Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(فَضْلُ عِشْرِينَ رَكْعَةً بَعْدَ الْمَغْرِبِ)
(Virtue of twenty rak’ahs after Maghrib)
Show diacritics
Hadith Number: 1174
1174 - وعن عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"من صلى بعد المغرب عشرين ركعة بنى الله له بيتا في الجنة". رواه الترمذي.
‘A'isha reported God’s Messenger as saying,“If anyone prays twenty rak'as after the sunset prayer, God will build for him a house in paradise.”Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده موضوع، رواه الترمذي (435) معلقًا و أشار إلٰي ضعفه. [وابن ماجه (1373) ]
٭ فيه يعقوب بن الوليد: و کان من الکذابين الکبار.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده موضوع
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ قِرَاءَةِ سُنَنِ الْعِشَاءِ فِي الْبَيْتِ)
(Explanation of reading the Sunnahs of Isha at home)
Show diacritics
Hadith Number: 1175
1175 - وعنها، قالت: ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء قط فدخل علي، إلا صلى اربع او ست ركعات. رواه ابو داود.
She said that God’s Messenger never came into her house after praying the evening prayer without praying four or six rak'as. Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبو داود (1303)
٭ فيه مقاتل بن بشير: مجھول الحال و ثقه ابن حبان وحده.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ سُنَنِ الْفَجْرِ وَالْمَغْرِبِ)
(Explanation of the Sunnahs of Fajr and Maghrib)
Show diacritics
Hadith Number: 1176
1176 - وعن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (وإدبار النجوم) الركعتان قبل الفجر، و (وادبار السجود) الركعتان بعد المغرب". رواه الترمذي.
Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying,“When the stars set two rak'as should be prayed before the dawn prayer, and after the prostration two rak'as should be prayed after the sunset prayer.”Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (3275 وقال: غريب)
٭ فيه رشدين بن کريب: ضعيف.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ أَرْبَعِ سُنَنٍ قَبْلَ الظُّهْرِ)
(Explanation of four Sunnahs before Dhuhr)
Show diacritics
Hadith Number: 1177
الفصل الثالث 1177 - عن عمر رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:"اربع [ ركعات ] قبل الظهر، بعد الزوال، تحسب بمثلهن في صلاة السحر، وما من شيء إلا وهو يسبح الله تلك الساعة"، ثم قرا: (يتفيا ظلاله عن اليمين والشمائل سجدا لله وهم داخرون) رواه الترمذي، والبيهقي في"شعب الإيمان".
‘Umar said that he heard God’s Messenger say,“Four rak'as before the noon prayer after the sun has passed tne meridian are reckoned equivalent to a similar number at the dawn prayer.1 There is nothing which does not glorify God at that hour.”Then he recited,“Their shadows turn round from the right and the left prostrating themselves to God, and they are abject.”2 1. This is the literal translation, but commentators usually explain it as referring to night prayers at some time between midnight and dawn. 2. Al-Qur’an; 16:48 Tirmidhi and Baihaqi, in Shu'ab al- iman, transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (3128 وقال: غريب لا نعرفه إلا من حديث علي بن عاصم.) والبيھقي في شعب الإيمان (3073)
٭ علي بن عاصم و يحيي البکاء ضعيفان.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ)
(Explanation of two rak’ahs after Asr prayer)
Show diacritics
Hadith Number: 1178
1178 - وعن عائشة رضي الله عنها، قالت: ما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين بعد العصر عندي قط. متفق عليه. وفي رواية للبخاري، قالت: والذي ذهب به ما تركهما حتى لقي الله.
‘A’isha said that God’s Messenger never omitted to pray two rak'as after the afternoon prayer in her house. (Bukhari and Muslim.) In a version by Bukhari she said,“By Him who took him away, he did not omit them till he met God.”


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (591، 590) و مسلم (299/ 835)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ، بِرِوَايَةِ مُسْلِمٍ)
(Explanation of two rak’ahs before Maghrib, according to Muslim)
Show diacritics
Hadith Number: 1179
1179 - وعن المختار بن فلفل، قال: سالت انس بن مالك رضي الله عنه عن التطوع بعد العصر. فقال: كان عمر يضرب الايدي على صلاة بعد العصر. وكنا نصلي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين بعد غروب الشمس في صلاة المغرب. فقلت له: اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصليهما؟ قال: كان يرانا نصليهما فلم يامرنا ولم ينهنا. رواه مسلم.
Al-Mukhtar b. Fulful said:I asked Anas b. Malik about the voluntary prayers after the afternoon prayer and he replied,“Umar used to forbid prayer after the afternoon prayer, but in the time of God’s Messenger we used to pray two rak'as after the setting of the sun before the sunset prayer.”I asked him whether God’s Messenger prayed these two and he replied,“He used to see us praying them, but neither commanded us nor forbade us to do so.”Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (302/ 836)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ مَغْرِبٍ)
(Explanation of two rak’ahs before Maghrib prayer)
Show diacritics
Hadith Number: 1180
1180 - وعن انس رضي الله عنه، قال: كنا بالمدينة، فإذا اذن المؤذن لصلاة المغرب، ابتدروا السواري، فركعوا ركعتين، حتى إن الرجل الغريب ليدخل المسجد، فيحسب ان الصلاة قد صليت من كثرة من يصليهما. رواه مسلم.
Anas said,“When we were in Medina, the moment the mu’adhdhin made the call to the sunset prayer the people hastened to the pillars of the mosque and prayed two rak'as, with the result that any stranger coming into the mosque would think that the obligatory prayer had been observed owing to the number who were praying them.”Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (303 / 837)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ، بِرِوَايَةِ بُخَارِيٍّ)
(Explanation of two rak’ahs before Maghrib, according to Bukhari)
Show diacritics
Hadith Number: 1181
1181 - وعن مرثد بن عبد الله رضي الله عنه، قال: اتيت عقبة الجهني، فقلت: الا اعجبك من ابي تميم؟ يركع ركعتين قبل صلاة المغرب. فقال عقبة: إنا كنا نفعله على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم. قلت: فما يمنعك الآن؟ قال: الشغل. رواه البخاري.
Marthad b. ‘Abdallah said:I went to ‘Uqba al-Juhani and said,“I can tell you something about Abu Tamim which will make you wonder. He prays two rak'as before the sunset prayer.”‘Uqba replied,“We used to do so in the time of God’s Messenger.”I asked,“What prevents you now?”and he replied,“Work.”Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (1184)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ نَوَافِلِ بَعْدَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ)
(Explanation of Nafl prayers after Maghrib)
Show diacritics
Hadith Number: 1182
1182 - وعن كعب بن عجرة رضي الله عنه، قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم اتى مسجد بني عبد الاشهل، فصلى فيه المغرب، فلما قضوا صلاتهم رآهم يسبحون بعدها، فقال:"هذه صلاة البيوت"رواه ابو داود. وفي رواية الترمذي والنسائي: قام ناس يتنفلون، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:"عليكم بهذه الصلاة في البيوت".
Ka‘b b. ‘Ujra said that the Prophet came to the mosque of the B. ‘Abd al-Ashhal and prayed the sunset prayer in it. When the people finished their prayer he saw them performing tasbih after it and said,“This is the prayer to be observed at home.”* * This refers to supererogatory prayers. Tasbih is the utterance of 'Glory be to God!’ Abu Dawud transmitted it. In the version by Tirmidhi and Nasa’i it says that the people got up and offered supererogatory prayers, whereupon the Prophet said,“Observe this prayer at home.”


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (1300) و الترمذي (604 وقال: غريب.) والنسائي (198/3، 199ح 1601) [وابن خزيمة: ا120]
٭ إسحاق بن کعب بن عجرة: حسن الحديث علي الراجح.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(مَسْأَلَةُ الْقِرَاءَةِ فِي سُنَنِ الْمَغْرِبِ)
(Issue of recitation in Sunnahs of Maghrib)
Show diacritics
Hadith Number: 1183
1183 - وعن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يطيل القراءة في الركعتين بعد المغرب، حتى يتفرق اهل المسجد. رواه ابو داود.
Ibn ‘Abbas said that God’s Messenger prolonged the recitation of the Qur’an in the two rak'as after the sunset prayer till the people in the mosque separated. Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أبو داود (1301)
٭ جعفر بن أبي المغيرة عن سعيد بن جبير: حسن له الترمذي.»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation