معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Description of wind and storms
Hadith Number: 985
حدثنا احمد بن إسماعيل الصفار الرملي ، حدثنا هارون بن زيد بن ابي الزرقاء ، حدثنا ابي ، حدثنا شبل بن عباد ، عن إسماعيل بن عمير ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه:" ما ندمت على شيء ما ندمت على اني لم اسال رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن الريح، قال ابو هريرة: فقلت: قد سالته عنها، فقلت: يا رسول الله، الريح مم هي؟، فقال: من روح الله يبعثها بالرحمة، ويبعثها بالعذاب"، لم يروه عن شبل، إلا زيد بن ابي الزرقاء، تفرد به ابنه
Sayyiduna Umar bin Khattab, may Allah be pleased with him, says: I have never regretted anything as much as I regretted not asking the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, about the wind. So Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, said: I asked him, peace and blessings be upon him, about it. I said: O Messenger of Allah! What is the wind made of? He, peace and blessings be upon him, said: "From the fragrance of Allah, which Allah sends with mercy and also with punishment."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 5097، قال الشيخ الألباني: صحيح، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3727، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1007، 5732، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7864، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10699، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6557، 6558، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7531، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2223، والطبراني فى «الصغير» برقم: 26، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20004، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26836»
حكم: صحيح
Description of the prohibition of giving and receiving bribes
Hadith Number: 986
حدثنا احمد بن سهل بن ايوب الاهوازي ، حدثنا علي بن بحر بن بري ، حدثنا هشام بن يوسف الصنعاني ، انبانا ابن جريج ، عن ابن ابي ذئب ، عن الحارث بن عبد الرحمن بن ابي ذباب ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"الراشي والمرتشي في النار"، لم يروه عن ابن جريج، إلا هشام بن يوسف، تفرد به علي بن بحر
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Both the one who gives a bribe and the one who takes it are in Hell."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2026، والطبراني فى «الصغير» برقم: 58
قال الهيثمي: رواه الطبراني في الصغير، ورجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 199)
قال الطبرانی: إسناده جيد، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 468)»
قال الهيثمي: رواه الطبراني في الصغير، ورجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 199)
قال الطبرانی: إسناده جيد، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 468)»
حكم: إسناده صحيح
Description of the weeping of the believer and the hypocrite
Hadith Number: 987
حدثنا الفضل بن احمد الاصبهاني ، حدثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ، حدثنا عبد السلام بن حرب ، عن الاعمش ، عن ابى وائل ، عن حذيفة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"بكاء المؤمن من قلبه وبكاء المنافق من هامته"، لم يروه عن الاعمش، إلا عبد السلام، تفرد به إسماعيل بن عمرو
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The weeping of a believer is from the heart, whereas the weeping of a hypocrite is from his skull."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 745، ضعيف الجامع برقم: 2342
قال أبو بكر بن مردويه: «فيه الفضل بن أحمد الأصبهاني، ضعيف جدا» ، لسان الميزان: (6 / 334)»
قال أبو بكر بن مردويه: «فيه الفضل بن أحمد الأصبهاني، ضعيف جدا» ، لسان الميزان: (6 / 334)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of living in this world like a traveler
Hadith Number: 988
حدثنا احمد بن الحسين بن مدرك ابو حفص ، بقصر ابن هبيرة، حدثنا سليمان بن احمد الواسطي ، حدثنا ابو خالد عتبة بن حماد، حدثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان ، عن الحسن بن الحر ، عن ليث بن ابي سليم ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، قال:" اخذ النبي صلى الله عليه وسلم ببعض جسدي، وقال: يا عبد الله، كن في الدنيا كانك غريب او عابر سبيل، واعدد نفسك من اهل القبور"، لم يروه عن الحسن بن الحر، إلا ابن ثوبان
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) took hold of a part of my body and said: "O Abdullah! Live in this world as if you are a traveler or one passing along the way, and count yourself among the people of the graves."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6416، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 698، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11803، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2333، 2333 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4114، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6608، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4856، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13470، 13537، 13538، والطبراني فى «الصغير» برقم: 63، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 35445»
حكم: صحيح
Encouragement to do good deeds
Hadith Number: 989
حدثنا احمد بن إسحاق بن إبراهيم بن نبيط بن شريط الاشجعي ، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم بمصر في جيزتها، حدثنا ابي إسحاق ، عن ابيه إبراهيم ، عن ابيه نبيط بن شريط ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:"كل معروف صدقة"
It is narrated from Sayyiduna Nabit bin Shurit, may Allah be pleased with him, who says: I heard the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, saying: "Every good deed is charity."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح وله شواهد،انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 64، فأما حديث جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6021، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1970، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14936، 15106، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3379، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 9015، 9044، والطبراني فى «الصغير» برقم: 673
قال الهيثمي: فيه من لم أعرفه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 136)»
قال الهيثمي: فيه من لم أعرفه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 136)»
حكم: إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح وله شواهد
Looking at those less fortunate to appreciate Allah's blessings
Hadith Number: 990
حدثنا نفيس الرومي ، بمدينة عكاء، حدثنا عبد الواحد بن إسحاق الطبراني ، حدثنا يحيى بن عيسى الرملي ، حدثنا الاعمش ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"انظروا إلى من هو دونكم، ولا تنظروا إلى من هو فوقكم، فإنه اجدر ان لا تزدروا نعمة الله عز وجل"، لم يروه عن الاعمش، عن ابي وائل، إلا يحيى بن عيسى، تفرد به عبد الواحد بن إسحاق، ورواه اصحاب الاعمش، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Look at the one who is below you, and do not look at the one who is above you. In this way, you will be closer to not belittling the blessing of Allah."
تخریج الحدیث: «الحديث صحيح وله شواهد، انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 1107، وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6490، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2963، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2513، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4142، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7439، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1097، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6261»
حكم: الحديث صحيح وله شواهد
Warning against oppressing the oppressed
Hadith Number: 991
حدثنا حدثنا احمد بن محمد النخعي القاضي الكوفي ، حدثنا مسعر بن الحجاج النهدي ، حدثنا شريك ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقول الله تعالى: اشتد غضبي على من ظلم من لا يجد ناصرا غيري"، لم يروه عن ابي إسحاق، إلا شريك تفرد به مسعر
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'Whoever oppresses an oppressed person who has no helper besides Me, My wrath upon such a person is severe.'"
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2207، والطبراني فى «الصغير» برقم: 71، ضعيف الجامع برقم: 861
قال الهيثمي: وفيه مسعر بن الحجاج النهدي كذا هو في الطبراني ولم أجد إلا مسعر بن يحيى النهدي ضعفه الذهبي بخبر ذكره له، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 206)»
قال الهيثمي: وفيه مسعر بن الحجاج النهدي كذا هو في الطبراني ولم أجد إلا مسعر بن يحيى النهدي ضعفه الذهبي بخبر ذكره له، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 206)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of the qualities of the people of Paradise
Hadith Number: 992
حدثنا احمد بن سعيد بن شاهين البغدادي ، حدثنا مصعب بن عبد الله الزبيري ، حدثنا ابي ، عن هشام بن عروة ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا اخبركم باهل الجنة؟ اهل الجنة كل هين لين سهل قريب"، لم يروه عن هشام، إلا عبد الله تفرد به ابنه عنه
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) reports that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about a person of Paradise? Every gentle, soft, easygoing, and approachable person is (among them)."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1853، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3182، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 837، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 89
قال الهيثمي: فيه عبد الله بن مصعب الزبيري وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 75)»
قال الهيثمي: فيه عبد الله بن مصعب الزبيري وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 75)»
حكم: إسناده ضعيف
Importance of the weak and vulnerable in the community
Hadith Number: 993
حدثنا احمد بن محمد الجواربي الواسطي ، حدثنا عمي علي بن احمد بن محمد ، حدثنا معلى بن عبد الرحمن ، عن عبد الحميد بن جعفر ، عن الزهري ، عن عامر بن سعد ، عن ابيه ، قال: قلت: يا رسول الله،" الرجل يكون حامية القوم، ويدفع عن اصحابه، ايكون نصيبه مثل نصيب غيره؟، فقال: ثكلتك امك ابن ام سعد، وهل ترزقون، وتنصرون إلا بضعفائكم؟"، لم يروه عن الزهري، إلا عبد الحميد، تفرد به معلى بن عبد الرحمن
Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) narrates: I said,“O Messenger of Allah! A man supports his people and defends his companions, will he also receive a share like the others?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“O son of Umm Sa’d! May your mother lose you, you are provided for and helped because of your weak ones.”
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2896، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3180، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4372، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6480، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2249، 4148، والطبراني فى «الصغير» برقم: 123، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1511، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9691»
حكم: صحيح
Virtue of patience upon losing eyesight
Hadith Number: 994
حدثنا احمد بن وهب ابو زيد الواسطي ، حدثنا وهب بن حفص الحراني ، حدثنا جعفر بن عون ، حدثنا مسعر بن كدام ، عن عطية ، عن ابن عمر ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:"من اذهب الله بصره، فصبر واحتسب كان حقا على الله واجبا ان لا ترى عيناه النار"، لم يروه عن مسعر، إلا جعفر بن عون، تفرد به وهب بن حفص
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loses his eyesight and is patient seeking reward, it becomes incumbent upon Allah that his eyes shall not see the Fire."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2202، 6156، والطبراني فى «الصغير» برقم: 124
قال الهيثمي: فيه وهب بن حفص الحواني وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 309)»
قال الهيثمي: فيه وهب بن حفص الحواني وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 309)»
حكم: إسناده ضعيف