الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(مِعْيَارُ الوَلَاءِ وَالعَدَاوَةِ)
(The criterion of loyalty and enmity)
Hadith Number: 30
30 - وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"من احب لله، وابغض لله، واعطى لله، ومنع لله، فقد استكمل الإيمان"رواه ابو داود.
Abu Umama reported that God’s messenger said,“If anyone loves for God’s sake, hates for God’s sake, gives for God’s sake and withholds for God's sake, he will have perfected faith.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (4681)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 31
31 - ورواه الترمذي عن معاذ بن انس مع تقديم وتاخير، وفيه: فقد استكمل إيمانه".
Abu Dawud transmitted it; and Tirmidhi transmitted it from Mu'adh b. Anas with a transposition of phrases, including“he will have perfected his faith.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الترمذي (2521 وقال: ھذا حديث منکر) [و صححه الحاکم علٰي شرط الشيخين (2/ 164) ووافقه الذهبي . الصواب أنه حسن، خلافًا لمن أعله .] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 32
32 - وعن ابي ذر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"افضل الاعمال الحب في الله والبغض في الله". رواه ابو داود.
Abu Dharr reported God’s messenger as saying,“The most excellent action is love for God’s sake and hatred for God’s sake.”Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبو داود (4599)
٭ فيه رجل مجهول، لم نعرف اسمه، و يزيد بن أبي زياد ضعيف مدلس مختلط و لبعض حديثه شواھد عند الترمذي (2521) وغيره.»
٭ فيه رجل مجهول، لم نعرف اسمه، و يزيد بن أبي زياد ضعيف مدلس مختلط و لبعض حديثه شواھد عند الترمذي (2521) وغيره.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
(أَوْصَافُ المُؤْمِنِ)
(The qualities of a believer)
Hadith Number: 33
33 - وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمؤمن من امنه الناس على دمائهم واموالهم"رواه الترمذي والنسائي.
Abu Huraira reported that God’s messenger said,“The Muslim is he from whose tongue and hand the Muslims are safe; and the believer is he whom men trust with their lives and their property.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه الترمذي (2627 وقال: ھذا حديث حسن صحيح .) والنسائي (8/ 104، 105 ح 4998)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 34
34 - وزاد البيهقي في"شعب الإيمان"برواية فضالة:"والمجاهد من جاهد نفسه في طاعة الله، والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب".
'Tirmidhi and Nasa’i transmitted it; and Baihaqi added in Shu'ab al-iman by the transmission of Fadala,“And the mujahid is he who strives with himself regarding obedience to God, and the muhajir is he who abandons transgressions and sins.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه البيهقي في شعب الإيمان (11123) [و أحمد (6/ 21، 22 ح 24458، 24467) وابن ماجه (3934) وصححه ابن حبان (الموارد:25) والحاکم (10/1، 11) ] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 35
35 - وعن انس - رضي الله عنه - قال: قلما خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلا قال:"لا إيمان لمن لا امانة له، ولا دين لمن لا عهد له". رواه البيهقي في"شعب الإيمان".
Anas said: God’s messenger seldom addressed us without saying,“He who is not trustworthy has no faith, and he who does not keep his covenant has no religion." Baihaqi transmitted it in Shu'ab al-lman.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه البيهقي في شعب الإيمان (4352 والسنن الکبري 6/ 288) [و أحمد (3/ 135ح12410، و 154/3، 210، 251) و أورده الضياء في المختارة (5/ 74 ح 1699، 7/ 224 ح 2660. 2663) و للحديث شواهد عند ابن حبان (الإحسان: 194، وسنده حسن) و ابن خزيمة (3335) وغيرهما وھو بھا حسن .] »
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
(الْفَصْلُ الثَّالِثُ)
(The Third Chapter)
Hadith Number: Q36
Moved
(نَارُ الجَحِيمِ حَرَامٌ عَلَى المُؤْمِنِ)
(The fire of Hell is forbidden for the believer)
Hadith Number: 36
الفصل الثالث 36 - عن عبادة بن الصامت - رضي الله عنه - قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"من شهد ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله حرم الله عليه النار"رواه مسلم.
‘Ubada b. as-Samit said: I heard God's messenger say,“If anyone testifies that there is no god but God and that Muhammad is God's messenger, God will keep him from going to hell." Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` 0
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 37
37 - وعن عثمان - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"من مات وهو يعلم انه لا إله إلا الله دخل الجنة"رواه مسلم.
‘Uthman b. ‘Affan reported God's messenger as saying,“Whoever dies knowing that there is no god but God will enter paradise." Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` 0
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
(عَاقِبَةُ المُوَحِّدِ وَالمُشْرِكِ)
(The fate of the monotheist and the polytheist)
Hadith Number: 38
38 - وعن جابر - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"ثنتان موجبتان"قال رجل: يا رسول الله، ما الموجبتان؟ قال:"من مات يشرك بالله شيئا دخل النار، ومن مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة"رواه مسلم.
Jabir reported that God's messenger said,“Two things have results." On being asked by a man what these two things were, he replied,“He who dies a polytheist will enter hell, and he who dies worshipping God alone will enter paradise." Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «(رَوَاهُ مُسلم)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح