Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 8762
حدثنا زيد بن الحباب ، حدثنا ابن ثوبان ، قال: حدثني عبد الله بن الفضل ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " يتوضا مرتين مرتين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once performing ablution and washing each limb of ablution only twice.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8763
حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير ، حدثنا عمر بن سعيد ، عن عطاء ، عن ابي هريرة ، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني رايت راسي ضرب، فرايته يتدهده، فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال: " يطرق احدكم الشيطان فيتهول له، ثم يغدو يخبر الناس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "I saw that someone struck my head and I saw him rolling away." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) began to smile and then said, "At night, Satan comes before one of you and frightens him, and then that person goes around in the morning telling people about it."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8764
حدثنا شعيب بن حرب ابو صالح ، بمكة، قال: حدثنا ليث بن سعد ، حدثنا جعفر بن ربيعة ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سمعتم نهاق الحمير بالليل فتعوذوا بالله من شرها، فإنها رات شيطانا، وإذا سمعتم صراخ الديكة بالليل فاسالوا الله من فضله، فإنها رات ملكا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you hear the braying of a donkey at night, it has seen a devil, so seek refuge with Allah from the evil of the devil. And when you hear the crowing of a rooster at night, remember that it has seen an angel, so at that time ask Allah for His bounty.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3303، م: 2729
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8765
حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، قال: حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، قال: حدثنا ابو المهزم ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في حج او عمرة، فاستقبلنا رجل من جراد، فجعلنا نضربهن بعصينا وسياطنا، فسقط في ايدينا وقلنا: ما صنعنا ونحن محرمون! فسالنا النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فقال: " لا باس بصيد البحر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once we were with the Prophet Muhammad (peace be upon him) on the occasion of Hajj or Umrah when, on the way, we saw a swarm of locusts. We started hitting them with our whips and sticks, and they began to fall one by one in front of us. We thought, since we are in the state of Ihram, what should we do about them? Then we asked the Prophet Muhammad (peace be upon him), and he said: "There is no harm in hunting from the sea."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جداً، مؤمل سيئ الحفظ، وأبو المهزم متروك الحديث
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8766
حدثنا سريج بن النعمان ، حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة ، عن منصور بن اذين ، عن مكحول ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يؤمن العبد الإيمان كله، حتى يترك الكذب في المزاح، والمراء وإن كان صادقا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No person can be a complete believer until he gives up lying even in jest, and abandons quarrelling even when he is truthful.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، منصور مجهول، ومكحول لم يسمع من أبى هريرة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8767
حدثنا موسى بن داود الضبي ، حدثنا ابن لهيعة ، عن عبيد الله بن ابي جعفر ، عن عيسى بن طلحة ، عن ابي هريرة : ان خولة بنت يسار اتت النبي صلى الله عليه وسلم في حج او عمرة، فقالت: يا رسول الله، ليس لي إلا ثوب واحد وانا احيض فيه، قال: " فإذا طهرت فاغسلي موضع الدم ثم صلي فيه"، قالت: يا رسول الله، إن لم يخرج اثره؟ قال:" يكفيك الماء ولا يضرك اثره" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that Khawla bint Yasar (may Allah be pleased with her) once came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! I have only one garment and during my days of impurity, I also wear it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "When you become pure, wash the place where the blood has stained, and then pray in it." She said, "O Messenger of Allah! What if the mark of the blood stain does not go away?" He said, "Water is sufficient; it does not matter if the mark does not disappear."


حكم دارالسلام: حديث حسن، وقد روي عن ابن لهيعة هذا الحديث عبدالله بن وهب وغيره وخالفوا فيه موسى، وهو المحفوظ
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8768
حدثنا علي بن عبد الله بن المديني وذلك قبل المحنة قال عبد الله: ولم يحدث ابي عنه بعد المحنة بشيء، قال: حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد يعني الثقفي ، حدثنا يونس ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " افطر الحاجم والمحجوم" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The fast of both the one who applies cupping and the one to whom it is applied is broken.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد قد اختلف فيه على الحسن، والحسن لم يسمع من أبى هريرة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8769
حدثنا الحسين بن محمد ، حدثنا ابن ابي ذئب ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن سعيد بن يسار ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " إن الميت تحضره الملائكة، فإذا كان الرجل الصالح، قالوا: اخرجي ايتها النفس الطيبة كانت في الجسد الطيب، اخرجي حميدة، وابشري بروح وريحان ورب غير غضبان، قال: فلا يزال يقال ذلك حتى تخرج، ثم يعرج بها إلى السماء، فيستفتح لها، فيقال: من هذا؟ فيقال: فلان، فيقولون: مرحبا بالنفس الطيبة كانت في الجسد الطيب، ادخلي حميدة، وابشري بروح وريحان ورب غير غضبان، قال: فلا يزال يقال لها حتى ينتهى بها إلى السماء التي فيها الله عز وجل، وإذا كان الرجل السوء، قالوا: اخرجي ايتها النفس الخبيثة كانت في الجسد الخبيث، اخرجي ذميمة، وابشري بحميم وغساق، وآخر من شكله ازواج، فلا يزال حتى تخرج، ثم يعرج بها إلى السماء، فيستفتح لها فيقال: من هذا؟ فيقال: فلان، فيقال: لا مرحبا بالنفس الخبيثة، كانت في الجسد الخبيث، ارجعي ذميمة، فإنه لا يفتح لك ابواب السماء، فترسل من السماء، ثم تصير إلى القبر فيجلس الرجل الصالح، فيقال له: مثل ما قيل له في الحديث الاول، ويجلس الرجل السوء، فيقال له: مثل ما قيل في الحديث الاول" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a person is near death, angels come to him. If he is a righteous person, they say to him, "O pure soul! Who resided in a pure body, come out, come out praiseworthy, and accept the glad tidings of comfort and fragrance, and of meeting that Lord who is not displeased with you." These words are repeated to him until his soul departs. After that, he is taken up to the heavens, the door is knocked, and a voice asks, "Who is it?" The reply is given, "So-and-so." The inhabitants of the heaven say, "Welcome to this pure soul who resided in a pure body, enter praiseworthy, and accept the glad tidings of comfort and fragrance, and of meeting a Lord who is not displeased." These words are said to him at every heaven until he is taken to the heaven where the Lord of the worlds Himself is present.

And if he is a sinful person, the angels say, "O wicked soul! Who resided in a wicked body, come out, come out blameworthy, and accept the tidings of boiling water and thorny food, and also accept the tidings of various other kinds of punishment." These words are repeated to him until his soul departs. The angels then take him up to the heavens and knock on the door. It is asked, "Who is it?" It is told, "So-and-so." The reply comes, "There is no welcome for this wicked soul who resided in a wicked body. Return blameworthy, for the doors of the heavens will not be opened for you." Thus, he returns from the heavens and goes back into the grave.

Then the righteous person is made to sit in his grave, and the same words are said to him as were said the first time. And the sinful person is also made to sit in his grave, and the same is said to him as was said before.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8770
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا شريك ، عن ليث ، عن كعب ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " صلوا علي، فإنها زكاة لكم، واسالوا الله لي الوسيلة، فإنها درجة في اعلى الجنة لا ينالها إلا رجل، وارجو ان اكون انا هو" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Send blessings upon me, for it is a means of purification for you, and ask Allah to grant me al-Wasilah, which is the name of the highest rank in Paradise that will be given to only one person, and I hope that I will be that person."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، شريك سيئ الحفظ، وليث ضعيف، وكعب مجهول
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8771
حدثنا حسين ، قال: حدثنا سفيان يعني ابن عيينة ، عن ابي الزناد ، عن عبد الرحمن الاعرج ، عن ابي هريرة رواية، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " هل ترون قبلتي هاهنا؟ ما يخفى علي شيء من خشوعكم وركوعكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you think my Qiblah is here? By Allah, your humility is not hidden from me, nor do I fail to see you behind my back while you are in bowing (ruku’)."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 418، م: 423
See Further Takhrij & Explanation