معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Description of the inevitability of death
Hadith Number: 1015
حدثنا عبد الوهاب بن رواحة الرامهرمزي ، حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء الهمداني ، حدثنا حفص بن بشير بشر الاسدي ، حدثنا حسن بن بشير بشر الاسدي ، حدثنا حسن بن الحسين بن زيد العلوي ، عن ابيه ، عن جعفر بن محمد ، عن ابيه محمد بن علي ، عن ابيه علي بن الحسين ، عن الحسين بن علي ، عن علي بن ابي طالب كرم الله وجهه في الجنة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:" قال لي جبرائيل: يا محمد، احب من شئت فإنك مفارقه، وعش ما شئت فإنك ميت"
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) said to me: 'Love whomever you wish, you will surely be separated from him, and live as long as you wish, in the end you will die one day.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril delivered his sermon to me in very brief words."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4845، والطبراني فى «الصغير» برقم: 704
قال الهيثمي: وفيه جماعة لم أعرفهم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 219)»
قال الهيثمي: وفيه جماعة لم أعرفهم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 219)»
حكم: إسناده ضعيف
Encouragement for the believer to be loved in people's hearts
Hadith Number: 1016
وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: " اوجز لي جبريل الخطبة"
وبإسناده قال: وبإسناده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"راس العقل بعد الإيمان بالله التحبب إلى الناس"
وبإسناده قال: وبإسناده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"راس العقل بعد الإيمان بالله التحبب إلى الناس"
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After believing in Allah Almighty, the root of wisdom is being beloved to people in their hearts."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4847، والطبراني فى «الصغير» برقم: 705، ضعيف الجامع برقم: 3070، سلسلة الاحاديث الضعيفة للالباني:3631
قال الهيثمي: فيه من لم أعرفهم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 28)»
قال الهيثمي: فيه من لم أعرفهم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 28)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of those deprived of Allah's mercy
Hadith Number: 1017
حدثنا عيسى بن سليمان الفزاري البغدادي ، حدثنا داود بن رشيد ، حدثنا وهب الله بن راشد البصري ، حدثنا ثابت البناني ، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قال:"من اصبح حزينا على الدنيا اصبح ساخطا على ربه، ومن اصبح يشكو مصيبة نزلت به، فإنما يشكو الله عز وجل، ومن تضعضع لغني لينال مما في يديه اسخط الله عز وجل عليه، ومن اعطي القرآن ودخل النار ابعده الله"، لم يروه عن ثابت، إلا وهب الله، وكان من الصالحين
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever becomes distressed over worldly matters, it is as if he is angry with his Lord; and whoever complains about a calamity that has befallen him, it is as if he is complaining against Allah, the Mighty and Majestic; and whoever shows humility before a wealthy person in order to obtain something from the wealth he possesses, Allah will be angry with him; and whoever has been given the Noble Qur'an and yet enters Hell, Allah will distance him from His mercy."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 726
قال الهيثمي: فيه وهب بن راشد البصري صاحب ثابت وهو متروك، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 248)»
قال الهيثمي: فيه وهب بن راشد البصري صاحب ثابت وهو متروك، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 248)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of three acts of goodness and blessing
Hadith Number: 1018
حدثنا غالب بن محمد البرذعي ، ببغداد، حدثنا محمد بن مسلم بن وارة الرازي ، حدثنا عمرو بن عاصم الكلابي ، حدثنا جدي عبد الله بن الوازع ، عن ايوب السختياني ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"ثلاثة من فعلهن ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله ان يعينه، وان يبارك له من سعى في فكاك رقبة ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله ان يعينه وان يبارك له، ومن تزوج ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله ان يعينه وان يبارك له، ومن احيا ارضا ميتة ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله ان يعينه وان يبارك له"، لم يروه عن ايوب، إلا عبيد الله، تفرد به عمرو بن عاصم
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Whoever performs three deeds, trusting in Allah and seeking reward from Him, then it becomes a right upon Allah to help him and to bless him in his work. (1) Whoever strives to free a slave, trusting in Allah and seeking reward, then it is incumbent upon Allah to help him and to bless him in this deed. (2) Likewise, whoever marries a woman, trusting in Allah and seeking reward, then Allah has made it incumbent upon Himself to help him and to bless him in this deed. (3) Likewise, whoever revives and cultivates dead land, trusting in Allah and seeking reward, then it becomes incumbent upon Allah to help him and to bless him in his work.”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 21651، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4918، والطبراني فى «الصغير» برقم: 737، ضعيف الجامع برقم: 2544
قال الهيثمي: فيه عبيد الله بن الوازع روى عنه حفيده عمرو بن عاصم فقط وبقية رجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 257)»
قال الهيثمي: فيه عبيد الله بن الوازع روى عنه حفيده عمرو بن عاصم فقط وبقية رجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 257)»
حكم: إسناده ضعيف
Emphasis on speaking the truth or remaining silent in dealings
Hadith Number: 1019
حدثنا الفضل بن ابي روح البصري، ، حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان ، حدثنا حسين بن علي الجعفي ، عن زائدة بن قدامة ، عن ميسرة الاشجعي ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فإذا شهد امرا فليتكلم فيه بحق او ليسكت"، لم يروه عن ميسرة، إلا زائدة، تفرد به الجعفي
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, if he is present in any matter, then he should either speak the truth or remain silent."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5185، 6018، 6136، 6138، 6475، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 47، 1468، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 506، 516، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7390، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11782، 11783، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5154، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2500، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3971، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14839، 16760، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7741، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3058، 8846، والطبراني فى «الصغير» برقم: 740، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 25927، صحيح الجامع برقم: 6500»
حكم: صحيح
The righteous and the wretched will be in the Hereafter as they were in this world
Hadith Number: 1020
حدثنا الفضل بن جعفر البصري ، بمصر، حدثنا المسيب بن واضح ، حدثنا علي بن بكار ، حدثنا هشام بن حسان ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"اهل المعروف في الدنيا اهل المعروف في الآخرة، واهل المنكر في الدنيا اهل المنكر في الآخرة"، لم يروه عن هشام، إلا علي، تفرد به المسيب
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Those who are good and righteous in this world will be good and righteous in the Hereafter, and those who are evil in this world will be evil in the Hereafter as well."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 156، 4931، والطبراني فى «الصغير» برقم: 743، صحيح الجامع برقم: 3796
قال ابوحاتم الرازی: هذا حديث منكر جدا، علل الحديث: (6 / 129)»
قال ابوحاتم الرازی: هذا حديث منكر جدا، علل الحديث: (6 / 129)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of modesty as a branch of faith
Hadith Number: 1021
حدثنا الفضل بن الربيع اللاذقي ، حدثنا عبد الواحد بن شعيب الجبلي ، بجبلة، حدثنا سلامة بن عبد العزيز ، حدثنا سلمة بن كلثوم، عن الاوزاعي ، عن قرة بن عبد الرحمن ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه ، ان رجلا كان يعظ اخاه في الحياء، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم:"دعه فإن الحياء من الإيمان"، لم يروه عن الاوزاعي، إلا سلمة، ولا عن سلمة، إلا سلامة، تفرد به عبد الواحد
Sayyiduna Salim narrates from his father: A man was advising his brother regarding modesty, so the Prophet (peace be upon him) said: "Leave him, for modesty is part of faith."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 24، 6118، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 36، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1637، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 610، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5036، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4795، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2615، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 58، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4643، والحميدي فى «مسنده» برقم: 638، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4932، والطبراني فى «الصغير» برقم: 744، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 25849»
حكم: صحيح
Emphasis on adhering to Allah's commands
Hadith Number: 1022
حدثنا الفضل بن محمد بن الليث ابو القاسم النحوي العسكري ، حدثنا الهيثم بن خارجة ، حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ، سمعت الوضين بن عطاء ، يحدث عن يزيد بن مرثد ، عن معاذ بن جبل ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قال:"خذوا العطاء ما دام عطاء، فإذا صار رشوة على الدين فلا تاخذوه ولستم بتاركيه يمنعكم الفقر والحاجة، الا إن رحى بني مرح قد دارت، وقد قتل بنو مرح، الا إن رحى الإسلام دائرة، فدوروا مع الكتاب حيث دار، الا إن الكتاب والسلطان سيفترقان فلا تفارقوا الكتاب، الا إنه سيكون امراء يقضون لكم، فإن اطعتموهم اضلوكم وإن عصيتموهم قتلوكم، قال: يا رسول الله، فكيف نصنع؟، قال: كما صنع اصحاب عيسى ابن مريم، نشروا بالمناشير وحملوا على الخشب موت في طاعة خير من حياة في معصية الله عز وجل"
Sayyiduna Mu’adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) reports that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“As long as a gift remains a gift, you may accept it, but when it becomes a bribe for a loan, then never take it, and you will not be able to leave it because your need and poverty will prevent you from refusing it. Beware! The mill of the pampered ones has turned, and their children have been killed. Beware! The mill of Islam is turning, so you too turn with the Book of Allah. Beware! The Book and the rulers will become separate, but you must not separate from the Book. Beware! Soon there will be rulers over you who will make such decisions for you that if you obey them, you will go astray, and if you disobey them, they will kill you.”The companion said: O Messenger of Allah! What should we do? He (peace and blessings be upon him) said:“Do as the companions of ‘Isa (Jesus) (peace be upon him) did; they were sawn in half, they were hung on crosses. Dying in goodness is better than dying in disobedience to Allah.”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 172، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 749
قال الهيثمي: ويزيد بن مرثد لم يسمع من معاذ، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 238)»
قال الهيثمي: ويزيد بن مرثد لم يسمع من معاذ، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 238)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of fearing and avoiding bad friends
Hadith Number: 1023
حدثنا القاسم بن محمد الدلال الكوفي ، حدثنا ابو بلال الاشعري ، حدثنا عبد الله بن مسعر بن كذام ، عن ابيه ، عن وبرة بن عبد الرحمن ، عن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قال لرجل:"قه وتوقه"، لم يروه عن مسعر، إلا ابنه عبد الله، تفرد به ابو بلال ومعنى الحديث عندنا والله اعلم، انه قال: تنق الصديق، واحذره، وبلغني عن بعض اهل العلم، انه فسره بمعنى آخر، قال: معناه، اتق الذنوب، واحذر عقوبتها
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a man: "Beware of and protect yourself from a bad friend." Or, it has this meaning: "Protect yourself from sins and their punishment."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13936، والطبراني فى «الصغير» برقم: 754، سلسلة الاحاديث الضعيفة للالباني:628
قال الهيثمي: فيه عبد الله بن مسعر بن كدام وهو متروك، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 89)»
قال الهيثمي: فيه عبد الله بن مسعر بن كدام وهو متروك، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 89)»
حكم: إسناده ضعيف
Guarantee of Paradise for guarding the tongue and private parts
Hadith Number: 1024
حدثنا القاسم بن زكريا المطرز المقرئ ابو محمد البغدادي ، حدثنا الوليد بن شجاع بن الوليد ، حدثنا المغيرة بن سقلاب ، عن معقل بن عبيد الله ، عن عمرو بن دينار ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من ضمن لي ما بين لحيته ورجليه ضمنت له الجنة"، لم يروه عن عمرو، إلا معقل، تفرد به المغيرة بن سقلاب
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever guarantees for me what is between his jaws (his tongue) and what is between his legs (his private parts), I guarantee Paradise for him."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1855، 2109، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4981، والطبراني فى «الصغير» برقم: 756، وله شواهد من حديث سهل بن سعد الساعدي، فأما حديث سهل بن سعد الساعدي، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6474، 6807، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2408، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23287، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5701»
حكم: صحيح