Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11356
(حديث مرفوع) حدثنا النضر بن إسماعيل ابو المغيرة القاص ، حدثنا الاعمش ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" بينا رجل فيمن كان قبلكم خرج في بردين اخضرين، يختال فيهما، امر الله الارض فاخذته، وإنه ليتجلجل فيها إلى يوم القيامة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man was walking in a boastful manner wearing two fine garments when suddenly Allah caused the earth to swallow him up. Now he will keep sinking in it until the Day of Resurrection.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف النضر بن إسماعيل، وعطية ابن سعد العوفي الكوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11357
(حديث مرفوع) حدثنا معاوية ، حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم، انه قال:" من يرائي يرائي الله به، ومن يسمع يسمع الله به".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever performs a deed to show off, Allah will leave him to that deed, and whoever performs a deed to gain fame, Allah will leave him to that fame.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11358
(حديث مرفوع) حدثنا معاوية ، حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تحل الصدقة لغني إلا ان يكون له جار فقير، فيدعوه فياكل معه، او يكون ابن سبيل، او في سبيل الله".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is not permissible for a wealthy person to take charity (zakat), except in the case where his neighbor is poor and invites him, and he eats food at his place, or (he takes it) in jihad in the way of Allah, or in the state of travel."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11359
(حديث مرفوع) حدثنا معاوية ، حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم، انه قال:" لخلوف فم الصائم اطيب عند الله من فيح المسك، قال: صام هذا من اجلي، وترك شهوته عن الطعام والشراب من اجلي، فالصوم لي وانا اجزي به".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The breath of the fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk. Allah Almighty says: He has fasted for My sake, he has abandoned his desire for food and drink for My sake, so the fast is for Me; therefore, I Myself will give its reward.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11360
(حديث قدسي) حدثنا معاوية بن هشام ، حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم:" يقال لصاحب القرآن يوم القيامة إذا دخل الجنة: اقرا واصعد، فيقرا ويصعد بكل آية درجة، حتى يقرا آخر شيء معه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, it will be said to the bearer of the Qur'an, "Recite and ascend the ranks of Paradise," so he will ascend one rank for every verse he recites, until he recites the last verse that he has memorized.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي، وإسناده إسناد الذى قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11361
(حديث قدسي) حدثنا معاوية ، حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من تقرب إلى الله شبرا تقرب الله إليه ذراعا، ومن تقرب إليه ذراعا تقرب إليه باعا، ومن اتاه يمشي اتاه الله هرولة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever comes closer to Allah by a handspan, Allah comes closer to him by a cubit; and whoever comes closer to Allah by a cubit, Allah comes closer to him by a fathom; and whoever comes to Allah walking, Allah comes to him running.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11362
(حديث مرفوع) حدثنا معاوية ، حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن من لا يرحم الناس لا يرحمه الله".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever does not show mercy to people, Allah does not show mercy to him.


حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11363
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عاصم ، عن حيوة بن شريح ، حدثنا سالم بن غيلان ، انه سمع ابا السمح دراجا ، يقول: سمعت ابا الهيثم ، يقول: سمعت ابا سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا رضي الله عن العبد اثنى عليه سبعة اصناف من الخير لم يعملها، وإذا سخط عليه اثنى عليه سبعة اصناف من الشر لم يعملها".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When Allah is pleased with a servant, He turns towards him seven kinds of good deeds which he had not done before, and when He is displeased with a servant, He turns towards him seven kinds of evil deeds which he had not done before.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف دراج أبى السمح فى روايته عن أبى الهيثم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11364
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان بن عمر ، حدثنا المستمر بن الريان ، حدثنا ابو نضرة ، عن ابي سعيد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" كان في بني إسرائيل امراة قصيرة، فصنعت رجلين من خشب، فكانت تسير بين امراتين قصيرتين، واتخذت خاتما من ذهب، وحشت تحت فصه اطيب الطيب المسك، فكانت إذا مرت بالمجلس حركته فنفخ ريحه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Among the Children of Israel, there was a woman of short stature. She had two artificial wooden legs made (to make herself appear taller). When she walked, the women on her right and left would appear shorter than her. Then she had a gold ring made and filled the space beneath its gem with the best fragrance, musk. Whenever she passed by a gathering, she would move her ring and its fragrance would spread there.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2252
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11365
(حديث مرفوع) حدثنا ابو النضر ، حدثنا ورقاء ، قال: سمعت عمرو بن يحيى المازني يحدث، عن ابيه ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: جاء يهودي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قد ضرب في وجهه، فقال له: ضربني رجل من اصحابك، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" لم فعلت؟"، قال: يا رسول الله، فضل موسى عليك، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تفضلوا بعض الانبياء على بعض، فإن الناس يصعقون يوم القيامة فاكون اول من يرفع راسه من التراب، فاجد موسى عليه السلام عند العرش لا ادري اكان فيمن صعق ام لا؟".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once a Jew came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) whose face bore marks of being struck, and he said, "One of your companions has beaten me." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked the concerned man, "Why did you do this?" He replied, "He gave preference to Hazrat Musa over you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not give superiority to the Prophets (peace be upon them) over one another, because on the Day of Resurrection, everyone will fall unconscious, and I will be the first to raise my head from the earth. At that time, I will see Hazrat Musa by the Throne. Now I do not know whether he will be among those who fall unconscious or not."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3398، م:2374
See Further Takhrij & Explanation