Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِیث ثَابِتِ بنِ الضَّحَّاكِ الاَنصَارِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of Thabit ibn al-Dahhak al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16387
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حرب ، حدثنا يحيى ، قال: حدثني ابو قلابة ، قال: حدثني ثابت بن الضحاك الانصاري وكان ممن بايع تحت الشجرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من حلف على يمين بملة سوى الإسلام كاذبا، فهو كما قال، ومن قتل نفسه بشيء عذب به يوم القيامة، وليس على رجل نذر فيما لا يملك".
It is narrated from Sayyiduna Thabit bin Dhahak that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever swears a false oath by any religion other than Islam, he is considered as he has said. And whoever strikes someone in this world with something, he will be punished with the same thing in the Hereafter. And there is no vow upon a Muslim man for something that is beyond his ability.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1363، م: 110
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16388
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد ، حدثنا سليمان الشيباني ، حدثنا عبد الله بن السائب ، قال: سالت عبد الله بن معقل ، عن المزارعة، فقال: حدثنا ثابت بن الضحاك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن المزارعة".
Abdullah bin Saib says that I asked Abdullah bin Ma’qil about sharecropping: so he said that Sayyiduna Dahhak narrated this hadith to us that the Prophet (peace be upon him) forbade sharecropping.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1549
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16389
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، قال: حدثنا ابان ، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير ، عن ابي قلابة ، عن ثابت بن الضحاك الانصاري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من حلف على ملة سوى الإسلام كاذبا، فهو كما قال، وليس على رجل نذر فيما لا يملك، ومن قتل نفسه بشيء في الدنيا عذب به يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Thabit bin Dhahak that the Prophet (peace be upon him) said: Whoever swears a false oath by any religion other than Islam, he will be considered as he has said. And whoever strikes someone in this world with something, he will be punished with the same thing in the Hereafter. And there is no vow upon a Muslim man for something that is beyond his ability.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ:1363، م: 110
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16390
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن خالد ، عن ابي قلابة ، عن ثابت بن الضحاك ، وكان من اصحاب الشجرة، ثم قال بعد: او عن رجل ، عن ثابت بن الضحاك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال:" من حلف بملة سوى الإسلام كاذبا متعمدا، فهو كما قال، ومن قتل نفسه بشيء او ذبح، ذبحه الله به في نار جهنم".
It is narrated from Sayyiduna Thabit bin Dhahak that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever swears a false oath by any religion other than Islam, he will be considered as he has said. And whoever strikes someone with something in this world, he will be punished with the same thing in the Hereafter.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1363، م: 110
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16391
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ايوب ، عن ابي قلابة ، عن ثابت بن الضحاك ، رفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من قتل نفسه بشيء عذب به، ومن شهد على مسلم او قال مؤمن بكفر، فهو كقتله، ومن لعنه فهو كقتله، ومن حلف على ملة غير الإسلام كاذبا، فهو كما حلف".
It is narrated from Sayyiduna Thabit Duhak that the Prophet (peace be upon him) said: Whoever strikes someone with something in this world will be punished with the same thing in the Hereafter, and bearing witness of disbelief against a Muslim is like killing him, and whoever curses a Muslim is like killing him, and whoever swears a false oath by any religion other than Islam is as he has said.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6105، م: 110
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16392
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عاصم ، عن خالد ، عن ابي قلابة ، عن ثابت بن الضحاك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من حلف بملة سوى الإسلام كاذبا متعمدا، فهو كما قال، ومن قتل نفسه بشيء عذبه الله في نار جهنم".
It is narrated from Sayyiduna Thabit bin Dhahak that the Prophet (peace be upon him) said: Whoever swears a false oath by any religion other than Islam, he is considered as he has said. And whoever strikes someone with something in this world, he will be punished with the same thing in the Hereafter.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1363، م: 110، على بن عاصم ضعيف لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث مِحجَن الدِّیلِیِّ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of Mihjan ad-Dayli from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 16393
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، حدثنا زيد بن اسلم ، عن بسر بن محجن ، عن ابيه . وعبد الرزاق ، قال: اخبرنا معمر ، عن زيد بن اسلم ، عن بسر بن محجن ، عن ابيه ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم فاقيمت الصلاة، فجلست، فلما صلى، قال لي:" الست بمسلم؟"، قلت: بلى، قال:" فما منعك ان تصلي مع الناس؟"، قال: قلت: صليت في اهلي، قال:" فصل مع الناس ولو كنت قد صليت في اهلك".
It is narrated from Sayyiduna Mihjan that once I was present in the service of the Prophet (peace and blessings be upon him), the prayer was established, so I sat to one side. When the prayer was finished, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Are you not a Muslim?" I replied: "Why not!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then why did you not pray with the people?" I replied: "I had already prayed at home." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if you have prayed at home, still join the people in prayer."


حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة بسر بن محجن، وقد توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16394
حدثنا ابو نعيم ، حدثنا سفيان ، عن زيد بن اسلم ، عن بسر بن محجن الديلي ، عن ابيه ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وقد صليت في اهلي، فاقيمت الصلاة، فذكر معنى حديث عبد الرحمن.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة بسر بن محجن، وقد توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16395
(حديث مرفوع) قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن زيد بن اسلم ، عن رجل من بني الديل، يقال له بسر بن محجن ، عن ابيه محجن ، انه كان في مجلس مع رسول الله صلى الله عليه وسلم واذن بالصلاة، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى، ثم رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم ومحجن في مجلسه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما منعك ان تصلي مع الناس، الست برجل مسلم؟" قال: بلى يا رسول الله، ولكني كنت قد صليت في اهلي، فقال له:" إذا جئت فصل مع الناس، وإن كنت قد صليت".
It is narrated from Sayyiduna Mihjan that once I was present in the service of the Prophet (peace and blessings be upon him). The prayer was established, so I sat to one side. When the prayer was finished, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Are you not a Muslim?" I replied: "Why not?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then why did you not pray with the people?" I replied: "I had already performed the prayer at home." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if you have performed the prayer at home, still join the people in prayer."


حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة بسر، وقد توبع
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث رَجل مِن اَهلِ المَدِینَةِ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of a man from the people of Madinah from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 16396
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا ابو عوانة ، عن سماك بن حرب ، عن رجل من اهل المدينة، انه صلى خلف النبي صلى الله عليه وسلم، فسمعه" يقرا في صلاة الفجر ق والقرآن المجيد و يس والقرآن الحكيم".
A companion from among the people of Madinah, may Allah be pleased with him, says that once he prayed behind the Prophet, peace and blessings be upon him, and in the Fajr prayer he heard the Prophet, peace and blessings be upon him, reciting Surah Qaf and Surah Yasin.


حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: يس والقرآن الحكيم لتفرد سماك بن حرب به، وهو ممن لا يحتمل تفرده، وقد اختلف عليه فيه
See Further Takhrij & Explanation