معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الطهارة
Book of Purification
It is permissible to urinate standing up in case of necessity
Hadith Number: 129
حدثنا القاسم بن عفاف بن سليم الفوزي الحمصي ، حدثني عمي احمد بن مسلم ، حدثنا عيسى بن يونس ، عن زكريا بن ابي زائدة ، عن الشعبي ، عن شقيق بن سلمة ، عن حذيفة ، قال:" كنت امشي مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم، فانتهى إلى سباطة قوم، فبال قائما، فدعاني، فقال: لم تنحيت عني، فجئت حتى كنت عند عقبه، ثم اتي بماء، فتوضا، ومسح على الخفين"، لم يروه عن الشعبي، إلا زكريا، ولا عنه إلا عيسى، تفرد به احمد بن سليم
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) says: I was walking with the Prophet (peace and blessings be upon him) when he went to a heap of filth belonging to some people, stood and urinated, and called me. He said: "Why did you go far from me?" I came and stood behind the Prophet (peace and blessings be upon him). Then water was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), so he performed ablution and wiped over his leather socks.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 224، 225، 226، 2471، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 273، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 52، 61، 63، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1424، 1425، 1427، 1428، 1429، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 18، 26، 27، 28، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 18، 23، 24، وأبو داود فى «سننه» برقم: 23، والترمذي فى «جامعه» برقم: 13، 13 م 1، 13 م 2، والدارمي فى «مسنده» برقم: 695، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 305، 306، 544، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 491، 492، 493، 1298، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18437، 23713، والحميدي فى «مسنده» برقم: 447، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1120، 4961، والطبراني فى «الصغير» برقم: 752، 1130»
حكم: صحیح
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← حذيفة بن اليمان العبسيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
13
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن أبي داود |
23
| بال قائما دعا بماء فمسح على خفيه |
صحيح مسلم |
624
| توضأ فمسح على خفيه |
سنن ابن ماجه |
544
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن النسائى الصغرى |
18
| توضأ ومسح على خفيه |
صحيح ابن خزيمة |
61
| أتى سباطة قوم فبال قائما توضأ ومسح على خفيه |
المعجم الصغير للطبراني |
129
| توضأ ومسح على الخفين |
المعجم الصغير للطبراني |
149
| توضأ ومسح خفيه |
مسندالحميدي |
447
| رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال قائما فذهبت أتنحى عنه فجذبني إليه حتى كنت عند عقبه فلما فرغ توضأ ومسح على خفيه |
