Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب السهو
The Book of Forgetfulness (In Prayer)
باب : السلام بعد سجدتى السهو
Chapter: Salam after the two prostrations of forgetfulness
Show diacritics
Hadith Number: 1332
اخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال: حدثنا حماد، قال: حدثنا خالد، عن ابي قلابة، عن ابي المهلب، عن عمران بن حصين، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" صلى ثلاثا، ثم سلم فقال الخرباق: إنك صليت ثلاثا فصلى بهم الركعة الباقية، ثم سلم، ثم سجد سجدتي السهو، ثم سلم".
It was narrated from 'Imran bin Husain that: The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prayed three (rak'ahs) then said the taslim. Al-Khirbaq said: "You prayed three." So he led them in praying the remaining rak'ah, then he said the taslim, then he did the two prostrations of forgetfulness, then he said the taslim (again).


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيدصحابي
معاوية بن عمرو البصري، أبو المهلبثقة
عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابةثقة
خالد الحذاء، أبو المنازل، أبو عبد اللهثقة
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيلثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
يحيى بن حبيب الحارثي، أبو زكرياثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
401
لو حدث في الصلاة شيء لنبأتكم به ولكن إنما أنا بشر مثلكم أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وإذا شك أحدكم في صلاته فليتحرى الصواب فليتم عليه ثم يسلم ثم يسجد سجدتين
صحيح البخاري
404
ثنى رجليه وسجد سجدتين
صحيح البخاري
7249
أزيد في الصلاة قال وما ذاك قالوا صليت خمسا فسجد سجدتين بعد ما سلم
صحيح البخاري
6671
هاتان السجدتان لمن لا يدري زاد في صلاته أم نقص فيتحرى الصواب فيتم ما بقي ثم يسجد سجدتين
صحيح البخاري
1226
أزيد في الصلاة فقال وما ذاك قال صليت خمسا فسجد سجدتين بعد ما سلم
صحيح مسلم
1284
إنما أنا بشر مثلكم أذكر كما تذكرون وأنسى كما تنسون ثم سجد سجدتي السهو
صحيح مسلم
1285
إنما أنا بشر مثلكم أنسى كما تنسون فإذا نسي أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس ثم تحول رسول الله فسجد سجدتين
صحيح مسلم
1286
سجد سجدتي السهو بعد السلام والكلام
صحيح مسلم
1287
إذا زاد الرجل أو نقص فليسجد سجدتين
صحيح مسلم
1285
إنما أنا بشر مثلكم أنسى كما تنسون
صحيح مسلم
1274
أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وإذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب فليتم عليه ثم ليسجد سجدتين
صحيح مسلم
1281
وما ذاك قالوا صليت خمسا فسجد سجدتين
جامع الترمذي
392
صلى الظهر خمسا
جامع الترمذي
393
سجد سجدتي السهو بعد الكلام
سنن أبي داود
1020
لو حدث في الصلاة شيء أنبأتكم به ولكن إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وقال إذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب فليتم عليه ثم ليسلم ثم ليسجد سجدتين
سنن أبي داود
1028
إذا كنت في صلاة فشككت في ثلاث أو أربع وأكبر ظنك على أربع تشهدت ثم سجدت سجدتين وأنت جالس قبل أن تسلم ثم تشهدت أيضا ثم تسلم
سنن أبي داود
1019
أزيد في الصلاة قال وما ذاك قال صليت خمسا فسجد سجدتين بعد ما سلم
سنن أبي داود
1022
صلى بنا رسول الله خمسا فلما انفتل توشوش القوم بينهم فقال ما شأنكم قالوا يا رسول الله هل زيد في الصلاة قال لا قالوا فإنك قد صليت خمسا فانفتل فسجد سجدتين ثم سلم ثم قال إنما أنا بشر أنسى كما تنسون
سنن النسائى الصغرى
1260
إنما أنا بشر أنسى كما تنسون وأذكر كما تذكرون فسجد سجدتين ثم انفتل
سنن النسائى الصغرى
1257
صلى خمسا فوشوش القوم بعضهم إلى بعض فقالوا له أزي
سنن النسائى الصغرى
1332
سلم ثم تكلم ثم سجد سجدتي السهو
سنن النسائى الصغرى
1241
إذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الذي يرى أنه الصواب فيتمه ثم يعني يسجد سجدتين ولم أفهم بعض حروفه كما أردت
سنن النسائى الصغرى
1242
إذا شك أحدكم في صلاته فليتحر ويسجد سجدتين بعد ما يفرغ
سنن النسائى الصغرى
1243
لو حدث في الصلاة شيء أنبأتكموه ولكني إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فأيكم ما شك في صلاته فلينظر أحرى ذلك إلى الصواب فليتم عليه ثم ليسلم وليسجد سجدتين
سنن النسائى الصغرى
1244
لو حدث في الصلاة شيء لأنبأتكم به ثم قال إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فأيكم شك في صلاته شيئا فليتحر الذي يرى أنه صواب ثم يسلم ثم يسجد سجدتي السهو
سنن النسائى الصغرى
1256
صلى بهم الظهر خمسا فقالوا إنك صليت خمسا فسجد سجدتين بعد ما سلم وهو جالس
سنن النسائى الصغرى
1245
إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وقال لو كان حدث في الصلاة حدث أنبأتكم به وقال إذا أوهم أحدكم في صلاته فليتحر أقرب ذلك من الصواب ثم ليتم عليه ثم يسجد سجدتين
سنن النسائى الصغرى
1255
أزيد في الصلاة قال وما ذاك قالوا صليت خمسا فثنى رجله وسجد سجدتين
سنن ابن ماجه
1203
إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسي أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس ثم تحول النبي فسجد سجدتين
سنن ابن ماجه
1205
ثنى رجله فسجد سجدتين
سنن ابن ماجه
1211
وإنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وأيكم ما شك في الصلاة فليتحر أقرب ذلك من الصواب فيتم عليه ويسلم ويسجد سجدتين
سنن ابن ماجه
1212
إذا شك أحدكم في الصلاة فليتحر الصواب ثم يسجد سجدتين
سنن ابن ماجه
1218
سجد سجدتي السهو بعد السلام
بلوغ المرام
266
وما ذاك ؟
المعجم الصغير للطبراني
189
إذا شك أحدكم فلم يدر كم صلى فليتحر حتى يستيقن ، ثم ليتم على ما فى نفسه ، ثم ليسجد سجدتي السهو
المعجم الصغير للطبراني
204
إذا شك أحدكم فى صلاته فليتحر وليسجد سجدتين وهو جالس
المعجم الصغير للطبراني
281
صلى الظهر والعصر خمسا ، فسجد سجدتي السهو
مسندالحميدي
96
سجد سجدتي السهو بعد السلام، وحدث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سجدها بعد السلام
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
1293
صلى ركعة ثم سلم ثم سجد سجدتين ثم سلم
صحيح مسلم
1294
صلى الركعة التي كان ترك ثم سلم ثم سجد سجدتي السهو ثم سلم
جامع الترمذي
395
صلى بهم فسها فسجد سجدتين ثم تشهد ثم سلم
سنن أبي داود
1039
صلى بهم فسها فسجد سجدتين ثم تشهد ثم سلم
سنن أبي داود
1018
أقصرت الصلاة يا رسول الله فخرج مغضبا يجر رداءه فقال أصدق قالوا نعم فصلى تلك الركعة ثم سلم ثم سجد سجدتيها
سنن ابن ماجه
1215
صلى تلك الركعة التي كان ترك ثم سلم ثم سجد سجدتين ثم سلم
سنن النسائى الصغرى
1237
صلى بهم فسها فسجد سجدتين ثم سلم
سنن النسائى الصغرى
1238
أصدق قالوا نعم فقام فصلى تلك الركعة ثم سلم ثم سجد سجدتيها ثم سلم
سنن النسائى الصغرى
1332
صلى ثلاثا ثم سلم فقال الخرباق إنك صليت ثلاثا فصلى بهم الركعة الباقية ثم سلم ثم سجد سجدتي السهو ثم سلم
بلوغ المرام
265
إذا شك أحدكم في صلاته فلم يدر كم صلى أثلاثا أم أربعا ؟ فليطرح الشك وليبن على ما استيقن ثم يسجد سجدتين قبل أن يسلم فإن كان صلى خمسا شفعن له صلاته وإن كان صلى تماما كانتا ترغيما للشيطان