مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8772
حدثنا معاوية بن عمرو ، قال: حدثنا زائدة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي الاوبر ، قال: اتى رجل ابا هريرة ، فقال: انت الذي تنهى الناس ان يصلوا وعليهم نعالهم؟ قال: لا، ولكن ورب هذه الحرمة لقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " يصلي إلى هذا المقام وعليه نعلاه، وانصرف وهما عليه" . ونهى النبي صلى الله عليه وسلم عن " صيام يوم الجمعة إلا ان يكون في ايام" .
Abu Al-Awbar (may Allah have mercy on him) says that a man came to Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and said, "Are you the one who has seen people praying while wearing shoes and then returning?" However, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade fasting only on the day of Jumu'ah unless it is included in one's regular practice.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، خ: 1985، م: 1144، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبى الأوبر
Hadith Number: 8773
حدثنا معاوية بن عمرو المعنى ، قال: حدثنا زائدة ، عن ليث ، عن عبد الكريم ، عن مولى ابي رهم ، عن ابي هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ايما امراة تطيبت للمسجد، لم يقبل لها صلاة حتى تغسله عنها اغتسالها من الجنابة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "A woman who applies perfume and leaves her house with the intention of going to the mosque, Allah does not accept her prayer until she returns home and washes it off in the manner of washing after impurity."
حكم دارالسلام: حديث محتمل للتحسين، وإسناده ضعيف لضعف ليث، وجهالة عبدالكريم
Hadith Number: 8774
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا مسلم يعني ابن خالد ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " كرم الرجل دينه، ومروءته عقله، وحسبه خلقه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A person's generosity, his religion, his chivalry, his intellect, and his lineage are his morals.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، مسلم سيئ الحفظ وكثير الأوهام
Hadith Number: 8775
حدثنا يحيى بن غيلان ، وقتيبة بن سعيد ، قالا: حدثنا رشدين بن سعد ، قال يحيى بن غيلان في حديثه: قال: حدثني يونس بن يزيد ، عن ابن شهاب ، عن قبيصة ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال: " يخرج من خراسان رايات سود، لا يردها شيء حتى تنصب بإيلياء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Black flags will emerge from Khorasan, nothing will be able to turn them back until they are planted in Bayt al-Maqdis.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، رشدين ضعيف، منكر الحديث
Hadith Number: 8776
حدثنا يحيى بن غيلان ، قال: حدثنا رشدين ، حدثني بكر بن عمرو ، عن عمرو بن ابي نعيمة ، عن ابي عثمان جليس ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال: " من قال علي ما لم اقل فليتبوا مقعده من النار، ومن افتي بفتيا بغير علم، كان إثم ذلك على من افتاه، ومن استشار اخاه فاشار عليه بامر وهو يرى الرشد غير ذلك، فقد خانه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever attributes to me something which I have not said, he should make his abode in Hell. Whoever is given an unauthentic fatwa, its sin is upon the one who gave the fatwa. And whoever is asked for advice by his Muslim brother and does not give him correct advice, then he has committed a betrayal.
حكم دارالسلام: إسناده ضعف لضعف رشدين وجهالة عمرو، وأما القسم الأول من الحديث صحيح متواتر ، خ: 110، م: 3
Hadith Number: 8777
حدثنا الخزاعي ابو سلمة ، قال: اخبرنا عبد الله بن جعفر ، عن عثمان بن محمد الاخنسي ، عن المقبري ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من جعل قاضيا بين الناس، فقد ذبح بغير سكين" ، حدثناه بعد ذلك الخزاعي ، قال: انبانا عبد الله بن جعفر ، قال: اخبرنا عثمان بن محمد ، عن الاعرج ، والمقبري ، عن ابي هريرة .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever is made a judge among the people, it is as if he has been slaughtered without a knife. The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 8778
حدثنا منصور بن سلمة ابو سلمة الخزاعي ، قال: حدثنا سليمان بن بلال ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " جزوا الشوارب، واعفوا اللحى" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Trim the moustaches well and let the beard grow abundantly.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5893، م: 260
Hadith Number: 8779
حدثنا الخزاعي ، قال: حدثنا ليث بن سعد ، عن سعيد ، عن اخيه عباد ، انه سمع ابا هريرة ، يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اللهم إني اعوذ بك من الاربع من علم لا ينفع: ومن قلب لا يخشع، ومن نفس لا تشبع، ومن دعاء لا يسمع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: O Allah, I seek refuge in You from four things: from knowledge that does not benefit, from a heart that is devoid of fear and humility, from a soul that is never satisfied, and from a supplication that is not accepted.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، عباد لم يرو عنه غير أخيه، وذكره العجلي وابن حبان وابن خلفون فى الثقات
Hadith Number: 8780
حدثنا الخزاعي ، قال: حدثنا سليمان بن بلال ، عن كثير بن زيد ، عن الوليد بن رباح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " يجير على امتي ادناهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Even my most humble follower can grant protection to someone (and it will be binding upon the entire Ummah).
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، م: 1508
Hadith Number: 8781
حدثنا الخزاعي ، قال: اخبرنا ابن بلال ، عن ابن عجلان ، عن عبيد الله بن سلمان الاغر ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما ينبغي لذي الوجهين ان يكون امينا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not possible for a double-faced person to be trustworthy.
حكم دارالسلام: إسناده قوي