayyiduna al-Hasan was trying to quieten Sayyiduna al-Husayn, when Marwan said: An accursed household! Sayyiduna al-Hasan became angry and said: "You said an accursed household? By Allah! Allah cursed you on the tongue of His Prophet (peace and blessings be upon him) while you were still in the loins of your father."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 85، حدیث 2740»
See Further Takhrij & Explanation
ربيعة بن شيبان عن الحسن بن علي
Rabiah bin Shayban from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2728
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع وابو اسامة، (ح). وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا وكيع، عن ثابت بن عمارة، عن ربيعة بن شيبان، قال: قلت للحسن بن علي رضي الله عنه: ما تعقل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: صعدت معه غرفة الصدقة، فاخذت تمرة فلكتها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: القها ؛ فإنا لا تحل لنا الصدقة.
Rabi'ah bin Shayban said: I asked Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him): "What do you remember from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He said: "I went up with him to the upper room of charity, and I took a date and began chewing it. the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Throw it away; charity is not lawful for us.'"


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 86، حدیث 2741»
See Further Takhrij & Explanation
إسحاق بن يسار أبو محمد بن إسحاق، عن الحسن بن علي
Ishaq bin Yasar, father of Muhammad bin Ishaq, from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2729
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل البغدادي، ثنا عبد الله بن عمرو بن ابان، ثنا محمد بن فضيل، عن محمد بن إسحاق، عن ابيه، عن الحسن بن علي رضي الله عنه انه دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت فاطمة، فناولته كتف شاة مطبوخة فاكلها، ثم قام يصلي، فاخذت ثيابه، فقالت: الا توضا يا رسول الله؟ قال: " مم يا بنية؟ " قالت: قد اكلت مما مسته النار. قال: إن اطهر طعامكم لما مسته النار.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بن عمر بن ابان).
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) that he went in to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the house of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her). Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) offered him the cooked shoulder of a sheep, and he ate it. Then he stood up to pray, and she took hold of his garment and said: "O Messenger of Allah, will you not perform ablution (wudu)?" He (peace and blessings be upon him) said: "Because of what, O my daughter?" She said: "You have eaten something that fire has touched." He (peace and blessings be upon him) said: "The purest of your food is that which fire has touched."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 86، حدیث 2742»
See Further Takhrij & Explanation
محمد بن سيرين عن الحسن بن علي رضي الله عنه
Muhammad bin Sirin from al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2730
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن محمد بن سيرين ان الحسن بن علي وابن عباس رضي الله عنهما كانا جالسين، فمرت جنازة، فقام احدهما ولم يقم الآخر، فقال احدهما: الم يقم رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ " فقال الآخر: " بلى، ثم قعد.
Muhammad bin Sirin said: Sayyiduna al-Hasan bin Ali and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) were sitting when a funeral passed by. One of them stood up and the other did not stand. One of them said: "Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) not stand?" The other said: "Yes indeed, but then he sat."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 86، حدیث 2743»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2731
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن محمد بن سيرين، قال: مرت جنازة بابن عباس والحسن بن علي رضي الله عنهما، فقام الحسن، وقعد ابن عباس، فقال الحسن: اليس قد قام النبي صلى الله عليه وسلم لجنازة يهودي او يهودية مرت به؟ " فقال ابن عباس: " بلى، وجلس.
Muhammad bin Sirin said: A funeral passed by Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both). Sayyiduna al-Hasan stood up and Sayyiduna Ibn Abbas remained seated. Sayyiduna al-Hasan said: "Did the Prophet (peace and blessings be upon him) not stand for the funeral of a Jewish man or a Jewish woman that passed by him?" Sayyiduna Ibn Abbas said: "Yes indeed, and then he sat."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 86، حدیث 2744»
See Further Takhrij & Explanation