Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
The Book of Al-Adab (Good Manners)
باب لا تسبوا الدهر:
Chapter. Do not abuse Ad-Dahr (the Time).
Show diacritics
Hadith Number: 6182
حدثنا عياش بن الوليد، حدثنا عبد الاعلى، حدثنا معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تسموا العنب الكرم، ولا تقولوا خيبة الدهر، فإن الله هو الدهر".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Don't call the grapes Al-Karm, and don't say 'Khaibat-ad-Dahri, for Allah is the Dahr. (See Hadith No. 202.)


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة إمام مكثر
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة
Newمعمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة ثبت فاضل
👤←👥عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي، أبو محمد
Newعبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي ← معمر بن أبي عمرو الأزدي
ثقة
👤←👥عياش بن الوليد الرقام، أبو الوليد
Newعياش بن الوليد الرقام ← عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6183
إنما الكرم قلب المؤمن
صحيح البخاري
6182
لا تسموا العنب الكرم ولا تقولوا خيبة الدهر فإن الله هو الدهر
صحيح مسلم
5871
لا يقولن أحدكم للعنب الكرم إنما الكرم الرجل المسلم
صحيح مسلم
5870
لا يقولن أحدكم الكرم فإنما الكرم قلب المؤمن
صحيح مسلم
5868
لا تقولوا كرم فإن الكرم قلب المؤمن
صحيح مسلم
5869
لا تسموا العنب الكرم فإن الكرم الرجل المسلم
سنن أبي داود
4974
لا يقولن أحدكم الكرم فإن الكرم الرجل المسلم ولكن قولوا حدائق الأعناب
المعجم الصغير للطبراني
724
لا تسموا العنب الكرم فإنما الكرم الرجل المسلم
صحيفة همام بن منبه
78
لا يقل أحدكم للعنب الكرم إنما الكرم الرجل المسلم
مسندالحميدي
1127
مسندالحميدي
1130