Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأيمان والنذور
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
باب من رأى عليه كفارة إذا كان في معصية
Chapter: The View That Atonement Is Necessary If A Man Vows To Disobey Allah.
Show diacritics
Hadith Number: 3301
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن حميد الطويل، عن ثابت البناني، عن انس بن مالك: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" راى رجلا يهادى بين ابنيه، فسال عنه: فقالوا: نذر ان يمشي، فقال: إن الله لغني عن تعذيب هذا نفسه، وامره ان يركب"، قال ابو داود: رواه عمرو بن ابي عمرو، عن الاعرج، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه.
Narrated Anas bin Malik: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم saw a man that he was supported between his sons. He asked about him, and (the people) said: He has taken a vow to walk (on foot). Thereupon he said: Allah has no need that this man should punish himself, and he ordered him to ride. Abu Dawud said: Amr bin Abi Amir has also narrated a similar tradition from al-Araj on the authority of Abu Hurairah from the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم .


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/جزاء الصید 27 (1865)، الأیمان 31 (6701)، صحیح مسلم/النذور 4 (1642)، سنن الترمذی/الأیمان 9 (1537)، سنن النسائی/الأیمان 41 (3883، 3884)، (تحفة الأشراف: 392)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/106، 114، 183، 235، 271) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (6701) صحيح مسلم (1642)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة
Newحميد بن أبي حميد الطويل ← ثابت بن أسلم البناني
ثقة مدلس
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← حميد بن أبي حميد الطويل
ثقة متقن حافظ إمام قدوة
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← يحيى بن سعيد القطان
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6159
اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ويلك
صحيح البخاري
2754
اركبها فقال يا رسول الله إنها بدنة قال في الثالثة أو في الرابعة اركبها ويلك أو ويحك
صحيح البخاري
6701
الله لغني عن تعذيب هذا نفسه ورآه يمشي بين ابنيه
صحيح البخاري
1690
اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ثلاثا
صحيح البخاري
1865
الله عن تعذيب هذا نفسه لغني وأمره أن يركب
صحيح مسلم
3211
اركبها فقال إنها بدنة قال اركبها
صحيح مسلم
3212
اركبها قال إنها بدنة أو هدية فقال وإن
صحيح مسلم
4247
الله عن تعذيب هذا نفسه لغني وأمره أن يركب
جامع الترمذي
1536
الله لغني عن مشيها مروها فلتركب
جامع الترمذي
911
اركبها فقال يا رسول الله إنها بدنة قال له في الثالثة أو في الرابعة اركبها ويحك
جامع الترمذي
1537
الله لغني عن تعذيب هذا نفسه قال فأمره أن يركب
سنن أبي داود
3301
الله لغني عن تعذيب هذا نفسه وأمره أن يركب
سنن النسائى الصغرى
3885
الله لا يصنع بتعذيب هذا نفسه شيئا فأمره أن يركب
سنن النسائى الصغرى
3884
الله غني عن تعذيب هذا نفسه مره فليركب فأمره أن يركب
سنن النسائى الصغرى
3883
الله غني عن تعذيب هذا نفسه مره فليركب
سنن النسائى الصغرى
2802
اركبها قال إنها بدنة قال في الرابعة اركبها ويلك
سنن النسائى الصغرى
2803
اركبها قال إنها بدنة قال اركبها وإن كانت بدنة
سنن ابن ماجه
3104
اركبها قال فرأيته راكبها مع النبي في عنقها نعل