مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7766
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، اخبرني الاغر ابو عبد الله صاحب ابي هريرة، عن ابي هريرة ، قال: " إذا كان يوم الجمعة، جلست الملائكة على ابواب المسجد، يكتبون كل من جاء إلى الجمعة، فإذا خرج الإمام، طوت الملائكة الصحف، ودخلت تسمع الذكر" . قال: وقال النبي صلى الله عليه وسلم: " المهجر إلى الجمعة كالمهدي بدنة، ثم كالمهدي بقرة، ثم كالمهدي شاة، ثم كالمهدي دجاجة، ثم كالمهدي حسبته قال: بيضة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the day of Friday comes, the angels sit at the doors of the mosque and record those who come for Friday (prayer). When the Imam comes out, they fold up their scrolls and enter the mosque to listen to the remembrance. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also said: The one who comes first for Friday is like the one who offered a camel, then the one who offered a cow, then the one who offered a goat, then the one who offered a chicken, then the one who offered an egg.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3211، م: 850.
Hadith Number: 7767
حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا يونس ، عن الزهري ، قال: واخبرني ابو عبد الله الاغر ، انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كان يوم الجمعة، كان على كل باب"، فذكره، ولم يشك في البيضة.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3211، م: 850.
Hadith Number: 7768
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ماقبله.
Hadith Number: 7769
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن محمد بن زياد ، عن ابي هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على المنبر يقول:" إن في الجمعة ساعة واشار بكفه كانه يقللها لا يوافقها عبد مسلم يسال الله شيئا، إلا اعطاه إياه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying this from the pulpit: On the day of Friday, there comes a moment such that if a Muslim servant happens to encounter it while standing and offering prayer and asking Allah for goodness, then Allah surely grants him that thing. And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) indicated with his hand to show the brevity of that moment.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6400، م: 852.
Hadith Number: 7770
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن رجل يقال له: ابو إسحاق ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من غسل ميتا، فليغتسل" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever gives a bath to a deceased person should also perform ghusl (ritual bath).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أبي إسحاق.
Hadith Number: 7771
حدثنا يونس ، حدثنا ابان ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن رجل من بني ليث، عن ابي إسحاق ، انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من غسل ميتا، فليغتسل" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever gives a bath to a deceased person should also perform ghusl (ritual bath).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة الرجل من بني ليث وجهالة أبي إسحاق.
Hadith Number: 7772
رقم الحديث: 7580 حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: لا اعلمه إلا رفع الحديث قال: " اسرعوا بجنائزكم، فإن كانت صالحة، عجلتموها إلى الخير، وإن كانت طالحة، استرحتم منها، ووضعتموها عن رقابكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) both as a mawquf and marfu’ narration that: Hasten in carrying the funeral procession, for if the deceased was righteous, you are taking him towards goodness, and if the deceased was sinful, then it is an evil which you are removing from your shoulders and thus attaining relief.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1315، م: 944، 499.
Hadith Number: 7773
حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله بن المبارك ، اخبرنا ابن ابي حفصة ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 1315، م: 944.
Hadith Number: 7774
حدثنا عبد الله: قال ابي: وخالفهما يونس ، فقال: حدثني ابو امامة بن سهل . حدثنا علي بن إسحاق ، عن ابن المبارك ، عن يونس ، عن الزهري ، عن ابي امامة .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1315، م: 944.
Hadith Number: 7775
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى على جنازة فله قيراط، ومن انتظرها حتى توضع في اللحد فله قيراطان، والقيراطان مثل الجبلين العظيمين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever offers the funeral prayer for someone will receive a reward equal to one qirat, and whoever waits until the burial is completed will receive a reward equal to two qirats, and the two qirats are like two great mountains.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1325، م: 945.