مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8792
حدثنا خلف بن الوليد ، قال: حدثنا ابو معشر ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليدعن الناس فخرهم في الجاهلية، او ليكونن ابغض إلى الله عز وجل من الخنافس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: People should stop boasting about their ancestors, otherwise in the sight of Allah they will be more insignificant than a dung beetle.
حكم دارالسلام: حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبى معشر
Hadith Number: 8793
حدثنا حسين بن محمد ، قال: حدثنا ابن ابي ذئب ، عن القاسم بن عباس ، عن بكير بن عبد الله بن الاشج ، عن يزيد بن مكرز ، عن ابي هريرة ، ان رجلا قال: يا رسول الله، رجل يريد الجهاد في سبيل الله وهو يبتغي من عرض الدنيا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا اجر له"، فاعظم الناس ذلك، وقالوا للرجل: عد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم لعله لم يفقه، فاعاد ذلك عليه ثلاث مرات، كل ذلك يقول:" لا اجر له" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man presented himself in the court of the Messenger and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), a man intends to perform jihad in the way of Allah, but his purpose is to acquire worldly goods?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "He will not receive any reward." This was very burdensome for the people. They said to that man, "Ask the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) about the matter again; perhaps the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) did not understand the question well." He asked the same question again, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave the same answer. He asked the same question a third time, but the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) again gave the same answer.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة يزيد
Hadith Number: 8794
حدثنا خلف بن الوليد ، قال: حدثنا ابو معشر ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، قال: مر برسول الله صلى الله عليه وسلم اعرابي اعجبه صحته وجلده، قال: فدعاه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " متى احسست ام ملدم؟" قال: واي شيء ام ملدم؟ قال:" الحمى"، قال: واي شيء الحمى؟ قال:" سخنة تكون بين الجلد والعظام"، قال: ما بذلك لي عهد، قال:" فمتى احسست بالصداع؟" قال: واي شيء الصداع؟ قال:" ضربان يكون في الصدغين والراس"، قال: ما لي بذلك عهد، قال: فلما قفا او ولى الاعرابي , قال:" من سره ان ينظر إلى رجل من اهل النار فلينظر إليه" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a healthy Bedouin came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked him, "Has 'Umm Mildam' ever seized you?" He said, "What is 'Umm Mildam'?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "Fever." He asked, "What is fever?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It is the heat between the body and the flesh." He said, "I have never felt such a thing in my body." Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Has 'Suda'' ever afflicted you?" He asked, "What is meant by 'Suda''?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "The veins that run in a person's head (and because of which there is pain in the head)." He said, "I have never felt this pain in my body." When he left, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Whoever wants to see a person of Hell, he should look at this man."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبى معشر
Hadith Number: 8795
حدثنا خلف ، قال: حدثنا ابو معشر ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دعوة المظلوم مستجابة، وإن كان فاجرا ففجوره على نفسه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The supplication of the oppressed is surely accepted, even if he is a sinner and immoral, because his sinfulness and immorality concern only himself.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبى معشر
Hadith Number: 8796
حدثنا خلف ، قال: حدثنا ابو معشر ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا ما في البيوت من النساء والذرية، لاقمت صلاة العشاء، وامرت فتياني يحرقون ما في البيوت بالنار" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If there were no women and children in the houses, I would order the prayer of Isha to be established and then instruct my young men to set fire to whatever is in those houses.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2420، م: 651، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبى معشر
Hadith Number: 8797
حدثنا خلف ، حدثنا ابن ابي ذئب ، عن ابي الوليد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما احب ان عندي احدا ذهبا، ويمر بي ثلاث وعندي منه دينار، إلا شيئا اعددته لغريمي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If the mountain of Uhud were to be turned into gold for me, I would be pleased that I spend it in the way of Allah, and not even three days should pass over me with a single dinar or dirham remaining with me, except for that which I keep aside for the repayment of a debt that is due upon me.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا سند محتمل للتحسين، خ: 2389، م: 991
Hadith Number: 8798
حدثنا خلف بن الوليد ، قال: حدثنا خالد بن عبد الله المزني ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خير صفوف الرجال اولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشرها اولها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The first row among the rows of men is the best, and the last row is the closest to evil; and among the rows of women, the last row is the best, and the first row is the closest to evil.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 440
Hadith Number: 8799
حدثنا خلف ، قال: حدثنا خالد ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله يرضى لكم ثلاثا، ويسخط لكم ثلاثا: يرضى لكم ان تعبدوه ولا تشركوا به شيئا، وان تعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا، وان تناصحوا من ولاه الله امركم، ويسخط لكم قيل وقال، وإضاعة المال، وكثرة السؤال" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah has disliked three things for you and liked three things for you. He has liked that you worship Him alone and do not associate anyone with Him, that you hold firmly to the rope of Allah and do not be divided, and that you remain well-wishers of the rulers. And He has disliked that there be excessive talk, that wealth be wasted, and that too many questions be asked.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1715
Hadith Number: 8800
حدثنا خلف ، قال: حدثنا خالد ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم " بتغطية الوضوء، وإيكاء السقاء، وإكفاء الإناء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) instructed us to cover the water for ablution at night before sleeping, to tie the mouth of the water-skin, and to turn the vessels upside down.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 8801
حدثنا خلف ، قال: حدثنا ابو معشر ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا اعرفن احدا منكم اتاه عني حديث وهو متكئ في اريكته , فيقول: اتلوا علي به قرآنا! ما جاءكم عني من خير قلته او لم اقله، فانا اقوله، وما اتاكم عني من شر، فانا لا اقول الشر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I do not want to hear about any such person among you that when a hadith of mine is mentioned before him, he sits reclining on his couch and says, "Recite the Qur'an before me (do not recite hadith)." Whatever good reaches you from me, whether I have said it or not, it is indeed from me, and whatever false thing reaches you attributed to me, then remember that I do not say false things.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبي معشر