الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
معقل بن أبي معقل الأسدي
Ma'qil bin Abi Ma'qil al-Asadi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17683
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الصنعاني، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، اخبرني يحيى بن عمرو، عن ابي عمار الانصاري، ان ابا زيد، مولى ثعلبة اخبره، ان معقل بن ابي معقل الاسدي، من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، حدثه " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى ان تستقبل القبلتان بالغائط والبول.
Abu Zayd (may Allah have mercy on him), the freed slave of Tha'labah, narrates from Sayyiduna Ma'qil bin Abi Ma'qil al-Asadi (may Allah be pleased with him) - who was one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) - that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade facing the two qiblahs (that is, the House of Allah and Bayt al-Maqdis) while relieving oneself or urinating.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 234، حدیث 549»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17684
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا داود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن يحيى، عن ابي زيد، مولى ثعلبة، عن معقل بن ابي معقل الاسدي انه حدثه، ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى ان تستقبل القبلتان بغائط او بول.
It is narrated from Sayyiduna Ma'qil bin Abi Ma'qil al-Asadi (may Allah be pleased with him) "that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade facing the two qiblahs while relieving oneself or urinating."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 234، حدیث 550»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17685
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبد الله بن عمر، عن محمد بن ابي إسماعيل، عن إبراهيم بن مهاجر، عن ابي بكر بن عبد الرحمن، عن معقل بن ابي معقل، ان امه زينب اتت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، إن ابا معقل كان وعدني ان لا يحج إلا وانا معه، فحج على راحلته ولم اطق، فسالته جداد نخله فقال: هو قوت عيالي، وسالته بكرا عنده فقال: هو في سبيل الله لست اعطيكه، فقال: " ابا معقل، ما تقول ام معقل؟ " فقال: صدقت، قال: اعطها بكرك فإن الحج سبيل الله، فاعطاها بكره، فقالت: إني امراة قد سقمت وكبرت، واخاف ان لا ادرك الحج حتى اموت، فهل شيء يجزئ عن الحج؟ فقال: " نعم عمرة في رمضان تعدل حجة، فاعتمرت في رمضان.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (بن نمير).
It is narrated from Sayyiduna Ma'qil bin Abi Ma'qil (may Allah be pleased with him) that his mother Zaynab (may Allah be pleased with her) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Abu Ma'qil had promised me that he would perform Hajj only with me, but he went off for Hajj alone on his mount, and I did not have the strength to go with him. So I asked him for the harvest of his date palms, and he said: That is the provision of my family. And I asked him for a young camel he had, and he said: It is dedicated to the path of Allah; I cannot give it to you. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Abu Ma'qil! What is Umm Ma'qil saying?" He said: She speaks the truth. He (peace and blessings be upon him) said: "Give her your young camel, for Hajj too is the path of Allah." So he gave her his camel. Then she said: I am a woman who has become ill and old, and I fear that I will not be able to perform Hajj before I die. Is there anything that can take the place of Hajj? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, performing Umrah in Ramadan is equal to Hajj." So she performed Umrah in Ramadan.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 234، حدیث 551»
See Further Takhrij & Explanation
مقداد بن عمرو بن الأسود بدري " وقيل: أبو عمرو حليف بني زهرة، وقد اختلف في نسبه: مهاجري أو بدري "
al-Miqdad bin Amr bin al-Aswad (may Allah be pleased with him), a participant in Badr (also said: Abu Amr, an ally of Banu Zuhrah; his lineage is disputed: whether he was a Muhajir or a participant in Badr)
Show diacritics
Hadith Number: 17686
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، " في تسمية من شهد بدرا: المقداد بن عمرو.
Urwah, among the names of those who took part in Badr, mentions: "Miqdad bin Amr."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 235، حدیث 552»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17687
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، قال: " المقداد بن الاسود بن عمرو ".
Abu Bakr bin Abi Shaybah said: "Miqdad bin al-Aswad bin Amr."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 235، حدیث 553»
See Further Takhrij & Explanation
نسبة المقداد، وذكر صفته وسنه ووفاته
Lineage, description, age and death of al-Miqdad (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17688
حدثنا احمد بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله البكائي، عن محمد بن إسحاق، قال: المقداد بن عمرو بن ثعلبة بن ربيعة بن ثمامة بن مطرود بن عمرو بن سعد بن زهير بن ثور بن ثعلبة بن مالك بن هزل بن قابس بن دريم بن القين بن اهود بن بهراء بن عمرو بن الحاف بن قضاعة، وإنما نسب إلى الاسود بن عبد يغوث بن وهب بن عبد مناف بن زهرة ؛ لانه تبناه وحالفه، وكان آدم ابطن يصفر لحيته، اقنى طويل الانف، مات بالمدينة وهو ابن سبعين سنة، وصلى عليه عثمان بن عفان رضي الله عنهما ".
Muhammad bin Ishaq said: "Miqdad bin Amr bin Tha'labah bin Rabi'ah bin Thumamah bin Matrud bin Amr bin Sa'd bin Zuhayr bin Thawr bin Tha'labah bin Malik bin al-Sharid bin Hazl bin Qabis bin Duraym bin al-Qayn bin Ahwad bin Bahra' bin Amr bin al-Haf bin Quda'ah. He was attributed to al-Aswad bin Abd Yaghuth bin Wahb bin Abd Manaf bin Zuhrah because al-Aswad adopted him and made a pact of alliance with him. He was of brown complexion and heavily built, dyed his beard yellow, and had a high-bridged, long nose. He died in Madinah at the age of seventy, and Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with them both) led his funeral prayer."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 235، حدیث 554»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17689
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا غندر، عن شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث قال: " رايت المقداد وكان ضخما ".
Hammam bin al-Harith said: "I saw Miqdad (may Allah be pleased with him), and he was heavily built."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 236، حدیث 555»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17690
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا ابي، ثنا بقية، عن حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن ميسرة، حدثني ابو راشد الحبراني قال: رايت المقداد فارس رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا على تابوت من توابيت الصيارفة بحمص قد افصل عنها من عظمه يريد الغزو، فقلت: لقد اعذر الله إليك، قال: " ابت علينا سورة البعوث: انفروا خفافا وثقالا ".
Abu Rashid al-Hubrani said: I saw Miqdad (may Allah be pleased with him) - the horseman (cavalry fighter) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) - sitting in Hims on one of the money-changers' chests, while his body was much bulkier than it, and he wanted to go out on a military expedition. I said: Allah Almighty has already excused you. He said: "Surat al-Bu'uth (that is, Surah al-Tawbah) has refused us (staying behind): 'Go forth, whether light or heavy' [al-Tawbah: 41] ."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 236، حدیث 556»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17691
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب قال: " كان المقداد بن الاسود من كندة ".
Ibn Shihab said: "Miqdad bin al-Aswad belonged to the tribe of Kindah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 236، حدیث 557»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17692
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا سعيد بن عفير، ثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن ابي حبيب، عن ابن شماسة، عن سفيان بن صهبانة المهري، قال: كنت صاحب المقداد بن الاسود في الجاهلية، وكان رجلا من بهراء، فاصاب فيهم دما فهرب إلى كندة، فحالفهم، ثم اصاب فيهم دما فهرب إلى مكة فحالف الاسود بن عبد يغوث ".
Sufyan bin Sahbanah al-Mahri said: "I was a companion of Miqdad bin al-Aswad in the Jahiliyyah. He was a man of the tribe of Bahra'. He shed someone's blood among his people, so he fled to Kindah and made a pact of alliance with them. Then he shed someone's blood among them as well, so he fled to Makkah and made a pact of alliance with al-Aswad bin Abd Yaghuth."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 236، حدیث 558»
See Further Takhrij & Explanation