Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 2709
(حديث مرفوع) حدثنا إسحاق بن عيسى ، قال: اخبرنا مالك ، عن ابي الزبير ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعلمهم هذا الدعاء كما يعلمهم السورة من القرآن، يقول:" اللهم إني اعوذ بك من عذاب جهنم، واعوذ بك من عذاب القبر، واعوذ بك من فتنة المسيح الدجال، واعوذ بك من فتنة المحيا والممات".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to teach him this supplication just as he would teach a surah from the Noble Qur'an, and he would say: "Say like this: «اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ» 'O Allah! I seek refuge in You from the punishment of Hell, from the punishment of the grave, from the trial of the False Messiah (Dajjal), and from the trials of life and death.'"


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 590
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2710
(حديث مرفوع) حدثنا إسحاق ، قال: اخبرنا مالك ، عن ابي الزبير ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا قام إلى الصلاة من جوف الليل، يقول:" اللهم لك الحمد، انت نور السموات والارض، ولك الحمد، انت قيام السموات والارض، ولك الحمد، انت رب السموات والارض ومن فيهن، انت الحق، وقولك الحق، ووعدك الحق، ولقاؤك حق، والجنة حق، والنار حق، والساعة حق، اللهم لك اسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك انبت، وبك خاصمت، وإليك حاكمت، فاغفر لي ما قدمت وما اخرت، وما اسررت واعلنت، انت الذي لا إله إلا انت".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up in the middle of the night to pray, he would recite this supplication: «اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اَللّٰهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ أَنْتَ الَّذِي لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ» "O Allah! All praise is for You, You are the Light of the heavens and the earth, and all praise is for You, You are the Sustainer of the heavens and the earth, and all praise is for You, You are the Lord of the heavens and the earth and all that is within them. You are the Truth, Your word is the truth, Your promise is the truth, meeting You is the truth, Paradise is the truth, Hell is the truth, and the Hour is the truth. O Allah! I submit to You, I believe in You, I rely upon You, I turn to You, I argue by Your power, and I make You my judge. So forgive me my past and future sins, those I have done in secret and those I have done openly. You are the One besides whom there is no deity."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1120، م: 769
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2711
(حديث مرفوع) حدثنا إسحاق يعني ابن عيسى ، قال: اخبرنا مالك , عن زيد يعني ابن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابن عباس ، قال: خسفت الشمس، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس معه، فقام قياما طويلا، قال: نحوا من سورة البقرة، ثم ركع ركوعا طويلا، ثم رفع، فقام قياما طويلا، وهو دون القيام الاول، ثم ركع ركوعا طويلا، وهو دون الركوع الاول، ثم سجد، ثم قام، فقام قياما طويلا، وهو دون القيام الاول، ثم ركع ركوعا طويلا، وهو دون الركوع الاول، قال ابي: وفيما قرات على عبد الرحمن، قال: ثم قام قياما طويلا، دون القيام الاول، ثم ركع ركوعا طويلا، وهو دون الركوع الاول، ثم سجد، ثم انصرف، ثم رجع، إلى حديث إسحاق، ثم انصرف وقد تجلت الشمس، فقال:" إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله، لا يخسفان لموت احد ولا لحياته، فإذا رايتم ذلك فاذكروا الله" , قالوا: يا رسول الله، رايناك تناولت شيئا في مقامك، ثم رايناك تكعكعت؟ فقال:" إني رايت الجنة فتناولت منها عنقودا، ولو اخذته لاكلتم منه ما بقيت الدنيا، ورايت النار، فلم ار كاليوم منظرا قط، ورايت اكثر اهلها النساء" , قالوا: لم يا رسول الله؟ قال:" بكفرهن" , قيل: ايكفرن بالله؟ قال:" يكفرن العشير، ويكفرن الإحسان، لو احسنت إلى إحداهن الدهر، ثم رات منك شيئا، قالت: ما رايت منك خيرا قط".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once during the Prophetic era, there was a solar eclipse. The Prophet (peace and blessings be upon him) led the people in prayer. In this prayer, the Prophet (peace and blessings be upon him) stood for a long time, probably as long as it takes to recite Surah Al-Baqarah. Then he performed a long bowing (ruku‘), then after raising his head from ruku‘, he stood for a long time, but this standing was shorter than the first. Then he performed a long ruku‘, which was also shorter than the previous ruku‘. Then after prostrating, he stood up and in the second rak‘ah also stood for a long time, which was shorter than the first rak‘ah. Then he performed a long ruku‘, but that too was somewhat shorter. After raising his head from ruku‘, he again stood and bowed as before, then prostrated, and after saying salam, he finished the prayer. When the Prophet (peace and blessings be upon him) finished the prayer, the solar eclipse had ended. The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“The sun and the moon are two signs among the signs of Allah. They are not eclipsed due to anyone’s death or life. Therefore, when you see such a situation, remember Allah.”The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We felt as if you tried to grasp something while standing in your place, then you stepped back? He said:“I saw Paradise and I tried to take a bunch of its grapes. If I had taken it, you would have eaten from it as long as the world remained. And I also saw Hell. I have never seen a scene more terrifying than what I saw today, and I saw that the majority of its inhabitants were women.”The Companions (may Allah be pleased with them) asked the reason for this, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Because of their ingratitude.”The Companions (may Allah be pleased with them) asked: Do they disbelieve in Allah? He said:“(That is not what is meant, rather what is meant is that) they are ungrateful to their husbands and do not acknowledge favors. If you do good to one of them all your life and then she sees something in you that displeases her, she will immediately say: ‘I have never seen any good from you.’”


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 29، م: 907
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2712
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا حجاج ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني ابن ابي مليكة ، ان حميد بن عبد الرحمن بن عوف اخبره , ان مروان قال: اذهب يا رافع، لبوابه، إلى ابن عباس، فقل: لئن كان كل امرئ منا فرح بما اوتي، واحب ان يحمد بما لم يفعل معذبا، لنعذبن اجمعون! فقال ابن عباس :" وما لكم وهذه؟ إنما نزلت هذه في اهل الكتاب، ثم تلا ابن عباس: وإذ اخذ الله ميثاق الذين اوتوا الكتاب لتبيننه للناس سورة آل عمران آية 187 , هذه الآية، وتلا ابن عباس: لا تحسبن الذين يفرحون بما اتوا ويحبون ان يحمدوا بما لم يفعلوا سورة آل عمران آية 188 , وقال ابن عباس: سالهم النبي صلى الله عليه وسلم عن شيء فكتموه إياه واخبروه بغيره، فخرجوا قد اروه ان قد اخبروه بما سالهم عنه، واستحمدوا بذلك إليه، وفرحوا بما اتوا من كتمانهم إياه ما سالهم عنه".
Once Marwan said to his doorkeeper: O Rafi! Go to Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) and ask him, "If each of us—who rejoices over the blessings he receives and wishes to be praised for deeds he has not done—will be punished, then will we all be afflicted with punishment?" Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) replied, "What connection do you have with this verse? This verse was revealed concerning the People of the Book." Then Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) recited this verse: «‏‏‏‏﴿وَإِذْ أَخَذَ اللّٰهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ﴾ [آل عمران: 187] » "And [mention] when Allah took a covenant from those who were given the Scripture, [saying] , 'You must make it clear to the people and not conceal it.'" Then he recited this verse: «﴿لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُمْ . . . . .﴾ [آل عمران: 188] » "Those who rejoice for what they have done and love to be praised for what they did not do, do not think they will escape the punishment..." And he said that the Prophet (peace and blessings be upon him) had asked the People of the Book about something, but they concealed it from the Prophet (peace and blessings be upon him) and told others. When they left the Prophet (peace and blessings be upon him), they thought they had answered his question and wanted to be praised for it, and they boasted that they had carefully concealed what the Prophet (peace and blessings be upon him) had asked them.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4568، م: 2778
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2713
(حديث قدسي) حدثنا اسود بن عامر ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن علي بن زيد ، عن يوسف بن مهران ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اول من جحد آدم، قالها ثلاث مرات، إن الله لما خلقه مسح ظهره، فاخرج ذريته، فعرضهم عليه، فراى فيهم رجلا يزهر، قال: اي رب، من هذا؟ قال: ابنك داود , قال: كم عمره؟ قال: ستون , قال: اي رب، زد في عمره , قال: لا، إلا ان تزيده انت من عمرك , فزاده اربعين سنة من عمره، فكتب الله عليه كتابا، واشهد عليه الملائكة، فلما اراد ان يقبض روحه، قال: بقي من اجلي اربعون , فقيل له: إنك جعلته لابنك داود , قال: فجحد، قال: فاخرج الله عز وجل الكتاب، واقام عليه البينة، فاتمها لداود عليه السلام مائة سنة، واتمها لآدم عليه السلام عمره الف سنة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“The first to deny something out of forgetfulness and unawareness was Adam (peace be upon him), and its detail is as follows: When Allah Almighty created Adam (peace be upon him), after some time He passed His hand over his back and brought forth all his progeny that would be born until the Day of Resurrection, and began to present his offspring before him. Adam (peace be upon him) saw among them a man whose complexion was radiant. He asked: ‘O Lord! Who is this?’ Allah said: ‘This is your son Dawud (David).’ He asked: ‘O Lord! How long is his lifespan?’ Allah said: ‘Sixty years.’ He said: ‘O Lord! Increase his lifespan.’ Allah said: ‘This cannot be, but it is possible that I reduce some years from your lifespan and add them to his.’ The lifespan of Adam (peace be upon him) was one thousand years. Allah took forty years from it and added forty years to the lifespan of Dawud (peace be upon him), and wrote down this matter and made the angels witnesses to it.

When the time of Adam’s (peace be upon him) death approached and the angels came to seize his soul, Adam (peace be upon him) said: ‘But I still have forty years of life remaining?’ It was said to him: ‘You have already given those forty years to your son Dawud.’ But he said: ‘I did not do so.’ Thereupon, Allah presented that written document before him and the angels bore witness to it. Thus, the lifespan of Dawud (peace be upon him) became a full hundred years, and the lifespan of Adam (peace be upon him) became a full thousand years.”


حكم دارالسلام: حسن لغيره دون قوله فأتمها لداود مئة سنة، وأتمها لآدم عمره ألف سنة وهذا إسناد ضعيف، لضعف على بن زيد ولين يوسف بن مهران
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2714
(حديث مرفوع) حدثنا ابو احمد ، حدثنا ابو بكر يعني النهشلي ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن يحيى بن الجزار ، عن ابن عباس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي من الليل ثماني ركعات، ويوتر بثلاث، ويصل الركعتين، فلما كبر، صار إلى تسع: وست وثلاث".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that in the beginning, the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer eighteen rak‘ahs at night, three rak‘ahs of witr, and two rak‘ahs (of the sunnah of Fajr). But when the Prophet (peace and blessings be upon him) grew older, their number was reduced to nine, six, and three.


حكم دارالسلام: صحيح، وقد أضطرب فيه على يحيى بن الجزار، فروي عنه عن ابن عباس، ومرة عن أم سلمة، ومرة عن عائشة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2715
(حديث مرفوع) حدثنا عتاب بن زياد ، حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، قال: حدثني ابن هبيرة ، قال: اخبرني من سمع ابن عباس ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" اتقوا الملاعن الثلاث" , قيل: ما الملاعن يا رسول الله؟ قال:" ان يقعد احدكم في ظل يستظل فيه، او في طريق، او في نقع ماء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Avoid three accursed acts." The Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! What are those three acts? He said: "That one of you relieves himself (defecates or urinates) in a shaded place where people take shade, or in a pathway, or at a place where water flows."


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، لابهام راويه عن ابن عباس
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2716
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة الخزاعي ، قال: اخبرنا ليث ، عن ابي الزبير ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" احتجم وهو صائم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping done and blood was drawn, and at that time he (peace and blessings be upon him) was also fasting.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1835، م: 1202
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2717
(حديث مرفوع) حدثنا يعقوب ، حدثنا ابن اخي ابن شهاب ، عن عمه ، قال: حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، ان ابن عباس حدثه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" اقراني جبريل عليه السلام على حرف، فراجعته، فلم ازل استزيده، ويزيدني، حتى انتهى إلى سبعة احرف".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibreel (peace be upon him) taught me the Qur'an on one mode, but I kept requesting him for more, and he continued to increase it for me until it reached seven modes, and then he stopped."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2718
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حبان بن علي ، حدثنا عقيل بن خالد ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خير الاصحاب اربعة، وخير السرايا اربع مائة، وخير الجيوش اربعة آلاف". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال: قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لن يغلب قوم عن قلة يبلغون ان يكونوا اثني عشر الفا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best companions for a journey are four people, the best detachment consists of four hundred individuals, the best army consists of four thousand soldiers, and a group of twelve thousand cannot be overcome due to being few in number."


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف حبان بن علي
See Further Takhrij & Explanation