مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abdullah ibn Amr ibn Al-As (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 591
Hadith Number: 591
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: سمعت عيسى بن طلحة بن عبيد الله يحدث، عن عبد الله بن عمرو بن العاص , ان رجلا سال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله! ذبحت قبل ان ارمي، قال:" ارم ولا حرج"، وقال آخر: حلقت قبل ان اذبح، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اذبح ولا حرج" . فقيل لسفيان: هذا مما حفظت من الزهري، فقال: نعم، كانه يسمعه إلا انه طويل، فحفظت هذا منه، فقال له بليل: فإن عبد الرحمن بن مهدي يحدث عنك انك قلت لم احفظه، فقال: صدق لم احفظه كله، واما هذا فقد اتقنته.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrates: A man asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He said: O Messenger of Allah! I performed the sacrifice before the stoning (rami). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Now perform the stoning. There is no harm.”Another person came and said: I shaved my head before the sacrifice. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Now perform the sacrifice. There is no harm.”Sufyan was asked: Did you memorize this narration from Zuhri? He replied: Yes! As if he was listening to it even at that time. However, this narration is lengthy. I have only memorized this part of it. So Bulbul said to him: (According to one opinion, his name is Balil bin Harb) Abdur Rahman bin Mahdi says this from you, you have narrated this, I do not remember this narration completely, but as far as this part is concerned, I certainly remember it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 83، 124، 1736، 1737، 1738، 6665، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1306، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2949، 2951، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3877، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2014، والترمذي فى «جامعه» برقم: 916، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1948، 1949، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3051، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9713، 9714، 9722، 9723، 9724، 9725،وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 6595»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عيسى بن طلحة القرشي، أبو محمد عيسى بن طلحة القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عيسى بن طلحة القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
83
| حلقت قبل أن أذبح فقال اذبح ولا حرج نحرت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج ما سئل النبي عن شيء قدم ولا أخر إلا قال افعل ولا حرج |
صحيح البخاري |
124
| ارم ولا حرج حلقت قبل أن أنحر قال انحر ولا حرج ما سئل عن شيء قدم ولا أخر إلا قال افعل ولا حرج |
جامع الترمذي |
916
| اذبح ولا حرج نحرت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج |
صحيح مسلم |
3157
| افعلوا ذلك ولا حرج |
صحيح مسلم |
3156
| افعل ولا حرج |
صحيح مسلم |
3159
| افعل ولا حرج |
صحيح مسلم |
3161
| حلقت قبل أن أذبح قال فاذبح ولا حرج ذبحت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج |
صحيح مسلم |
3163
| افعلوا ولا حرج |
صحيح البخاري |
1736
| حلقت قبل أن أذبح قال اذبح ولا حرج نحرت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج ما سئل يومئذ عن شيء قدم ولا أخر إلا قال افعل ولا حرج |
صحيح البخاري |
1737
| افعل ولا حرج |
سنن أبي داود |
2014
| اصنع ولا حرج |
سنن ابن ماجه |
3051
| ذبح قبل أن يحلق أو حلق قبل أن يذبح قال لا حرج |
صحيح البخاري |
6665
| افعل ولا حرج ما سئل يومئذ عن شيء إلا قال افعل ولا حرج |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
329
| افعل ولا حرج |
بلوغ المرام |
631
| افعل ولا حرج |
مسندالحميدي |
591
| ارم ولا حرج |
عيسى بن طلحة القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي