مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Muawiyah ibn Abi Sufyan (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 612
Hadith Number: 612
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: سمعت حميد بن عبد الرحمن ، يقول: سمعت معاوية بن ابي سفيان في يوم عاشوراء، وهو على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إني صائم، فمن شاء منكم ان يصومه فليصمه" .
Humaid bin Abdur Rahman narrates: On the day of Ashura, I heard Sayyiduna Muawiyah bin Sufyan (may Allah be pleased with him) while he was present on the pulpit of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He said: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "I am fasting, so whoever among you wishes to fast on this day, let him fast."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2003، 3468، 5932، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1129، 2127، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1053، 3487، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2085، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3626، 5512، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2370، 5260، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2692، 2866، 2867، 2868، 2869، 2870، 9314، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4167، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2781، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4297، 8505، 8506، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 17140»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥معاوية بن أبي سفيان الأموي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥حميد بن عبد الرحمن الزهري، أبو عثمان، أبو إبراهيم، أبو عبد الرحمن حميد بن عبد الرحمن الزهري ← معاوية بن أبي سفيان الأموي | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← حميد بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3468
| هلكت بنو إسرائيل حين اتخذها نساؤهم |
صحيح مسلم |
5578
| هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ هذه نساؤهم |
جامع الترمذي |
2781
| هلكت بنو إسرائيل حين اتخذها نساؤهم |
سنن أبي داود |
4167
| هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ هذه نساؤهم |
سنن النسائى الصغرى |
5247
| هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ نساؤهم مثل هذا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
606
| هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ هذه نساؤهم |
مسندالحميدي |
611
| إنما هلكت بنو إسرائيل حين اتخذها نساؤهم |
مسندالحميدي |
612
| إني صائم فمن شاء منكم أن يصومه فليصمه |
حميد بن عبد الرحمن الزهري ← معاوية بن أبي سفيان الأموي