الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب اللباس
The Book on Clothing
باب ما جاء في كراهية جر الإزار
Chapter: Prohibition of Dragging the Garment
Hadith Number: 1730
حدثنا الانصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، ح وحدثنا قتيبة، عن مالك، عن نافع، وعبد الله بن دينار، وزيد بن اسلم، كلهم يخبر، عن عبد الله بن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا ينظر الله يوم القيامة إلى من جر ثوبه خيلاء "، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن حذيفة، وابي سعيد، وابي هريرة، وسمرة، وابي ذر، وعائشة، وهبيب بن مغفل، وحديث ابن عمر حديث حسن صحيح.
Narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah Almighty will not look at the person on the Day of Resurrection who drags his lower garment out of pride." 1 Imam Tirmidhi says:
1- The hadith of Ibn Umar is Hasan Sahih,
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Hudhaifah, Abu Sa'id Al-Khudri, Abu Hurairah, Samurah, Abu Dharr, Aisha, and Wahib bin Mughaffal (may Allah be pleased with them).
1- The hadith of Ibn Umar is Hasan Sahih,
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Hudhaifah, Abu Sa'id Al-Khudri, Abu Hurairah, Samurah, Abu Dharr, Aisha, and Wahib bin Mughaffal (may Allah be pleased with them).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/فضائل الصحابة 5 (3665)، واللباس 1 (5783)، و 2 (5784)، و 5 (5791)، صحیح مسلم/اللباس 9 (2085)، سنن ابی داود/ اللباس 28 (4085)، سنن النسائی/الزینة 66 (5377)، سنن ابن ماجہ/اللباس 6 (3569)، و 9 (3576)، (تحفة الأشراف: 6726 و 7227 و 8358)، وط/اللباس 5 (9) و مسند احمد (2/5، 10، 32، 42، 44، 46، 55، 56، 60، 65، 67، 69، 74، 76، 81) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3569)
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3665
| من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة قال أبو بكر إن أحد شقي ثوبي يسترخي إلا أن أتعاهد ذلك منه فقال رسول الله إنك لست تصنع ذلك خيلاء |
صحيح البخاري |
5784
| من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة قال أبو بكر يا رسول الله إن أحد شقي إزاري يسترخي إلا أن أتعاهد ذلك منه فقال النبي لست ممن يصنعه خيلاء |
صحيح البخاري |
5783
| لا ينظر الله إلى من جر ثوبه خيلاء |
صحيح البخاري |
5791
| من جر ثوبه مخيلة لم ينظر الله إليه يوم القيامة |
صحيح مسلم |
5461
| الذي يجر إزاره من الخيلاء شيئا لا ينظر الله إليه يوم القيامة |
صحيح مسلم |
5455
| الذي يجر ثيابة من الخيلاء لا ينظر الله إليه يوم القيامة |
صحيح مسلم |
5457
| من جر ثوبه من الخيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة |
صحيح مسلم |
5453
| لا ينظر الله إلى من جر ثوبه خيلاء |
صحيح مسلم |
5459
| من جر إزاره لا يريد بذلك إلا المخيلة فإن الله لا ينظر إليه يوم القيامة |
جامع الترمذي |
1731
| من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة |
جامع الترمذي |
1730
| لا ينظر الله يوم القيامة إلى من جر ثوبه خيلاء |
سنن أبي داود |
4085
| من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة قال أبو بكر إن أحد جانبي إزاري يسترخي إني لأتعاهد ذلك منه قال لست ممن يفعله خيلاء |
سنن النسائى الصغرى |
5330
| من جر ثوبه من مخيلة فإن الله لم ينظر إليه يوم القيامة |
سنن النسائى الصغرى |
5330
| من جر ثوبه من الخيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة |
سنن النسائى الصغرى |
5338
| من جر ثوبه من الخيلاء لا ينظر الله إليه يوم القيامة قال أبو بكر يا رسول الله إن أحد شقي إزاري يسترخي إلا أن أتعاهد ذلك منه فقال النبي إنك لست ممن يصنع ذلك خيلاء |
سنن ابن ماجه |
3569
| الذي يجر ثوبه من الخيلاء لا ينظر الله إليه يوم القيامة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
417
| ا ينظر الله يوم القيامة إلى من جر ثوبه بطرا |
بلوغ المرام |
1249
| لا ينظر الله إلى من جر ثوبه خيلا |
المعجم الصغير للطبراني |
614
| من جر ثيابه من الخيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة |
مسندالحميدي |
650
| إذا جئت فاستأذن، فإذا أذن لك فسلم إذا دخلت |
مسندالحميدي |
651
| لا ينظر الله إلى من جر ثوبه خيلاء |
مسندالحميدي |
664
| إنك لست منهم |