الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
الحارث بن الصمة الأنصاري، بدري " قتل يوم بئر معونة "
al-Harith bin al-Simmah al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr, martyred on the day of Bir Maunah
Hadith Number: 3372
حدثنا محمد بن ابان الاصبهاني، حدثنا محمد بن عبادة الواسطي، (ح). وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا احمد بن سنان الواسطي، قالا: ثنا يعقوب بن محمد، ثنا عبد العزيز بن عمران، عن محمد بن صالح بن دينار، عن عاصم بن عمر بن قتادة، عن محمود بن لبيد، قال: قال الحارث بن الصمة: سالني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم احد وهو في الشعب: " هل رايت عبد الرحمن بن عوف؟ " قلت: نعم يا رسول الله، رايته إلى حر الجبل، وعليه عكر من المشركين، فهربت إليه لامنعه، فرايتك فعدلت إليك. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اما إن الملائكة تقاتل معه. قال الحارث: فرجعت إلى عبد الرحمن فاجده بين نفر سبعة صرعى، فقلت له: ظفرت يمينك، اكل هؤلاء قتلت؟ قال: اما هذا لارطاة بن شرحبيل، وهذا فانا قتلتهما، واما هؤلاء فقتلهم من لم اره، قلت: صدق الله ورسوله.
Mahmud bin Labid (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna al-Harith bin al-Simmah (may Allah be pleased with him) said: On the day of Uhud, while he (peace and blessings be upon him) was in the mountain pass, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked me: "Have you seen Abd al-Rahman bin Awf?" I said: Yes, O Messenger of Allah, I saw him towards the side of the mountain, with a crowd of the polytheists upon him. I ran towards him to help him, but then I saw you (peace and blessings be upon him) and turned towards you (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Listen! The angels are fighting alongside him." Al-Harith (may Allah be pleased with him) said: Then I went back to Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) and found him among seven men lying dead. I said to him: May your right hand be victorious! Did you kill all of these? He said: This one is Artat bin Shurahbil, and this other one; I killed these two. As for the rest, they were killed by one whom I did not see. I said: Allah and His Messenger have spoken the truth.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 271، حدیث 3385»
الحارث بن أوس بن النعمان الأنصاري
al-Harith bin Aws bin al-Numan al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3373
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، ان سعد بن معاذ بعث الحارث بن اوس بن النعمان اخا بني حارثة مع محمد بن مسلمة إلى ابن الاشرف، فلما ضرب ابن الاشرف اصاب رجل الحارث ذباب السيف، فحمله اصحابه ".
It is narrated from Urwah (may Allah have mercy on him) that "Sayyiduna Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with him) sent al-Harith bin Aws bin al-Nu'man, the brother of Banu Harithah, with Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) to Ibn al-Ashraf. When he struck Ibn al-Ashraf, the tip of the sword hit the leg of al-Harith (may Allah be pleased with him), so his companions carried him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 272، حدیث 3386»
الحارث بن أوس بن رافع الأنصاري " استشهد يوم أحد "
al-Harith bin Aws bin Rafi al-Ansari (may Allah be pleased with him), martyred on the Day of Uhud
Hadith Number: 3374
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من استشهد يوم احد من الانصار، ثم من بني عمرو بن عوف: الحارث بن اوس بن رافع ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were martyred on the day of Uhud, then of Banu Amr bin Awf, said: al-Harith bin Aws bin Rafi' (was martyred).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 272، حدیث 3387»
Hadith Number: 3375
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من استشهد يوم احد من الانصار، من بني النبيت: الحارث بن اوس بن رافع ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were martyred on the day of Uhud, of Banu al-Nabit, said: al-Harith bin Aws bin Rafi' (was martyred).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 272، حدیث 3388»
الحارث بن أشيم بن رافع بن امرئ القيس الأنصاري ثم الأشهلي، بدري
al-Harith bin Ashyam bin Rafi bin Imri al-Qays al-Ansari al-Ashhali (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Hadith Number: 3376
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من الاوس، ثم من بني عبد الاشهل: الحارث بن اشيم بن رافع بن امرئ القيس بن زيد بن عبد الاشهل ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, of al-Aws, then of Banu Abd al-Ashhal, said: al-Harith bin Ashyam bin Rafi' bin Imri' al-Qays bin Zayd bin Abd al-Ashhal (was present).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 272، حدیث 3389»
الحارث بن غزية
al-Harith bin Ghaziyyah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3377
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا منصور بن ابي مزاحم، حدثنا يحيى بن حمزة، (ح) وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا سويد بن عبد العزيز، كلاهما عن إسحاق بن عبد الله بن ابي فروة، حدثني عبيد الله بن ابي رافع، عن الحارث بن غزية، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة يقول: لا هجرة بعد الفتح، إنما هو الإيمان والنية.
Sayyiduna al-Harith bin Ghaziyyah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say on the day of the Conquest of Makkah: "There is no emigration (from Makkah) after the Conquest; now there is only faith and intention."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 273، حدیث 3390»
Hadith Number: 3378
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا منصور بن ابي مزاحم، ثنا يحيى بن حمزة، عن إسحاق بن عبد الله ان عبد الله بن رافع اخبره عن الحارث بن غزية، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة يقول: متعة النساء حرام ثلاث مرات.
Sayyiduna al-Harith bin Ghaziyyah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say three times on the day of the Conquest of Makkah: "Mut'ah (temporary marriage) with women is forbidden."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 273، حدیث 3391»
الحارث بن النعمان الأنصاري، بدري
al-Harith bin al-Numan al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Hadith Number: 3379
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني ثعلبة بن عمرو بن عوف: الحارث بن النعمان ".
Urwah (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, then of Banu Tha'labah bin Amr bin Awf, said: al-Harith bin al-Nu'man (was present).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 273، حدیث 3392»
Hadith Number: 3380
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني الاوس، ثم من بني ثعلبة بن عمرو بن عوف: الحارث بن النعمان ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), naming those of the Ansar who were present at Badr, of Banu al-Aws, then of Banu Tha'labah bin Amr bin Awf, said: al-Harith bin al-Nu'man (was present).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 273، حدیث 3393»
Hadith Number: 3381
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا ضرار بن صرد، ثنا علي بن هاشم، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، عن ابيه " في تسمية من شهد مع علي رضي الله عنه: الحارث بن النعمان، بدري ".
Ubaydullah bin Abi Rafi' (may Allah have mercy on him), naming those who were present with Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), said: al-Harith bin al-Nu'man, who was a veteran of Badr, was also among them.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 273، حدیث 3394»