الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
الحارث بن الحارث بن قيس القرشي ثم السهمي " قتل يوم أجنادين "
al-Harith bin al-Harith bin Qays al-Qurashi al-Sahmi (may Allah be pleased with him), martyred on the Day of Ajnadayn
Hadith Number: 3362
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من استشهد يوم اجنادين من قريش، ثم من بني سهم: الحارث بن ابي قارب ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), naming those of Quraysh, then of Banu Sahm, who were martyred on the day of Ajnadayn, said: al-Harith bin Abi Qarib (was martyred).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 269، حدیث 3375»
Hadith Number: 3363
حدثنا ابو شعيب الحراني، ثنا ابو جعفر النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق " في تسمية من استشهد يوم اجنادين من قريش، ثم من بني سهم: الحارث بن الحارث ".
Muhammad bin Ishaq (may Allah have mercy on him), naming those of Quraysh, then of Banu Sahm, who were martyred on the day of Ajnadayn, said: al-Harith bin al-Harith (was martyred).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 269، حدیث 3376»
الحارث بن قيس بن مخلد الأنصاري ثم الزرقي، عقبي بدري، يكنى أبا خالد
al-Harith bin Qays bin Mukhallad al-Ansari al-Zuraqi (may Allah be pleased with him), a veteran of Aqabah and Badr, Abu Khalid
Hadith Number: 3364
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية اصحاب العقبة من الانصار، ثم من بني زريق: الحارث بن قيس بن مخلد، وقد شهد بدرا، وهو ابو خالد ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who took part in the Pledge of Aqabah, then of Banu Zurayq, said: al-Harith bin Qays bin Makhlad. He was also present at Badr, and his kunyah was Abu Khalid.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 269، حدیث 3377»
Hadith Number: 3365
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من شهد العقبة من الانصار، ثم من بني زريق: الحارث بن قيس بن خالد بن مخلد، شهد بدرا ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who took part in the Pledge of Aqabah, then of Banu Zurayq, said: al-Harith bin Qays bin Khalid bin Makhlad. He was also present at Badr.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 270، حدیث 3378»
الحارث بن معاذ بن النعمان " أخو سعد بن معاذ الأنصاري، بدري "
al-Harith bin Muadh bin al-Numan (may Allah be pleased with him), brother of Sad bin Muadh al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Hadith Number: 3366
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من الاوس، ثم من بني عبد الاشهل: الحارث بن معاذ بن النعمان ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, then of al-Aws, then of Banu Abd al-Ashhal, said: al-Harith bin Mu'adh bin al-Nu'man (was present).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 270، حدیث 3379»
الحارث بن الصمة الأنصاري، بدري " قتل يوم بئر معونة "
al-Harith bin al-Simmah al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr, martyred on the day of Bir Maunah
Hadith Number: 3367
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عامر بن مالك بن النجار، ثم من بني عامر بن مبذول: الحارث بن الصمة بن عبيد بن عامر ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, then of Banu Amir bin Malik bin al-Najjar, then of Banu Amir bin Mabdhul, said: al-Harith bin al-Simmah bin Ubayd bin Amir (was present).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 270، حدیث 3380»
Hadith Number: 3368
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، من بني عامر بن مالك: الحارث بن الصمة بن عمرو بن عبيد بن عمرو بن مبذول، كسر بالروحاء، فضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم بسهمه ".
Muhammad bin Ishaq (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, of Banu Amir bin Malik, said: al-Harith bin al-Simmah bin Amr bin Ubayd bin Amr bin Mabdhul. He suffered a broken bone at al-Rawha', so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) assigned him his share of the spoils as well.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 270، حدیث 3381»
Hadith Number: 3369
حدثنا الحسن بن هارون الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عامر بن مالك بن النجار، ثم من بني مبذول: الحارث بن الصمة بن عمرو بن عتيك، كسر بالروحاء فضرب له رسول الله صلى الله عليه وسلم بسهمه ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, of Banu Amir bin Malik bin al-Najjar, then of Banu Mabdhul, said: al-Harith bin al-Simmah bin Amr bin Atik. He suffered a broken bone at al-Rawha', so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) assigned him his share of the spoils.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 270، حدیث 3382»
Hadith Number: 3370
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من قتل من المسلمين يوم بئر معونة: الحارث بن الصمة ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming the Muslims who were martyred on the day of Bi'r Ma'unah, said: al-Harith bin al-Simmah (was martyred).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 271، حدیث 3383»
Hadith Number: 3371
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من استشهد من المسلمين يوم بئر معونة: الحارث بن الصمة ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), naming the Muslims who were martyred on the day of Bi'r Ma'unah, said: al-Harith bin al-Simmah (was martyred).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 271، حدیث 3384»