الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سعد بن مالك بن سنان بن ثعلبة أبو سعيد الخدري " كان ينزل المدينة
Sad bin Malik bin Sinan bin Thalabah, Abu Said al-Khudri (may Allah be pleased with him), who lived in Madinah
Show diacritics
Hadith Number: 5409
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن عمر بن ابان، ثنا سليم بن مسلم، عن سفيان الثوري، عن ابي هارون قال: رايت لحية ابي سعيد الخدري بيضاء خصلا ".
Abu Harun said: I saw that the beard of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) was white, in scattered locks.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 33، حدیث 5428»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5410
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عمر بن محمد بن الحسن، حدثني ابي، عن إبراهيم بن طهمان، عن عثمان بن عبيد الله بن رافع قال: رايت ابا سعيد الخدري يخضب بالصفرة ".
Uthman bin Ubaydullah bin Rafi' said: I saw Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) dyeing (his hair) with yellow dye.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 33، حدیث 5429»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5411
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني الصلت بن مسعود الجحدري، ثنا موسى بن محمد بن علي، حدثتني امي ام سعيد بنت مسعود بن حمزة بن ابي سعيد الخدري، وهو سعد بن مالك بن سنان، انها: سمعت ام عبد الرحمن بنت ابي سعيد تحدث عن ابيها، انه قال: اصيب وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم احد، فاستقبله مالك بن سنان فمص جرح رسول الله صلى الله عليه وسلم: من احب ان ينظر إلى من خالط دمي دمه فلينظر إلى مالك بن سنان.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that on the day of Uhud the blessed face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was wounded, so Malik bin Sinan (may Allah be pleased with him) came forward and sucked the blood from the wound of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: "Whoever would like to see the one whose blood has mixed with my blood, let him look at Malik bin Sinan."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 34، حدیث 5430»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5412
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول: " ابو سعيد الخدري، سعد بن مالك بن سنان ".
Muhammad bin Abdullah bin Numayr said: The name of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) was Sa'd bin Malik bin Sinan.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 34، حدیث 5431»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5413
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إسحاق بن وهب العلاف، ثنا مبارك بن فضالة، عن ابي هارون العبدي قال: رايت ابا سعيد الخدري ممعط اللحية، فقلت: تعبث بلحيتك؟ فقال: " لا، هذا ما لقيت من ظلمة اهل الشام، دخلوا علي زمن الحرة، فاخذوا ما كان في البيت من متاع او حرى، ثم دخلت علي طائفة اخرى، فلم يجدوا في البيت شيئا، فاسفوا ان يخرجوا بغير شيء "، فقال: " اضجعوا الشيخ، فاضجعوني، فجعل كل واحد منهم ياخذ من لحيتي خصلة ".
Abu Harun al-Abdi said: I saw Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) with the hairs of his beard plucked out, so I asked: Do you play with your beard? He said: "No, this is what I suffered at the hands of the oppressors among the people of Syria. They burst into my house at the time of (the event of) al-Harrah and took whatever goods or valuables were in the house. Then another group came to me and found nothing in the house, and they were upset at leaving empty-handed." Then (one of them) said: "Lay the old man down." So they laid me down, and each one of them began pulling a lock out of my beard.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 34، حدیث 5432»
See Further Takhrij & Explanation
وما أسند أبو سعيد الخدري رضي الله عنه
Reports narrated by Abu Said al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 5414
حدثنا احمد بن حماد بن زغبة، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا ابن لهيعة، اخبرني يزيد بن ابي حبيب، ان عامر بن يحيى اخبره عن حنش الصنعاني، عن عبد الله بن الزبير، عن ابي سعيد الخدري قال: سمعت رسول الله يقول: يخرج من هذه الامة ناس يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية ".
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "People will emerge from this Ummah who will pass out of the religion just as an arrow passes through the game."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 34، حدیث 5433»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5415
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا ابو صالح الحراني، ثنا ابن لهيعة، عن جعفر بن ربيعة، ان جميل بن ابي المضاء اخبره، عن ابيه قال: قال مروان بن الحكم لزيد بن ثابت: كيف تاكل؟ قال: اخبرني ابو سعيد الخدري رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا طعم احدكم من الطعام، فلا يمسح يده، حتى يلعق اصابعه، فإنه لا يدري في اي طعامه يبارك له.
Jamil bin Abi al-Mada' (may Allah have mercy on him) narrates from his father that Marwan bin al-Hakam asked Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him): How do you eat? He replied: Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) informed me from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he said: "When one of you eats food, let him not wipe his hand until he has licked his fingers, for he does not know in which part of his food the blessing has been placed for him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 35، حدیث 5434»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5416
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني نافع بن يزيد، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من بات وفي يده ريح غمر، فاصابه وضح، فلا يلومن إلا نفسه.
Ubaydullah bin Abdullah bin Utbah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), who narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he said: "Whoever goes to sleep with the smell of grease on his hand, and is then afflicted with leprosy (white patches), let him blame no one but himself."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 35، حدیث 5435»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5417
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا ابو صالح الحراني، ثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن ابي حبيب، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابي سعيد الخدري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا كان احدكم يصلي، فلا يرفع بصره إلى السماء لا يلتمع.
Ubaydullah bin Abdullah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you is praying, let him not raise his gaze towards the sky, lest his sight be snatched away."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 35، حدیث 5436»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5418
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا حيوة بن شريح، ثنا بقية، عن مبشر بن عبيد، عن الحجاج بن ارطاة، عن عطية، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: انا النبي لا كذب، انا ابن عبد المطلب، انا اعرب العرب، ولدتني قريش، ونشات في بني سعد بن بكر، فانى ياتيني اللحن؟.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am the Prophet, that is no lie; I am the son of Abd al-Muttalib. I am the most eloquent of the Arabs; Quraysh gave birth to me, and I grew up among Banu Sa'd bin Bakr. So how could an error of speech come to me?"


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 35، حدیث 5437»
See Further Takhrij & Explanation