الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
ما أسند مالك بن التيهان
Reports Malik bin al-Tayyihan (may Allah be pleased with him) narrated
Show diacritics
Hadith Number: 16623
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا الحسن بن سهل الحناط (ح).
وحدثنا عبيد العجلي، ثنا الحسن بن علي الحلواني - قالا: ثنا ابو اسامة، عن موسى بن عبيدة، عن ايوب بن خالد، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف، عن مالك بن التيهان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قال السلام عليكم كتبت له عشر حسنات، ومن قال السلام عليكم ورحمة الله كتبت له عشرون حسنة، ومن قال السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كتبت له خمسون حسنة.
It is narrated from Sayyiduna Malik bin al-Tayyihan (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says (only) 'As-salamu alaykum' (peace be upon you), ten good deeds are written for him; whoever says 'As-salamu alaykum wa rahmatullah' (peace be upon you and the mercy of Allah), twenty good deeds are written for him; and whoever says 'As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh' (peace be upon you and the mercy of Allah and His blessings), fifty good deeds are written for him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 259، حدیث 574»
See Further Takhrij & Explanation
مالك بن ربيعة أبو أسيد الأنصاري ثم الخزرجي ثم الساعدي بدري
Malik bin Rabiah Abu Usayd al-Ansari then al-Khazraji then al-Saidi (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Show diacritics
Hadith Number: 16624
حدثنا احمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله، عن محمد بن إسحاق: في تسمية من شهد بدرا ابو اسيد مالك بن ربيعة بن البدن بن عامر بن عوف بن حارثة بن عمرو بن الخزرج بن ساعدة بن كعب بن الخزرج بن حارثة بن ثعلبة بن عمرو بن عامر.
Muhammad bin Ishaq said, while naming those who took part in Badr: Abu Usayd Malik bin Rabi'ah bin al-Budn bin Amir bin Awf bin Harithah bin Amr bin al-Khazraj bin Sa'idah bin Ka'b bin al-Khazraj bin Harithah bin Tha'labah bin Amr bin Amir.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 259، حدیث 575»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16625
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن يزيد بن حازم، عن سليمان بن يسار ان ابا اسيد الساعدي اصيب بصره قبل قتل عثمان، فقال: الحمد لله الذي متعني ببصري في حياة النبي صلى الله عليه وسلم، فلما اراد الله الفتنة في عباده كف بصري عنها.
It is narrated from Sulayman bin Yasar that Abu Usayd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) lost his sight before the martyrdom of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), and he said: "Praise be to Allah who let me enjoy my sight during the lifetime of the Prophet (peace and blessings be upon him); then, when Allah willed a trial (fitnah) among His servants, He withheld my sight from it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 260، حدیث 576»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16626
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن بكير قال: توفي ابو اسيد الساعدي - واسمه مالك بن ربيعة - سنة ثلاثين، وسنه تسعون سنة.
Abu al-Zinba' Rawh bin al-Faraj narrates from Yahya bin Bukayr that Abu Usayd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) passed away in the year 30 AH. His name was Malik bin Rabi'ah, and he was ninety years old.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 260، حدیث 577»
See Further Takhrij & Explanation
سهل بن سعد الساعدي، عن أبي أسيد
Sahl bin Sad al-Saidi from Abu Usayd (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16627
حدثنا موسى بن هارون وزكريا بن يحيى الساجي قالا: ثنا محمد بن عزيز الايلي، ثنا سلامة بن روح، عن عقيل بن خالد، عن ابن شهاب، اخبرني ابو حازم، عن سهل بن سعد قال: قال لي ابو اسيد الساعدي بعدما ذهب بصره: يا ابن اخي، لو كنت انا وانت الآن ببدر ثم اطلق الله لي بصري لاريتك الشعب الذي خرجت علينا منه الملائكة غير شك ولا تمار.
في طبعة مكتبة ابن تيمية:(عقيل وخالد) والمثبت من النسخة الخطية، وما فيها اقرب للمثبت وينظر مصادر الترجمة، والله اعلم.
Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) said: After he had lost his sight, Abu Usayd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) said to me: "O my nephew! If you and I were at Badr now, and Allah then restored my sight to me, I would show you the mountain pass from which the angels came down upon us, without any doubt or uncertainty."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 260، حدیث 578»
See Further Takhrij & Explanation
أنس بن مالك، عن أبي أسيد
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) from Abu Usayd (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16628
حدثنا احمد بن محمد التنوخي، ثنا عفان بن مسلم، ثنا شعبة، عن قتادة، عن انس، عن ابي اسيد الانصاري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير دور الانصار بنو النجار ثم بنو عبد الاشهل ثم بنو الحارث بن الخزرج ثم بنو ساعدة، وفي كل دور الانصار خير. فقال سعد بن عبادة: ما ارى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلا قد فضل علينا! قال: قد فضلتم على كثير.
It is narrated from Sayyiduna Abu Usayd al-Ansari (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of the households of the Ansar are Banu al-Najjar, then Banu Abd al-Ashhal, then Banu al-Harith bin al-Khazraj, then Banu Sa'idah; and in every household of the Ansar there is good." At this Sa'd bin Ubadah said: I see that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has given others preference over us. He (peace and blessings be upon him) said: "You too have been given preference over many."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 261، حدیث 579»
See Further Takhrij & Explanation
حمزة بن أبي أسيد، عن أبيه
Hamzah bin Abi Usayd from his father Abu Usayd (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16629
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن ابي اليمان النبال، عن شداد بن ابي عمرو بن حماس، عن حمزة بن ابي اسيد الانصاري، عن ابيه انه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو خارج من المسجد فاختلط الرجال مع النساء في الطريق، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: استاخرن، فإنه ليس لكن ان تحققن الطريق، عليكن بحافات الطريق. وكانت المراة تلتصق بالجدار، حتى إن ثوبها ليتعلق بالشيء من الجدار من لصوقها.
It is narrated from Sayyiduna Abu Usayd (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was coming out of the mosque, and the men and women had become mixed together on the road. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "(O women!) Draw back, for it is not proper for you to walk in the middle of the road; keep to the sides of the road." So a woman would cling to the wall so closely that her garment would catch on something on the wall because of her clinging to it.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 261، حدیث 580»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16630
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا ابو نعيم، ثنا عبد الرحمن بن الغسيل، عن حمزة بن ابي اسيد، عن ابيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم بدر حين صففنا للقتال: إن اكثبوكم فارموهم بالنبل.
Hamzah bin Abi Usayd (may Allah have mercy on him) narrates from his father, Sayyiduna Abu Usayd (may Allah be pleased with him), who said: On the day of Badr, when we had lined up in ranks for battle, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If they come close to you, shoot them with arrows."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 262، حدیث 581»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16631
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا عبد الرحمن بن الغسيل، حدثني العباس بن سهل عن ابيه وحمزة بن ابي اسيد، عن ابيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا اكثبوكم فارموهم بالنبل.
Hamzah bin Abi Usayd (may Allah have mercy on him) narrates from his father, Sayyiduna Abu Usayd (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When they come close to you, shoot them with arrows."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 262، حدیث 582»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16632
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي قال: ثنا ابو نعيم (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني - قالا: ثنا عبد الرحمن بن الغسيل، حدثني عباس بن سهل، وحمزة بن ابي اسيد، عن ابيه قال: مر بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - واصحاب له فخرجنا معه فانطلقنا حتى انتهينا إلى حائط يقال له الشوط، حتى انتهينا إلى حائطين فجلسنا بينهما، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اجلسوا هاهنا، وقد اتي بالجونية فعزلت في بيت اميمة بنت الحارث بن شراحيل ومعها داية لها، فلما دخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: هبي إلي نفسك، قالت: وهل تهب الملكة نفسها للسوقة؟ فاهوى بيده إليها ليضعها عليها، فقالت: إني اعوذ بالله منك! قال: لقد عذت بمعاذ! ثم خرج علينا، فقال: يا ابا اسيد، اكسها رازقيتين والحقها باهلها.
Hamzah bin Abi Usayd (may Allah have mercy on him) narrates from his father, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and some of his companions passed by us, and we went out with him (peace and blessings be upon him) until we reached a garden called al-Shawt. Then we reached two gardens and sat down between them, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sit here." The woman of the Jawn tribe had been brought and lodged apart in the house of Umaymah bint al-Harith bin Sharahil, and with her was her nurse. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went in, he said: "Give yourself to me." She said: Does a queen give herself to a commoner? He (peace and blessings be upon him) extended his hand towards her to place it on her, and she said: I seek refuge with Allah from you. He (peace and blessings be upon him) said: "You have sought refuge with the One in whom refuge is sought." Then he (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "O Abu Usayd! Clothe her with two fine linen garments and take her back to her family."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 262، حدیث 583»
See Further Takhrij & Explanation