Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
تفرح أبواب الجمعة
Prayer (Tafarah Abwab ul Jummah)
باب التخلف عن الجماعة، في الليلة الباردة
Chapter: Not Attending The Congregational Prayer On A Cold Night Or A Rainy Day.
Show diacritics
Hadith Number: 1062
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا ابو اسامة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، انه نادى بالصلاة بضجنان في ليلة ذات برد وريح، فقال في آخر ندائه: الا صلوا في رحالكم، الا صلوا في الرحال، ثم قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يامر المؤذن إذا كانت ليلة باردة او ذات مطر في سفر، يقول:" الا صلوا في رحالكم".
Narrated Abdullah ibn Umar: Nafi said: Ibn Umar made the call to prayer at Dajnan (a place between Makkah and Madina), on a cold and windy night. He added the words at the end of the call: "Lo! pray in your dwellings. Lo! pray in the dwellings. " He then said: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم used to command the muadhdhin to announce, "Lo! pray in your dwellings. " on a cold or rainy night during journey.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح مسلم/المسافرین 3 (697)، (تحفة الأشراف: 7834) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (697)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان
Newعبيد الله بن عمر العدوي ← نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت
👤←👥حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة
Newحماد بن أسامة القرشي ← عبيد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت
👤←👥عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن
Newعثمان بن أبي شيبة العبسي ← حماد بن أسامة القرشي
وله أوهام، ثقة حافظ شهير
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
632
صلوا في الرحال في الليلة الباردة أو المطيرة في السفر
صحيح البخاري
666
صلوا في الرحال
صحيح مسلم
1601
صلوا في رحالكم
صحيح مسلم
1600
صلوا في الرحال
سنن أبي داود
1063
صلوا في الرحال
سنن أبي داود
1062
صلوا في رحالكم
سنن أبي داود
1061
صلوا في رحالكم
سنن أبي داود
1060
الصلاة في الرحال
سنن النسائى الصغرى
655
صلوا في الرحال
سنن ابن ماجه
937
صلوا في رحالكم
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
75
الا صلوا فى الرحال
مسندالحميدي
717